الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب من روى عن ابن مسعود أنه لم يكن مع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة الجن
Chapter: Those who reported that Ibn Masud (may Allah be pleased with him) was not with the Prophet (peace and blessings be upon him) on the Night of the Jinn
Hadith Number: 9955
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا جندل بن والق، ثنا محمد بن الفضل، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا صعد المنبر استقبلناه ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: "When the Prophet (peace and blessings be upon him) ascended the pulpit, we would turn to face him (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9956
احمد بن علي الابار، ثنا معلل بن نفيل الحراني، ثنا ابن محصن، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يسمي الرجل: حارث، او وليد، او حكم، او ابو الحكم، او افلح، او نجيح، او يسار، وقال: إن احب الاسماء إلى الله عز وجل ما تعبد به ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade that a man be named Harith, Walid, Hakam, Abu al-Hakam, Aflah, Najih or Yasar, and he said: "The names most beloved to Allah, the Mighty and Majestic, are those that express servitude (to Him)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9957
حدثنا احمد بن يزيد السجستاني، ثنا يحيى بن يحيى النيسابوري، ثنا عباد بن كثير، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: طلب الحلال فريضة بعد الفريضة ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Seeking lawful earnings is a further obligation (after the obligations)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9958
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا نصر بن علي، ثنا ابي، ثنا عبد الملك بن حسين، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: إنما قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثين ليلة يدعو على احياء من بني سليم ورعلا وذكوان وعصية، عصوا الله ورسوله ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited the qunut for only thirty nights, invoking against the tribes of Banu Sulaym, Ri'l, Dhakwan and Usayyah, because they had disobeyed Allah and His Messenger."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9959
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا سعيد بن سليمان، ثنا منصور بن ابي الاسود، حدثني الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينام في سجوده، وما يعرف نومه إلا بنفخه، ثم يقوم في صلاته ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would fall asleep in his prostration, and his sleep could be known only by the sound (of his breathing); then he (peace and blessings be upon him) would stand up in his prayer."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9960
حدثنا الحسن بن حباش الحماني الكوفي، ثنا جعفر بن محمد بن الحسن، ثنا يحيى بن عيسى، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: انشق القمر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The moon split in two in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9961
حدثنا الحسن بن حباش الحماني، ثنا علي بن سعيد الكندي، ثنا موسى بن عمير، عن منصور بن المعتمر، عن زيد بن وهب، عن ابن مسعود قال: رايت القمر منشقا باثنين، بينهما حراء ".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "I saw the moon split into two pieces, with Mount Hira between them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9962
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا إبراهيم، ثنا شريك، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا إذا عطس احدنا ان نشمته ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to teach us that when one of us sneezes, we should say to him: Yarhamuk Allah (may Allah have mercy on you)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9963
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا جعفر بن محمد بن الحسن، ثنا حميد بن حماد بن خوار، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة قال: جاء رجل إلى عبد الله فقال: اخبرنا متى كان النبي صلى الله عليه وسلم يوتر؟ قال: إذا بقي من الليل نحو مما مضى منه إلى صلاة المغرب، فسالوه عن قراءته، فقال: كان يسمع اهل الدار.
Alqamah said: A man came to Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) and said: Tell us, when did the Prophet (peace and blessings be upon him) use to pray witr? He said: When as much of the night remained as had passed of it since the Maghrib prayer. They asked him about his (peace and blessings be upon him) recitation, and he said: He (peace and blessings be upon him) used to let the people of the house hear it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9964
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حرمي بن حفص القسملي، (ح) وحدثنا محمد بن محمد التمار البصري، ثنا عيسى بن إبراهيم البركي، قالا: ثنا عبد العزيز بن مسلم القسملي، ثنا الاعمش، عن إبراهيم النخعي، عن علقمة، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال حبة من خردل من كبر، ولا يدخل النار من كان في قلبه مثقال حبة من خردل من إيمان ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has in his heart the weight of a mustard seed of arrogance will not enter Paradise, and whoever has in his heart the weight of a mustard seed of faith will not enter Hell."
تخریج الحدیث: