الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الألف
Companions Whose Names Begin with Alif (أ)
الأسود بن سريع المجاشعي
Al-Aswad bin Sari al-Mujashi'i (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 835
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، (ح) وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا روح بن عبد المؤمن، قالا: ثنا محمد بن مصعب القرقساني، ثنا سلام بن مسكين، ومبارك بن فضالة، عن الحسن، عن الاسود بن سريع، قال: جيء باسير إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فقال: اتوب إلى الله، ولا اتوب إلى محمد، فقال: عرف الحق لاهله.
Sayyiduna al-Aswad bin Sari' (may Allah be pleased with him) said: A captive was brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he said: "I repent to Allah, but I do not repent to Muhammad." He (peace and blessings be upon him) said: "He has recognised the right of the One to whom it belongs."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 836
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا محمد بن مصعب، عن سلام بن مسكين، عن الحسن، عن الاسود بن سريع، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - اتي باسير، فقال: اللهم إني اتوب إليك، ولا اتوب إلى محمد، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: عرف الحق لاهله.
It is narrated from Sayyiduna al-Aswad bin Sari' (may Allah be pleased with him) that a captive was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he said: "O Allah! I repent to You, but I do not repent to Muhammad." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He has recognised the right of the One to whom it belongs."
تخریج الحدیث: