الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11914
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا وهب بن بقية، انا خالد، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: ما جهر النبي صلى الله عليه وسلم جهرنا، وما سكت سكتنا.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Whatever the Prophet (peace and blessings be upon him) said aloud, we also said aloud, and in whatever he (peace and blessings be upon him) kept silent, we also kept silent."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11915
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا عبد الاعلى، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في رمضان إلى حنين، والناس مختلفون فصائم ومفطر، فلما استوى على راحلته دعا بإناء من لبن او ماء فشربه قال: فوضعه على راحلته، ثم بصر الناس فقال المفطرون للصوام: افطروا.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out for Hunayn in Ramadan, and the people differed: some were fasting and some were not fasting. When he (peace and blessings be upon him) sat upright on his mount, he called for a vessel of milk or water and drank it. The narrator said: Then he (peace and blessings be upon him) placed it on his mount. Then the people saw (him), and those who were not fasting said to those who were fasting: "Break your fast."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11916
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا هشام بن عمار، ثنا الخليل بن موسى، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان علي بن ابي طالب لما اراد ان يدخل على فاطمة قالوا: هات شيئا، قال: ما اجد شيئا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اين درعك الحطمية؟.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) wished to go in to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) (for the consummation of the marriage), the people said: "Bring something." He said: "I do not have anything." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Where is your Hutamiyyah coat of mail?"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11917
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا محمد بن بكار العيشي، ثنا يزيد بن زريع، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: ما سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن شيء يوم النحر إلا قال: لا حرج، لا حرج.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Whatever the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about on the Day of Sacrifice, he (peace and blessings be upon him) said only: "There is no harm, there is no harm."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11918
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا معمر بن سهل، ثنا سعيد بن عنبسة، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Breastfeeding makes unlawful the same that lineage makes unlawful."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11919
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا ازهر بن جميل، ثنا عبد الوهاب الثقفي، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: جاءت امراة ثابت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: والله ما اعيب عليه من خلق، ولا دين، ولكن اكره الكفر بعد الإسلام، قال: " فتردين عليه حديقته؟ " قالت: نعم، قال: يا ثابت اقبل الحديقة، وطلقها تطليقة.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The wife of Thabit (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "By Allah! I do not find fault with him in his character or his religion, but I dislike kufr (ingratitude) after Islam." He (peace and blessings be upon him) said: "Will you return his garden to him?" She said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "O Thabit! Accept the garden, and give her one divorce."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11920
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا احمد بن منيع، ثنا علي بن عاصم، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: كان يكره إذا بات الصيد عن صاحبه ليلة ان ياكله ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "If game stayed away from its hunter for a whole night, eating it was regarded as disliked."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11921
حدثنا إبراهيم بن احمد بن عمر الوكيعي، ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي، ثنا وهيب، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم: " تزوج ميمونة وهو محرم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) while he was in the state of ihram.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11922
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا عبد الاعلى، عن خالد، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11923
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا عبد الاعلى، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو محرم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had cupping done while he was in the state of ihram.
تخریج الحدیث: