الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani

المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
سعيد بن جبير، عن ابن عباس
Said bin Jubayr from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 12308
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا عيسى بن يونس الرملي، ثنا ايوب بن سويد، عن الحسن بن عمارة، عن حبيب بن ابي ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم على ابي إسرائيل وهو قائم في الشمس، فقال: ما بال هذا؟ " قالوا: يا رسول الله نذر ان لا يتكلم، ولا يقعد وان يصوم، فقال: " مره فليتكلم، وليستظل، وليقعد، وليتم، ولم يامره بالكفارة ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by Abu Isra'il (may Allah be pleased with him), who was standing in the sun, and he (peace and blessings be upon him) said: "What is the matter with this man?" The people said: O Messenger of Allah, he has vowed that he will not speak, nor sit down, and that he will fast. He (peace and blessings be upon him) said: "Tell him to speak, take shade, sit down, and complete his fast." And he (peace and blessings be upon him) did not order him to pay an expiation.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12309
حدثنا إسحاق بن داود الصواف، ثنا يحيى بن غيلان، ثنا عبد الله بن بزيغ، ثنا الحسن بن عمارة، عن حبيب بن ابي ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان رجلا وقع عن راحلته، فتوفي، فسالوا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال اغسلوه بسدر وماء، وكفنوه في ثوبيه، ولا تخمروا راسه، فإنه يبعث يوم القيامة ملبيا ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that a man fell from his mount and broke his neck. The people asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Wash him with lote-tree leaves and water, shroud him in his two garments, and do not cover his head, for he will be raised on the Day of Resurrection saying the talbiyah."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12310
حدثنا محمد بن العباس، ثنا عبيد بن إسحاق العطار، ثنا قيس بن الربيع، عن حبيب بن ابي ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: قدم النبي صلى الله عليه وسلم: فإذا اليهود يصومون يوم عاشوراء، فقال: ما بال هذا اليوم؟ قال: " يوم انجى الله فيه موسى، واغرق بني إسرائيل، فنحن احق بموسى فصامه، وامر بصيامه ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived and saw that the Jews fasted on the day of Ashura. He (peace and blessings be upon him) asked: "What is the matter with this day?" He was told: "It is the day on which Allah saved Musa (peace be upon him) and drowned the enemy of the Children of Israel, so we are more entitled to Musa (peace be upon him)." So he (peace and blessings be upon him) fasted on that day and ordered that it be fasted.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12311
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا سلمة بن شبيب، ثنا زيد بن الحباب، ثنا كامل ابو العلاء، عن حبيب بن ابي ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم: كان يقول بين السجدتين، رب اغفر لي، وارحمني، واهدني، وعافني، وارزقني ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that between the two prostrations the Prophet (peace and blessings be upon him) used to say: "My Lord, forgive me, have mercy on me, guide me, grant me well-being and provide for me."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12312
حدثنا محمد بن إبراهيم بن شبيب الاصبهاني، ثنا إسماعيل بن عمرو البجلي، ثنا ابو مريم، ثنا الحكم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: اتت النبي صلى الله عليه وسلم امراة، فقالت: يا رسول الله، إن امي نذرت ان تصوم شهرا، وإنها توفيت قبل ان تصوم. قال: ارايت لو كان على امك دين اكنت قاضية؟ "، قالت: نعم. قال: " دين الله احق ان يقضى ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that a woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, my mother vowed to fast for a month, and she died before fasting. He (peace and blessings be upon him) said: "Tell me, if your mother had owed a debt, would you have paid it off?" She said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "The debt of Allah is more deserving of being paid."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12313
حدثنا يوسف القاضي، ثنا سليمان بن حرب (ح).
وحدثنا ابو خليفة، ثنا ابو الوليد الطيالسي قالا: ثنا شعبة، عن الحكم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: بت عند خالتي ميمونة، فصلى النبي صلى الله عليه وسلم، ثم جاء فصلى اربع ركعات، ثم نام، ثم قام، قال: " استيقظ الغلام، اقام الغليم؟ " فجئت، فقمت عن يساره، فحولني عن يمينه، فصلى خمس ركعات، ثم صلى ركعتين، ثم نام حتى سمعت غطيطه، او قال: خطيطه، ثم خرج إلى الصلاة ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: I spent the night with my maternal aunt Maymunah (may Allah be pleased with her). The Prophet (peace and blessings be upon him) prayed, then he came and prayed four rak'ahs, then he slept, then he got up and said: "Is the boy awake? Has the boy got up?" So I came and stood on his (peace and blessings be upon him) left side, and he (peace and blessings be upon him) moved me to his right side. Then he prayed five rak'ahs, then he prayed two rak'ahs, then he slept until I heard the sound of his (peace and blessings be upon him) snoring (the narrator said either ghatit or, instead of ghatit, the word khatit). Then he went out for the prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12314
حدثنا يوسف القاضي، ثنا سليمان بن حرب (ح).
وحدثنا ابو خليفة، ثنا ابو الوليد الطيالسي قالا: ثنا شعبة، عن الحكم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان الصعب بن جثامة اهدى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بقديد فخذ حمار، او قال: " عجز حمار وحش فرده يقطر دما، وهو محرم ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that Sayyiduna al-Sa'b bin Jaththamah (may Allah be pleased with him) presented the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while he (peace and blessings be upon him) was at Qudayd, with the thigh of a donkey, or he said: the hindquarters of a wild ass, as a gift. He (peace and blessings be upon him) returned it while it was dripping with blood, and he (peace and blessings be upon him) was in the state of ihram.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12315
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا معتمر بن سليمان قال: سمعت منصورا يحدث عن الحكم (ح).
وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا جرير، عن منصور، عن الحكم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: اهدى الصعب بن جثامة رجل حمار وحش يقطر دما إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو محرم بقديد فردها يقطر دما ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that Sayyiduna al-Sa'b bin Jaththamah (may Allah be pleased with him) presented a gift to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was in the state of ihram at Qudayd, and he (peace and blessings be upon him) returned it while it was dripping with blood.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12316
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن عمران بن ابي ليلى، ثنا ابي، عن ابي ليلى، عن الحكم، عن مقسم، وسعيد بن جبير ان النبي صلى الله عليه وسلم قال يوم الخندق: شغلونا عن الصلاة الوسطى، ملا الله قبورهم واجوافهم نارا.
كذا في طبعة ابن تيمية، والصواب: (ابن ابى ليلى) كما في شرح معاني الآثار (1037)، والإتحاف (8 / 69).
Miqsam and Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on them both) narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) said on the Day of the Trench (Khandaq): "They kept us occupied from the middle prayer. May Allah fill their graves and their bellies with fire."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12317
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا يحيى بن الحسن بن فرات القزاز، ثنا علي بن هاشم، عن ابن ابي ليلى، عن المنهال بن عمرو، والحكم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إن علي رقبة وعندي جارية سوداء اعجمية، فقال: " ائتني بها، فقال: اتشهدين ان لا إله إلا الله؟ قالت: نعم. قال: " اتشهدين اني رسول الله؟ " قالت: نعم. قال: " اعتقها.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "I am obliged to free a slave, and I have a black, non-Arab slave girl." He (peace and blessings be upon him) said: "Bring her to me." He (peace and blessings be upon him) asked: "Do you bear witness that there is no true god except Allah?" She said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) asked: "Do you bear witness that I am the Messenger of Allah?" She said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "Then free her."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation