صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب الْقِيَامِ لِلْجَنَازَةِ:
Chapter: Standing for funerals
Numbering by, Abdul Baqi: 960, Shamela: 2223
وحدثني وحدثني محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، اخبرني ابو الزبير ، انه سمع جابرا ، يقول: " قام النبي صلى الله عليه وسلم لجنازة مرت به حتى توارت ".
Ibn Juraij told me that Abu Zubair heard Jabir say that the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) kept standing for a bier until it disappeared.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 960
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 960, Shamela: 2224
وحدثني محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، عن ابن جريج ، قال: اخبرني ابو الزبير ايضا، انه سمع جابرا ، يقول: " قام النبي صلى الله عليه وسلم واصحابه لجنازة يهودي حتى توارت ".
Again Abu Zubair heard Jabir say that the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and his Companions kept standing for a bier of a Jew until it disappeared from sight.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 960
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 961, Shamela: 2225
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا غندر ، عن شعبة . ح وحدثنا محمد بن المثنى ، وابن بشار ، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عمرو بن مرة ، عن ابن ابي ليلى ، ان قيس بن سعد ، وسهل بن حنيف كانا بالقادسية، فمرت بهما جنازة فقاما، فقيل لهما: إنها من اهل الارض، فقالا: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم مرت به جنازة فقام، فقيل: إنه يهودي، فقال: " اليست نفسا "،
It is narrated on the authority of Ibn Abu Laila that while Qais bin Sa'd and Sahl bin Hunaif were both in Qadislyya a bier passed by them and they both stood up. They were told that it was the bier of one of the people of the land (non-Muslim). They said that a bier passed before the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he stood up. He was told that he (the dead man) was a Jew. Upon this he remarked: Was he not a human being or did he not have a soul?
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 961
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 961, Shamela: 2226
وحدثنيه القاسم بن زكرياء ، حدثنا عبيد الله بن موسى ، عن شيبان ، عن الاعمش ، عن عمرو بن مرةبهذا الإسناد، وفيه فقالا: " كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فمرت علينا جنازة ".
And in the hadith narrated by 'Amr bin Murra with the same chain of transmitters, (the words) are:" There passed a bier before us."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 961
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب نَسْخِ الْقِيَامِ لِلْجَنَازَةِ:
Chapter: Abrogation of standing for funerals
Numbering by, Abdul Baqi: 962, Shamela: 2227
وحدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا ليث . ح وحدثنا محمد بن رمح بن المهاجر واللفظ له، حدثنا الليث ، عن يحيى بن سعيد ، عن واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ ، انه قال: رآني نافع بن جبير ونحن في جنازة قائما، وقد جلس ينتظر ان توضع الجنازة، فقال لي: ما يقيمك؟، فقلت: انتظر ان توضع الجنازة لما يحدث ابو سعيد الخدري ، فقال نافع : فإن مسعود بن الحكم حدثني، عن علي بن ابي طالب ، انه قال: " قام رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قعد ".
It is narrated on the authority of Waqid: Nafi' bin Jubair saw me and we were standing for a bier, while he was sitting and waiting for the bier to be placed on the ground. He said to me: What makes you keep standing? I said: I am waiting that the bier may be placed on the ground (and I am doing that) on the hadith narrated to me by Abu Sa'id al-Khudri. Upon this Nafi' said: Verily, Mas'ud bin Hakam reported to me on the authority of Hadrat 'Ali bin Abu Talib that the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) stood up first (for a bier) and then sat down.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 962
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 962, Shamela: 2228
وحدثني محمد بن المثنى ، وإسحاق بن إبراهيم ، وابن ابي عمر ، جميعا، عن الثقفي ، قال ابن المثنى: حدثنا عبد الوهاب ، قال: سمعت يحيى بن سعيد ، قال: اخبرني واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ الانصاري ، ان نافع بن جبيراخبره، ان مسعود بن الحكم الانصاري اخبره، انه سمع علي بن ابي طالب ، يقول في شان الجنائز: " إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قام ثم قعد "، وإنما حدث بذلك لان نافع بن جبير، راى واقد بن عمر وقام حتى وضعت الجنازة،
Mas'ud bin al-Hakam al-Ansari informed Nafi' that he had heard Hadrat 'Ali (RA) , son of Abu Talib, say about the biers: Verily, the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to stand first but later on kept sitting; but it is also narrated that Nafi' ibn Jubair saw Waqid bin 'Amr standing for a bier till it was placed down.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 962
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 962, Shamela: 2229
This hadith has been narrated by Yahya bin Sa'id with the same chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 962
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 962, Shamela: 2230
وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا شعبة ، عن محمد بن المنكدر ، قال: سمعت مسعود بن الحكم يحدث، عن علي ، قال: " راينا رسول الله صلى الله عليه وسلم قام فقمنا، وقعد فقعدنا يعني في الجنازة "،
It is narrated on the authority of Muhammad bin Munkadir that he said: I heard from Mas'ud bin al-Hakam who narrated it on the authority of Hadrat 'Ali that he said: We saw the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) stood up for a (bier) and we also stood up; he sat down and we too sat down.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 962
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 962, Shamela: 2231
وحدثناه محمد بن ابي بكر المقدمي ، وعبيد الله بن سعيد ، قالا: حدثنا يحيى وهو القطان ، عن شعبة بهذا الإسناد.
This hadith has been narrated by Shu'bah with the same chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 962
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب الدُّعَاءِ لِلْمَيِّتِ فِي الصَّلاَةِ:
Chapter: Supplicating for the deceased during the (funeral) prayer
Numbering by, Abdul Baqi: 963, Shamela: 2232
وحدثني هارون بن سعيد الايلي ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني معاوية بن صالح ، عن حبيب بن عبيد ، عن جبير بن نفير سمعه يقول: سمعت عوف بن مالك ، يقول: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على جنازة، فحفظت من دعائه وهو يقول: " اللهم اغفر له وارحمه، وعافه واعف عنه، واكرم نزله ووسع مدخله، واغسله بالماء والثلج والبرد، ونقه من الخطايا كما نقيت الثوب الابيض من الدنس، وابدله دارا خيرا من داره، واهلا خيرا من اهله، وزوجا خيرا من زوجه، وادخله الجنة واعذه من عذاب القبر، او من عذاب النار "، قال: حتى تمنيت ان اكون انا ذلك الميت، قال: وحدثني عبد الرحمن بن جبير ، حدثه عن ابيه ، عن عوف بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحو هذا الحديث ايضا،
Jubair bin Nufair says: I heard it from ' Auf bin Malik (RA) that the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said prayer on the dead body, and I remembered his prayer:" O Allah! forgive him, have mercy upon him, give him peace and absolve him. Receive him with honour and make his grave spacious; wash him with water, snow and hail. Cleanse him from faults as Thou wouldst cleanse a white garment from impurity. Requite him with an abode more excellent than his abode, with a family better than his family, and with a mate better than his mate. Admit him to the Garden, and protect him from the torment of the grave and the torment of the Fire." ('Auf bin Malik) said: I earnestly desired that I were this dead body.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 963
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة