الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
هشام بن عروة، عن فاطمة باب
Hisham bin Urwah from Fatimah — Chapter
Hadith Number: 20716
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا ابو اسامة، عن هشام بن عروة، عن فاطمة بنت المنذر، عن اسماء بنت ابي بكر، قالت: " افطرنا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم في يوم غيم ثم طلعت الشمس قيل لهشام: فامروا بالقضاء؟ قال: " ومن ذلك بد ".
Sayyidah Asma' bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) said: "In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) we broke our fast on a cloudy day, then the sun came out."
Hisham was asked: Were they ordered to make it up? He said: "What choice was there but that (meaning it had to be made up)?"
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 20717
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن فاطمة بنت المنذر، عن اسماء بنت ابي بكر، قالت: " افطر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم في يوم غيم، ثم طلعت الشمس قيل لهشام: امروا بالقضاء؟ قال: " منه بد ".
Sayyidah Asma' bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) said: "In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) the fast was broken on a cloudy day, then the sun came out."
Hisham was asked: Were they ordered to make it up? He said: "Is there any escape from it? (Meaning it certainly had to be made up.)"
تخریج الحدیث: