الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الحاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ح)
بقية أخبار الحسن بن علي رضي الله عنهما
Remaining accounts of al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 2549
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن إسرائيل بن يونس، عن ابي إسحاق، قال: متع الحسن بن علي رضي الله عنهما امراة بعشرين الفا، فلما اتيت بها ووضعت بين يديها قالت: متاع قليل من حبيب مفارق ".
Abu Ishaq (may Allah have mercy on him) said: "Sayyiduna Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) gave a woman twenty thousand as mut'ah (a parting gift). When it was brought and placed before her, she said: 'This is a small provision from a departing beloved.'"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2550
حدثنا سهل بن موسى شيران الرامهرمزي، حدثنا محمد بن عثمان بن ابي صفوان الثقفي، ثنا قريش بن انس، ثنا ابن عون، عن محمد، قال: خطب الحسن بن علي رضي الله عنهما إلى منظور بن سيار بن ريان الفزاري ابنته، فقال: " والله إني لانكحك وإني لاعلم انك غلق طلق ملق، غير انك اكرم العرب بيتا، واكرمه نسبا ".
Muhammad (bin Sirin) said: Sayyiduna Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) asked Manzur bin Sayyar bin Rayyan al-Fazari for his daughter's hand in marriage, and he (Manzur) said: "By Allah, I will marry (my daughter) to you, even though I know that you are quick to anger, quick to divorce and given to flattery; yet you are the noblest of the Arabs in household and the noblest in lineage."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2551
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا عبد الاعلى، عن هشام بن حسان، عن ابن سيرين، قال: تزوج الحسن بن علي امراة، فارسل لها بمائة جارية، مع كل جارية الف درهم ".
Ibn Sirin said: "Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) married a woman, and he sent her a hundred slave girls, with each slave girl a thousand dirhams."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2552
حدثنا إبراهيم بن نائلة ومحمد بن نصير الاصبهانيان، قالا: ثنا إسماعيل بن عمرو البجلي، (ح) وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا يحيى الحماني، قالا: ثنا عبيد بن وسيم، ثنا ابو شداد، قال: كنت الاعب الحسن والحسين بالمداحي، فإذا ما دحاني ركباني، وإذا مادحتهما قالا: تركب بضعة من رسول الله صلى الله عليه وسلم "؟.
Abu Shaddad said: I used to play al-madahi (a throwing game) with Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both). When they beat me, they would ride on me, and when I beat them, they would say: "Would you ride on a part of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2553
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو كريب، ثنا الحسن بن الربيع، عن سالم ابي عبد الله، عن حبيب بن ابي ثابت، قال: سالت عطاء: احمل من ماء زمزم؟ فقال: " قد حمله رسول الله صلى الله عليه وسلم، وحمله الحسن والحسين رضي الله عنهما.
Habib bin Abi Thabit said: I asked Ata': May I carry some Zamzam water (with me)? He said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) carried it, and Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both) carried it too."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2554
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو معمر المقعد، ثنا عبد الوارث، عن ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وسلم " عق عن الحسن والحسين رضي الله عنهما.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) offered the aqiqah on behalf of Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2555
حدثنا موسى بن هارون، ثنا احمد بن حفص، حدثني ابي، ثنا إبراهيم بن طهمان، عن الحجاج بن الحجاج، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: عق رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحسن والحسين.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) offered the aqiqah on behalf of Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2556
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن عبيد المحاربي، ثنا عبد الله بن الاجلح، عن يحيى بن سعيد، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: عق عن الحسن والحسين رضي الله عنهما.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "The aqiqah was offered on behalf of Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2557
حدثنا علي بن سعيد الكندي، ثنا المحاربي، عن يحيى بن سعيد، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما ان حسنا وحسينا عق عنهما.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the aqiqah was offered on behalf of Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2558
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا عباد بن احمد العرزمي، ثنا عمي، عن ابيه، عن عمرو بن قيس، عن عطية، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه، قال: قال علي رضي الله عنه: اما حسن وحسين ومحسن فإنما سماهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، وعق عنهم، وحلق رءوسهم، وتصدق بوزنها، وامر بهم فسروا وختنوا.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "As for Hasan, Husayn and Muhassin, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) named them, offered the aqiqah on their behalf, had their heads shaved and gave in charity the equivalent of the weight of their hair, and he gave orders concerning them, so their umbilical cords were cut and they were circumcised."
تخریج الحدیث: