الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب نَسْخِ: «الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ» :
Chapter: Abrogation of wudu’ for that which has been touched by fire
Numbering by, Abdul Baqi: 358, Shamela: 799
وحدثني احمد بن عيسى ، حدثنا ابن وهب ، واخبرني عمرو . ح وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا يحيى بن سعيد ، عن الاوزاعي . ح وحدثني حرملة بن يحيى ، اخبرنا ابن وهب ، حدثني يونس كلهم، عن ابن شهاب ، بإسناد عقيل، عن الزهري، مثله.
This hadith has been narrated by another chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 358
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 359, Shamela: 800
وحدثني علي بن حجر ، حدثنا إسماعيل بن جعفر ، حدثنا محمد بن عمرو بن حلحلة ، عن محمد بن عمرو بن عطاء ، عن ابن عباس ، " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، جمع عليه ثيابه، ثم خرج إلى الصلاة، فاتي بهدية خبز ولحم، فاكل ثلاث لقم، ثم صلى بالناس، وما مس ماء "،
Ibn Abbas (RA) reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) dressed himself, and then went out for prayer, when he was presented with bread and meat. He took three morsels out of that, and then offered prayer along with other people and did not touch water.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 359
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 359, Shamela: 801
وحدثناه ابو كريب ، حدثنا ابو اسامة ، عن الوليد بن كثير ، حدثنا محمد بن عمرو بن عطاء ، قال: كنت مع ابن عباس، وساق الحديث بمعنى حديث ابن حلحلة وفيه، ان ابن عباس ، شهد ذلك من النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: صلى ولم يقل بالناس.
This hadith is narrated by Muhammad b. 'Amr b. Ata' with these words: I was with Ibn 'Abbas, and Ibn 'Abbas saw the Messenger of Allah (صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) doing like this, and it is also said that the words are: He (the Holy Prophet) offered prayer; and the word" people" is not mentioned.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 359
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الإِبِلِ:
Chapter: (Performing) wudu’ after eating camel meat
Numbering by, Abdul Baqi: 360, Shamela: 802
حدثنا ابو كامل فضيل بن حسين الجحدري ، حدثنا ابو عوانة ، عن عثمان بن عبد الله بن موهب ، عن جعفر بن ابي ثور ، عن جابر بن سمرة ، " ان رجلا، سال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ااتوضا من لحوم الغنم؟ قال: إن شئت فتوضا، وإن شئت فلا توضا، قال: اتوضا من لحوم الإبل؟ قال: نعم، فتوضا من لحوم الإبل، قال: اصلي في مرابض الغنم؟ قال: نعم، قال: اصلي في مبارك الإبل؟ قال: لا "،
Jabir bin Samura reported: A man asked the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (may peace he upon him) whether he should perform ablution after (eating) mutton. He (the Messenger of Allah) ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Perform ablution if you so desire, and if you do not wish, do not perform it. He (again) asked: Should I perform ablution (after eating) camel's flesh? He said: Yes, perform ablution (after eating) camel's flesh. He (again) said: May I say prayer in the sheepfolds? He (the Messenger of Allah) ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Yes. He (the narrator) again said: May I say prayer where camels lie down? He (the Holy Prophet) said: No.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 360
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 360, Shamela: 803
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا معاوية بن عمرو ، حدثنا زائدة ، عن سماك . ح وحدثني القاسم بن زكرياء ، حدثنا عبيد الله بن موسى ، عن شيبان ، عن عثمان بن عبد الله بن موهب ، واشعث بن ابي الشعثاء كلهم، عن جعفر بن ابي ثور ، عن جابر بن سمرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بمثل حديث ابي كامل، عن ابي عوانة.
This hadith is also narrated by another chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 360
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ مَنْ تَيَقَّنَ الطَّهَارَةَ ثُمَّ شَكَّ فِي الْحَدَثِ فَلَهُ أَنْ يُصَلِّيَ بِطَهَارَتِهِ تِلْكَ:
Chapter: Evidence that if a person is certain that he is in a state of purity, then he doubts whether he has committed hadith (broken his wudu’), then he prays with his purity like that
Numbering by, Abdul Baqi: 361, Shamela: 804
وحدثني عمرو الناقد ، وزهير بن حرب . ح وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة جميعا، عن ابن عيينة ، قال عمرو، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري ، عن سعيد ، وعباد بن تميم ، عن عمه ، " شكي إلى النبي صلى الله عليه وسلم، الرجل يخيل إليه، انه يجد الشيء في الصلاة، قال: لا ينصرف حتى يسمع صوتا، او يجد ريحا "، قال ابو بكر، وزهير بن حرب في روايتهما، هو عبد الله بن زيد.
'Abbad bin Tamim reported from his uncle that a person made a complaint to the Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that he entertained (doubt) as if something had happened to him breaking his ablution. He (the Holy Prophet) said: He should not return (from prayer) unless he hears a sound or perceives a smell (of passing wind). Abu Bakr (RA) and Zuhair bin Harb have pointed out in their narrations that it was 'Abdullah bin Zaid.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 361
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 362, Shamela: 805
وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا جرير ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا وجد احدكم في بطنه شيئا، فاشكل عليه، اخرج منه شيء، ام لا، فلا يخرجن من المسجد، حتى يسمع صوتا، او يجد ريحا ".
Abu Hurairah (RA) reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: If any one of you has pain in his abdomen, but is doubtful whether or not anything has issued from him, be should not leave the mosque unless he hears a sound or perceives a smell.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 362
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب طَهَارَةِ جُلُودِ الْمَيْتَةِ بِالدِّبَاغِ:
Chapter: Hides of dead animals are purified by tanning
Numbering by, Abdul Baqi: 363, Shamela: 806
وحدثنا يحيى بن يحيى ، وابو بكر بن ابي شيبة ، وعمرو الناقد ، وابن ابي عمر جميعا، عن ابن عيينة ، قال يحيى، اخبرنا سفيان بن عيينة، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله ، عن ابن عباس ، قال: " تصدق على مولاة لميمونة بشاة، فماتت، فمر بها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: هلا اخذتم إهابها، فدبغتموه، فانتفعتم به؟ فقالوا: إنها ميتة، فقال: إنما حرم اكلها "، قال ابو بكر، وابن ابي عمر، في حديثهما، عن ميمونة رضي الله عنها.
The freed slave-girl of Maimuna was given a goat in charity but it died. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) happened to pass by that (carcass). Upon this he said: Why did you not take off its skin? You could put it to use, after tanning it. They (the Companions) said: It was dead. Upon, this he (the Messenger of Allah) ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Only its eating is prohibited. Abu bakr and Ibn Abi 'Umar in their narrations said: It is narrated from Maimuna (may Allah be pleased with her).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 363
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 363, Shamela: 807
وحدثني ابو الطاهر ، وحرملة ، قالا: حدثنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، عن ابن عباس ، " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، وجد شاة ميتة، اعطيتها مولاة لميمونة من الصدقة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هلا انتفعتم بجلدها؟ قالوا: إنها ميتة، فقال: إنما حرم اكلها "،
Ibn 'Abbas said: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw a dead goat, which had been given in charity to the freed slave-girl of Maimuna. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Why don't you make use of its skin? They (the Companions around the Holy Prophet) said: It is dead. Upon this he said: It is the eating (of the dead animal) which is prohibited.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 363
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 363, Shamela: 808
حدثنا حسن الحلواني ، وعبد بن حميد جميعا، عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد ، حدثني ابي ، عن صالح ، عن ابن شهاب ، بهذا الإسناد بنحو رواية يونس.
This hadith has been narrated by Ibn Shihab through Salih with the same chain of transmitters like the narration of Yunus.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 363
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة