مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكِ ابْنِ بُحَيْنَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abdullah ibn Malik ibn Buhayna (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 22932
حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، حدثنا ابو اويس ، عن الزهري ، ان عبد الرحمن بن هرمز الاعرج مولى ربيعة بن الحارث بن عبد المطلب اخبره، انه سمع عبد الله ابن بحينة الازدي ازد شنوءة وهو حليف بني عبد المطلب، قال: " صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين، ثم قام ولم يجلس بعد الركعتين، فقام الناس معه، فلما قضى صلاته سجد سجدتين وهو جالس قبل التسليم، ثم سلم" .
It is narrated from Hazrat Ibn Buhaina (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forgot and stood up straight after performing two rak'ahs in the Zuhr prayer, instead of sitting. Then, when he neared the end of the prayer, he performed two prostrations of forgetfulness (sahw) and completed the prayer after saying salam.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 829، م: 570، وهذا إسناد حسن فى المتابعات والشواهد من أجل أبى أويس
Hadith Number: 22933
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن يحيى بن سعيد ، عن عبد الرحمن الاعرج ، عن عبد الله ابن بحينة ، قال: " قام رسول الله صلى الله عليه وسلم في الركعتين الاوليين من الظهر او العصر، فلم يجلس، فلما فرغ من صلاته، قال: سجد سجدتين قبل ان يسلم" .
It is narrated from Hazrat Ibn Buhaina (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forgot and stood up straight after performing two rak'ahs in the Zuhr prayer, instead of sitting. Then, when he neared the end of the prayer, he performed two prostrations of forgetfulness (sahw) and completed the prayer after saying salam.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 829، م: 570
Hadith Number: 22934
قال عبد الله: وجدت في كتاب ابي بخط يده: حدثنا محمد بن بكر ، اخبرنا ابن جريج ، اخبرني جعفر بن محمد ، عن ابيه ، عن عبد الله بن مالك ابن بحينة , ان النبي صلى الله عليه وسلم خرج لصلاة الصبح وابن القشب يصلي، فضرب النبي صلى الله عليه وسلم منكبه، وقال:" يا ابن القشب، تصلي الصبح اربعا، او مرتين؟!" . ابن جريج يشك.
It is narrated from Hazrat Ibn Buhaina (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saw a man performing the two Sunnah rak'ahs of Fajr at a time when the congregational prayer had already begun. After the prayer was finished, the people surrounded him, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Are there four rak'ahs in Fajr?"
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 663، م: 711
حَدِيثُ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Buraydah al-Aslami (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 22935
حدثنا روح ، حدثنا علي بن سويد ، عن عبد الله بن بريدة ، عن ابيه ، قال: اجتمع عند النبي صلى الله عليه وسلم عيينة بن بدر، والاقرع بن حابس، وعلقمة بن علاثة، فذكروا الجدود، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إن شئتم اخبرتكم، جد بني عامر جمل احمر او آدم ياكل من اطراف الشجر، قال واحسبه قال: في روضة، وغطفان اكمة خشاء تنفي الناس عنها"، قال: فقال الاقرع بن حابس: فاين جد بني تميم؟ قال:" لو سكت" .
It is narrated from Hazrat Buraidah Aslami (may Allah be pleased with him) that once ‘Uyainah bin Badr, Aqra‘ bin Habis, and ‘Alqamah bin ‘Ullathah were gathered in the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). These people began to discuss their ancestors. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If you people remain silent, I will tell you the reality about them. The ancestor of Banu ‘Amir is like that red or wheat-colored camel which is eating the leaves of various trees in a garden. The ancestor of Banu Ghatafan is like that rough hill which keeps people away from itself. Upon this, Aqra‘ bin Habis said: Where did the ancestor of Banu Tamim go? The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Alas! If only you could remain silent.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 22936
حدثنا علي بن الحسن ، اخبرنا الحسين ، حدثنا عبد الله بن بريدة ، عن ابيه , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان جالسا على حراء ومعه ابو بكر، وعمر، وعثمان رضي الله عنهم، فتحرك الجبل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اثبت حراء، فإنه ليس عليك إلا نبي، او صديق، او شهيد" .
It is narrated from Hazrat Buraidah (may Allah be pleased with him) that once the mountain of Hira began to tremble, while at that time the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), Hazrat Abu Bakr, Umar, and Uthman Ghani (may Allah be pleased with them) were present upon it. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "O Hira, be still! Upon you there is none except a Prophet, a Siddiq, and two martyrs."
حكم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith Number: 22937
حدثنا علي بن الحسن يعني ابن شقيق ، حدثنا الحسين بن واقد ، حدثنا عبد الله بن بريدة ، عن ابيه ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " العهد الذي بيننا وبينهم الصلاة، فمن تركها فقد كفر" .
It is narrated from Hazrat Buraidah (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: The distinguishing factor between us and the polytheists is the prayer; therefore, whoever abandons the prayer commits disbelief.
حكم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith Number: 22938
حدثنا اسود بن عامر ، حدثنا زهير ، عن واصل بن حيان البجلي ، حدثني عبد الله بن بريدة ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الكماة دواء العين، وإن العجوة من فاكهة الجنة، وإن هذه الحبة السوداء، قال ابن بريدة: يعني الشونيز الذي يكون في الملح دواء من كل داء، إلا الموت" .
It is narrated from Hazrat Buraidah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Truffle is a cure for the eyes, Ajwa is a fruit from Paradise, and this black seed which is in salt is a cure for every disease except death.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، واصل بن حيان غلط فى اسمه زهير، والصواب: صالح بن حيان، وهذا ضعيف
Hadith Number: 22939
حدثنا عفان ، حدثني معاذ بن هشام ، حدثني ابي ، عن قتادة ، عن عبد الله بن بريدة ، عن ابيه ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا تقولوا للمنافق: سيدنا، فإنه إن يك سيدكم، فقد اسخطتم ربكم" .
It is narrated from Hazrat Buraidah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not call a hypocrite your master and leader, because if he is your master, you anger your Lord.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، لا يعرف سماع قتادة من عبدالله بن بريدة
Hadith Number: 22940
حدثنا عفان ، حدثنا عبد العزيز بن مسلم ، قال: حدثنا ابو سنان ، عن محارب بن دثار ، عن ابن بريدة ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اهل الجنة عشرون ومائة صف، منهم ثمانون من هذه الامة" ، وقال عفان مرة:" انتم منهم ثمانون صفا".
It is narrated from Hazrat Buraidah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There will be one hundred and twenty rows of the people of Paradise, of which eighty rows will be from this Ummah alone.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 22941
حدثنا زيد بن الحباب ، حدثني حسين ، حدثنا عبد الله بن بريدة ، قال: دخلت انا وابي على معاوية، فاجلسنا على الفرش، ثم اتينا بالطعام، فاكلنا، ثم اتينا بالشراب، فشرب معاوية، ثم ناول ابي ، ثم قال: " ما شربته منذ حرمه رسول الله صلى الله عليه وسلم" ، ثم قال معاوية: كنت اجمل شباب قريش، واجوده ثغرا، وما شيء كنت اجد له لذة كما كنت اجده وانا شاب غير اللبن، او إنسان حسن الحديث يحدثني.
Hazrat Abdullah bin Buraidah (may Allah be pleased with him) narrates that once I and my father went to Amir Muawiyah (may Allah be pleased with him). He seated us on a bed, then food was presented which we ate. Then (nabidh) was brought to drink, which Amir Muawiyah (may Allah be pleased with him) drank first, then handed the vessel to my father. He said, "Since the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) forbade it, I have not drunk it." Then Amir Muawiyah (may Allah be pleased with him) said, "I was the most handsome youth of the Quraysh and had the best teeth among them. Other than milk or the company of people who spoke good words, I did not find pleasure in anything greater than these."
حكم دارالسلام: إسناده قوي