مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 26021
حدثنا يزيد , حدثنا حماد بن سلمة , عن علي بن زيد , عن ابي عثمان النهدي ، عن عائشة , قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " اللهم اجعلني من الذين إذا احسنوا استبشروا , وإذا اساءوا استغفروا" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate: O Allah! Include me among those who, when they do good deeds, are pleased, and if they commit a sin, they seek forgiveness.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لأجل على بن زيد بن جدعان
Hadith Number: 26022
حدثنا يزيد , قال: اخبرنا الجريري ، عن عبد الله بن شقيق , عن عائشة , قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي اربعا قبل الظهر , وقال يزيد مرة: ركعتين بعدها , وركعتين قبل الفجر , وكان يقول: نعم السورتان هما يقرءونهما في الركعتين قبل الفجر قل يا ايها الكافرون و قل هو الله احد" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to perform four rak'ahs before Zuhr and two rak'ahs before Fajr, and he used to say: "How excellent are these two surahs: 'Say: O disbelievers' and 'Say: He is Allah, the One'," which the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite in the two rak'ahs before Fajr.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 730
Hadith Number: 26023
حدثنا يزيد , قال: اخبرنا سفيان الثوري , عن الاعمش ، عن ابي الضحى ، عن مسروق , عن عائشة , قالت: " قد خيرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم , فاخترناه , فلم نعده طلاقا" , قال ابو بكر سقط من كتابي ابو الضحى.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) gave us the choice to stay with him or to choose the world. We chose the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) did not consider it as any divorce upon us.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على الثوري
Hadith Number: 26024
حدثنا حدثنا يزيد , قال: اخبرنا هشام بن حسان , عن ابي معشر ، عن إبراهيم , عن الاسود , عن عائشة , قالت " كنت افرك المني من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that I used to scrape off the traces of semen from the clothes of the Prophet (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 288
Hadith Number: 26025
حدثنا يزيد , قال: اخبرنا حماد بن سلمة , عن ثابت البناني , عن عبد الله بن رباح , عن عبد العزيز بن النعمان , عن عائشة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا التقى الختانان وجب الغسل" .
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the private part meets the private part, ghusl becomes obligatory.
حكم دارالسلام: حديث صحيح
Hadith Number: 26026
حدثنا يزيد , قال: اخبرنا شعبة بن الحجاج , عن ابي عمران الجوني ، عن طلحة رجل من قريش , عن عائشة , قالت: قلت: يا رسول الله صلى الله عليه وسلم إن لي جارين , فإلى ايهما اهدي؟ , قال: " إلى اقربهما منك بابا" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that she asked the Prophet (peace and blessings be upon him), "If I have two neighbors, to whom should I send a gift?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "To the one whose door is closer to you."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2595
Hadith Number: 26027
حدثنا يزيد , اخبرنا حماد بن سلمة , عن خالد الحذاء , عن خالد بن ابي الصلت , قال: كنا عند عمر بن عبد العزيز , فذكروا الرجل يجلس على الخلاء فيستقبل القبلة , فكرهوا ذلك , فحدث عن عراك بن مالك , عن عائشة , ان ذلك ذكر عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال: " اوقد فعلوها؟ حولي مقعدي إلى القبلة" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once it was mentioned before the Prophet (peace and blessings be upon him) that some people dislike turning their private parts towards the Qiblah. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do they do so?" Turn the direction of my sitting place in the toilet towards the Qiblah.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف خالد بن أبى الصلت على نكارة فى متنه
Hadith Number: 26028
حدثنا يزيد , قال: اخبرنا هشام , عن قتادة , عن زرارة بن اوفى , عن سعد بن هشام , عن عائشة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الماهر بالقرآن مع السفرة الكرام البررة , والذي يقرؤه وهو يشق عليه له اجره مرتين" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever recites the Noble Qur'an with proficiency will be with the righteous and honorable angels, and whoever recites it with difficulty and endures hardship will have a double reward.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4937، م: 798
Hadith Number: 26029
حدثنا يزيد بن هارون , قال: اخبرنا جرير بن حازم , قال: حدثنا يزيد بن رومان , عن عروة ، عن عائشة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لها:" يا عائشة , لولا ان قومك حديث عهد بجاهلية لامرت بالبيت فهدم , فادخلت فيه ما اخرج منه , والزقته بالارض , وجعلت له بابين بابا شرقيا , وبابا غربيا , فإنهم عجزوا عن بنائه , فبلغت به اساس إبراهيم عليه السلام" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: If your people were not close to the time of disbelief, I would demolish the Kaaba and rebuild it on the foundations of Hazrat Ibrahim (peace be upon him), because when the Quraysh built it, they left out a part of it. And I would join it with the ground and make two doors for it, one on the east and one on the west.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1586، م: 1333
Hadith Number: 26030
حدثنا يزيد , قال: اخبرنا عبد العزيز بن عبد الله بن ابي سلمة , عن عبد الرحمن بن الحارث بن عبد الله بن عياش بن ابي ربيعة , عن عائشة , قالت: قدمنا المدينة , وهي انجال وغرقد , فاشتكى آل ابي بكر , فاستاذنت النبي صلى الله عليه وسلم في عيادة ابي , فاذن لي , فاتيته , فقلت: يا ابت , كيف تجدك؟ قال: كل امرئ مصبح في اهله , والموت ادنى من شراك نعله , قالت: قلت: هجر والله ابي , ثم اتيت عامر بن فهيرة , فقلت: اي عامر , كيف تجدك؟ قال: إني وجدت الموت قبل ذوقه , إن الجبان حتفه من فوقه , قالت: فاتيت بلالا , فقلت: يا بلال , كيف تجدك؟ فقال: الا ليت شعري هل ابيتن ليلة , بفخ وحولي إذخر وجليل , قال: فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فاخبرته , قال: " اللهم بارك لنا في صاعنا , وبارك لنا في مدنا , وحبب إلينا المدينة , كما حببت إلينا مكة , وانقل وباءها إلى خم، ومهيعة" .
Narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah Munawwarah, his companions (may Allah be pleased with them) became ill. Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him), his freed slave Amir bin Fuhairah, and Bilal (may Allah be pleased with him) also became ill. Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) sought permission from the Prophet (peace and blessings be upon him) to visit them for inquiry, and the Prophet (peace and blessings be upon him) granted her permission. She asked Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him) how he was feeling, and he recited this verse: "Every person wakes up among his family while death is closer to him than the strap of his sandal." Then I asked Amir, and he recited this verse: "I feel death before tasting its bitterness, and the graveyard has come close to my mouth." Then I asked Bilal (may Allah be pleased with him) about his condition, and he recited this verse: "Alas! Who knows if I will ever spend a night again in Fakh, with 'Idhkhir' and 'Jaleel' grass around me." Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) went to the court of the Prophet (peace and blessings be upon him) and informed him of their words. The Prophet (peace and blessings be upon him) looked towards the sky and said: "O Allah! Make Madinah beloved to us as You made Makkah beloved, or even more so, even more so. O Allah! Bless the sa’ and the mudd of Madinah, and transfer its disease to Hajfah."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد فيه ضعف وانقطاع لان عبدالرحمن بن الحارث ضعيف ولم يدرك عائشة