مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abu Ayyub Al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 23552
حدثنا ابو عبد الرحمن ، حدثنا حيوة ، اخبرني ابو صخر ، ان عبد الله بن عبد الرحمن بن عبد الله بن عمر اخبره، عن سالم بن عبد الله ، اخبرني ابو ايوب الانصاري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة اسري به مر على إبراهيم، فقال: " من معك يا جبريل؟ قال: هذا محمد، فقال له إبراهيم: مر امتك فليكثروا من غراس الجنة، فإن تربتها طيبة، وارضها واسعة، قال: وما غراس الجنة؟ قال: لا حول ولا قوة إلا بالله" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that on the night of Mi'raj, when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by Hazrat Ibrahim (peace be upon him), he asked Jibreel (peace be upon him), "Who is with you?" He replied, "This is Muhammad (peace and blessings be upon him)." Hazrat Ibrahim (peace be upon him) said to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), "Instruct your Ummah to plant abundantly the trees of Paradise, for the soil of Paradise is excellent and its land is spacious." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "What is meant by the trees of Paradise?" He replied, "To say: La hawla wa la quwwata illa billah."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، عبدالله بن عبدالرحمن مجهول الحال، و معنى الحديث صحيح ثابت
Hadith Number: 23553
حدثنا يحيى بن سعيد ، عن شعبة ، وحدثني عدي بن ثابت ، ومحمد بن جعفر , حدثنا شعبة ، عن عدي بن ثابت ، عن عبد الله بن يزيد ، عن ابي ايوب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " جمع بين الصلاتين بجمع" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed the Maghrib and Isha prayers together at the plain of Muzdalifah.
حكم دارالسلام: إسناداه صحيحان، خ: 1674، م: 1287
Hadith Number: 23554
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن زائدة بن قدامة ، عن منصور ، عن هلال بن يساف ، عن الربيع بن خثيم ، عن عمرو بن ميمون ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن امراة من الانصار، عن ابي ايوب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ايعجب احدكم ان يقرا ثلث القرآن في ليلة، فإنه من قرا هو الله احد الله الصمد ليلة، فقد قرا ليلتئذ ثلث القرآن" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Is any one of you unable to recite one third of the Qur'an in a night? Surah Ikhlas is equal to one third of the Qur'an, so whoever recites Surah Ikhlas three times at night, it is as if he has recited one third of the Qur'an.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لإبهام المرأة وللاضطراب فى سنده
Hadith Number: 23555
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عون بن ابي جحيفة ، عن ابيه ، عن البراء ، عن ابي ايوب الانصاري ، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم حين وجبت الشمس، قال فسمع صوتا، فقال: " يهود تعذب في قبورها" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that one day the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) went out after sunset and heard a sound, and said that the Jews are being punished in their graves.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1375، م: 2869
Hadith Number: 23556
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت ورقاء يحدث، عن سعد بن سعيد ، عن عمر بن ثابت ، عن ابي ايوب ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من صام رمضان وستا من شوال، فقد صام الدهر" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever fasts during the month of Ramadan and then fasts six days after Eid al-Fitr, he will receive the reward of fasting for the whole year.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 11649
Hadith Number: 23557
حدثنا محمد بن جعفر ، وحجاج , قالا: حدثنا شعبة ، عن محمد بن ابي ليلى ، عن اخيه عيسى ، عن ابيه ، عن ابي ايوب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: " إذا عطس احدكم فليقل: الحمد لله على كل حال، وليقل الذي يرد عليه: يرحمك الله، وليقل: هو يهديك الله ويصلح بالك" ، قال حجاج: يهديكم الله ويصلح بالكم.
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you sneezes, he should say "Alhamdulillah ala kulli hal" (All praise is due to Allah in every circumstance). The one who replies should say "Yarhamuk Allah" (May Allah have mercy on you), and the one who sneezed should say "Yahdikum Allah wa yuslihu balakum" (May Allah guide you and set your affairs right).
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لسوء حفظ محمد بن عبدالرحمن، وكان يضطرب فى هذا الحديث
Hadith Number: 23558
حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا محمد بن إسحاق ، عن طلحة بن عبيد الله يعني ابن كريز ، عن شيخ من اهل مكة من قريش , قال: وجد رجل في ثوبه قملة، فاخذها ليطرحها في المسجد، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تفعل، ارددها في ثوبك حتى تخرج من المسجد" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that a man saw a louse in his garment. He caught it and wanted to throw it in the mosque, so the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: Do not do this; let it remain in your clothes until you leave the mosque.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لعنعنة بن إسحاق، وهو مدلس
Hadith Number: 23559
حدثنا بهز بن اسد ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، حدثنا إسحاق يعني ابن عبد الله بن ابي طلحة ، عن رافع بن إسحاق ، عن ابي ايوب الانصاري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تستقبلوا القبلة بفروجكم، ولا تستدبروها" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you goes to relieve himself, he should neither face the Qiblah nor turn his back towards it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 23560
حدثنا ابن نمير ، عن الاعمش ، قال: سمعت ابا ظبيان ، ويعلى ، حدثنا الاعمش ، عن ابي ظبيان ، قال: غزا ابو ايوب الروم فمرض، فلما حضر، قال: انا إذا مت فاحملوني، فإذا صاففتم العدو فادفنوني تحت اقدامكم، وساحدثكم حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، لولا حالي هذا ما حدثتكموه، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من مات لا يشرك بالله شيئا، دخل الجنة" .
Abu Zubyan says that Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) participated in the jihad against Rome. He became ill, and when the time of his death approached, he said: When I die, convey my greetings to the people on my behalf and inform them that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: Whoever dies in such a state that he does not associate anyone with Allah, Allah will admit him into Paradise. And keep carrying me forward, and as far as possible, keep taking me further into the land of Rome.
حكم دارالسلام: صحيح بمجموع طرقه، إسناده منقطع، أبو ظبيان لم يحضر ذلك من أبى أيوب، إنما رواه عن أشياخ له حضروا ذلك منه
Hadith Number: 23561
حدثنا ابن نمير ، حدثنا سعد بن سعيد الانصاري اخو يحيى بن سعيد، اخبرني عمر بن ثابت رجل من بني الحارث، اخبرني ابو ايوب الانصاري ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من صام رمضان، ثم اتبعه ستا من شوال، فذاك صيام الدهر" .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever fasts during the month of Ramadan and then fasts six days after Eid al-Fitr, he will receive the reward of fasting for the whole year.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1164