الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9054
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا يحيى الحماني، ثنا جرير، عن الاعمش، عن ابي الضحى، عن مسروق، عن عبد الله: وذا النون إذ ذهب مغاضبا، قال: هو عبد ابق من سيده ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said, regarding the saying of Allah Almighty: "And (remember) the man of the fish (Yunus, peace be upon him), when he went off in anger" [Surah al-Anbiya: 87] : "He was a servant who ran away from his master."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9055
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا يحيى الحماني، ثنا قيس بن الربيع، عن يونس بن خباب، عمن حدثه: عن عبد الله بن مسعود قال: إذا بقي في النار من يخلد فيها جعلوا في توابيت من نار فيها مسامير من نار - قال: ذلك مرتين او ثلاثا - فلا يرون احدا في النار يعذب غيرهم "، ثم قرا عبد الله: لهم فيها زفير وهم فيها لا يسمعون.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When only those remain in Hell who are to abide in it forever, they will be placed in coffins of fire in which there are nails of fire" - the narrator said: he repeated this two or three times - "then they will not see anyone in Hell being punished except themselves." Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) recited this verse: "For them therein is groaning, and therein they will not hear" [Surah al-Anbiya: 100] .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9056
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني، ثنا ابو معاوية، عن ابان بن تغلب، عن المنهال بن عمرو، عن زر بن حبيش، عن عبد الله: بنين وحفدة قال: " هم الاختان ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said, regarding the saying of Allah Almighty: "Sons and hafadah" [Surah al-Nahl: 72] : "Hafadah refers to in-laws, such as sons-in-law."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9057
حدثنا محمد بن إبراهيم بن بكير الطيالسي البصري، ثنا ابو الوليد، ثنا شريك، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله قال: الحفدة الاختان ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Hafadah refers to in-laws (sons-in-law and the like)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9058
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني، ثنا ابو بكر بن عياش، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله، بنين وحفدة قال: " هم الاختان ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said, regarding the saying of Allah Almighty: "Sons and hafadah" [Surah al-Nahl: 72] : "Hafadah refers to in-laws, such as sons-in-law."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9059
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي، ثنا سعيد بن منصور، ثنا سفيان بن عيينة، عن عاصم، عن زر، قال: قال لي عبد الله: " هل تدري ما حفدة؟ " قلت: نعم، هم حفاد الرجل من ولده وولد ولده، قال: " لا هم الاصهار ".
Zirr bin Hubaysh said: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said to me: "Do you know what hafadah are?" I said: Yes, they are a man's children and his children's children. He said: "No, they are the in-laws."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9060
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم ابو النعمان، ثنا حماد بن زيد، عن عاصم، عن زر، قال: كنت آخذ على عبد الله المصحف، فاتي على هذه الآية: وجعل لكم من ازواجكم بنين وحفدة، فقال لي عبد الله: " اتدري ما الحفدة؟ " قلت: حشم الرجل، قال: " لا، هم الاختان ".
Zirr narrated: I used to recite the Mushaf to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), and one day I reached this verse: "And He has made for you from your wives sons and hafadah" [Surah al-Nahl: 72] . So Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said to me: "Do you know what hafadah are?" I said: A man's servants. He said: "No, they are the in-laws."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9061
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، ثنا محمد بن يوسف الفريابي، ثنا سفيان، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله بن مسعود، في قوله: بنين وحفدة قال: " الحفدة الاختان ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said, regarding the saying of Allah Almighty: "Sons and hafadah" [Surah al-Nahl: 72] : "Hafadah means the in-laws."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9062
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله، قال: إن الله عز وجل ليؤيد الدين بالرجل الفاجر ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Allah, the Mighty and Majestic, indeed supports the religion even through a wicked man."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9063
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله، قال: السائحون الصائمون.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said, regarding the saying of Allah Almighty: "Those who travel" [Surah al-Tawbah: 112] : "It means those who fast."
تخریج الحدیث: