Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Shaykh Fuad Abdul-Baqi (rh)
اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
باب صلاة المسافرين وقصرها
Prayer of Travelers and Its Shortening
Show diacritics
Hadith Number: 398
398 صحيح حديث عائشة ام المؤمنين قالت: فرض الله الصلاة حين فرضها ركعتين ركعتين في الحضر والسفر، فاقرت صلاة السفر، وزيد في صلاة الحضر
Umm al-Mu’minin Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty initially made two rak‘ahs obligatory in prayer, both during travel and while residing. Then the prayer during travel was kept in its original state, and an addition was made to the prayers while residing.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 8 كتاب الصلاة: 1 كيف فرضت الصلوات في الإسراء»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 399
399 صحيح حديث ابن عمر عن حفص بن عاصم قال: حدثنا ابن عمر، فقال: صحبت النبي صلى الله عليه وسلم فلم اره يسبح في السفر وقال الله جل ذكره (لقد كان لكم في رسول الله اسوة حسنة)
Hafs bin Asim (may Allah have mercy on him) says that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrated to us that I have accompanied the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), and I never saw him offering Sunnah prayers during travel, and Allah, the Exalted, has said: "Indeed, in the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) you have a good example." (__QUR_33:21__)


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 18 كتاب تقصير الصلاة: 11 باب من لم يتطوع في السفر دبر الصلاة وقبلها»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 400
400 صحيح حديث انس رضي الله عنه، قال: صليت الظهر مع النبي صلى الله عليه وسلم بالمدينة اربعا، وبذي الحليفة ركعتين
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated that I offered four rak‘ahs of prayer (Zuhr) behind the Prophet (peace and blessings be upon him) in Madinah, and two rak‘ahs of prayer (Asr) at Dhu’l-Hulayfah.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 18 كتاب تقصير الصلاة: 5 باب يقصر إذا خرج من موضعه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 401
401 صحيح حديث انس، قال خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم من المدينة إلى مكة، فكان يصلي ركعتين ركعتين حتى رجعنا إلى المدينة ساله يحيى بن ابي إسحق قال: اقمتم بمكة شيئا قال اقمنا بها عشرا
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said that we set out from Madinah with the intention of Makkah in the company of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) continued to perform two rak‘ahs (for each prayer) until we returned to Madinah. Yahya bin Abi Ishaq says: I asked,“Did you stay in Makkah for some days?”Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) replied:“We stayed there for ten days.”


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 18 كتاب تقصير الصلاة: 1 باب ما جاء في التقصير وكم يقيم حتى يقصر»
See Further Takhrij & Explanation
باب قصر الصلاة بمنى
Shortening Prayer at Mina
Show diacritics
Hadith Number: 402
402 صحيح حديث عبد الله بن عمر، قال: صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين، وابي بكر وعمر، ومع عثمان صدرا من إمارته، ثم اتمها
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) said: I offered two rak‘ahs (i.e., shortened prayers of four rak‘ahs) in Mina with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). I also offered two rak‘ahs with Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) at the beginning of his caliphate, but later he offered the full prayer.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 18 كتاب تقصير الصلاة: 2 باب الصلاة [ص:137] بمنى»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 403
403 صحيح حديث حارثة بن وهب الخزاعي رضي الله عنه قال صلى بنا النبي صلى الله عليه وسلم، ونحن اكثر ما كنا قط وامنه، بمنى ركعتين
Sayyiduna Haritha bin Wahb Khuzai (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) led us in two rak‘ahs of prayer at Mina. At that time, our number was greater than at any other time, and we were never as safe as we were then (yet he still led us in shortened prayer).


تخریج الحدیث: «صحیح، _x000D_ أخرجه البخاري في: 25 كتاب الحج: 84 باب الصلاة بمنى»
See Further Takhrij & Explanation
باب الصلاة في الرحال في المطر
Praying at Home During Rain
Show diacritics
Hadith Number: 404
404 صحيح حديث ابن عمر، انه اذن بالصلاة في ليلة ذات برد وريح، ثم قال: الا صلوا في الرحال ثم قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يامر المؤذن، إذا كانت ليلة ذات برد ومطر، يقول: الا صلوا في الرحال
Hazrat Nafi’ (may Allah have mercy on him) narrated that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) gave the call to prayer on a cold and rainy night, then called out:“People, pray in your places.”Then he said that the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) would order the mu’adhdhin on cold and rainy nights to announce:“People, pray in your places.”


تخریج الحدیث: «صحیح، _x000D_ أخرجه البخاري في: 10 كتاب الأذان: 40 باب الرخصة في المطر والعلة، أن يصلي في رحله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 405
405 صحيح حديث ابن عباس قال لمؤذنه في يوم مطير: إذا قلت اشهد ان محمدا رسول الله فلا تقل حي على الصلاة، قل صلوا في بيوتكم فكان الناس استنكروا، قال: فعله من هو خير مني، إن الجمعة عزمة، وإني كرهت ان احرجكم فتمشون في الطين والدحض
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) once said to his muezzin on a rainy day that after "Ashhadu anna Muhammadur Rasulullah," do not say "Hayya 'ala as-Salah" (come to prayer), but rather say "Sallu fi buyutikum" (pray in your homes). People were surprised at this, so he said: This is what a person better than me (the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him) did. Indeed, Jumu'ah is obligatory, but I dislike that I should make you come out of your homes and walk in mud and slippery ground.


تخریج الحدیث: «صحیح، _x000D_ أخرجه البخاري في: 11 كتاب الجمعة: 14 باب الرخصة لمن لم يحضر الجمعة في المطر»
See Further Takhrij & Explanation
باب جواز صلاة النافلة على الدابة في السفر حيث توجهت
Permissibility of Nafl Prayer on Mount During Travel
Show diacritics
Hadith Number: 406
406 صحيح حديث ابن عمر، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في السفر على راحلته حيث توجهت به، يومئ إيماء، صلاة الليل إلا الفرائض، ويوتر على راحلته
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) narrated that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) used to perform the night prayer during travel on his mount by making gestures, regardless of which direction the mount was facing; he would continue to pray by gestures, but he did not perform the obligatory prayers in this manner, and he would perform Witr on his camel.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 14 كتاب الوتر: 6 باب الوتر في السفر»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 407
407 صحيح حديث عامر بن ربيعة، انه راى النبي صلى الله عليه وسلم صلى السبحة بالليل في السفر على ظهر راحلته حيت توجهت به
Sayyiduna Amir bin Rabi’ah (may Allah be pleased with him) narrated that I myself saw that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to offer voluntary prayers during travel at night on his mount, facing in whatever direction it took him.


تخریج الحدیث: «صحیح، _x000D_ أخرجه البخاري في: 18 كتاب تقصير الصلاة: 12 باب تطوع في السفر في غير دبر الصلاة وقبلها»
See Further Takhrij & Explanation