سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
صفة الوضوء
Description Of Wudu
بَابُ: النَّضْحِ
Chapter: Sprinkling Water
Hadith Number: 134
اخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد بن الحارث، عن شعبة، عن منصور، عن مجاهد، عن الحكم، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان" إذا توضا اخذ حفنة من ماء، فقال بها هكذا، ووصف شعبة نضح به فرجه"، فذكرته لإبراهيم فاعجبه، قال الشيخ: ابن السني الحكم هو ابن سفيان الثقفي رضي الله عنه.
It was narrated from Al-Hakam, from his father, that when the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) performed Wudu', he would take a handful of water and do this with it. Shu'bah described it: "He would sprinkle his private parts with it." [1] Shaikh Ibn As-Sunni said: "Al-Hakam (one of the narrators) is Ibn Sufyan Ath-Thaqafi. [1] The purpose is to ward off devilish whispers lest the person think any emission has taken place, and thus think that his Wudu' has been invalidated.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Number: 135
اخبرنا العباس بن محمد الدوري، قال: حدثنا الاحوص بن جواب، حدثنا عمار بن رزيق، عن منصور، ح وانبانا احمد بن حرب، قال: حدثنا قاسم وهو ابن يزيد الجرمي، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا منصور، عن مجاهد، عن الحكم بن سفيان، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم" توضا ونضح فرجه"، قال احمد: فنضح فرجه.
It was narrated that Al-Hakam bin Sufyan said: "I saw the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) performing Wudu' and sprinkling his private area (with water)."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن