صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب تَحْرِيمِ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَغَيْرِ ذٰلَكَ لِلرِّجَالِ
Chapter: On the Prohibition of Men Wearing Silk and Similar Materials
Numbering by, Abdul Baqi: 2073, Shamela: 5425
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وزهير بن حرب ، قالا: حدثنا إسماعيل وهو ابن علية ، عن عبد العزيز بن صهيب ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من لبس الحرير في الدنيا لم يلبسه في الآخرة ".
Anas reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: He who wore silk in this world would not wear it in the Hereafter.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2073
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2074, Shamela: 5426
وحدثني إبراهيم بن موسى الرازي ، اخبرنا شعيب بن إسحاق الدمشقي ، عن الاوزاعي ، حدثني شداد ابو عمار ، حدثني ابو امامة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من لبس الحرير في الدنيا لم يلبسه في الآخرة ".
Abu Umama reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) having said: He who wore silk in this world would not wear it in the Hereafter.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2074
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2075, Shamela: 5427
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا ليث ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن ابي الخير ، عن عقبة بن عامر ، انه قال: اهدي لرسول الله صلى الله عليه وسلم فروج حرير، فلبسه ثم صلى فيه ثم انصرف، فنزعه نزعا شديدا كالكاره له، ثم قال: " لا ينبغي هذا للمتقين ".
Uqba bin 'Amir said: A silk go vn was presented to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he wore it and observed prayer in it and then returned and put it off so violently as if he despised it. He then said: It does not befit the Godfearing persons.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2075
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2075, Shamela: 5428
وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا الضحاك يعني ابا عاصم ، حدثنا عبد الحميد بن جعفر ، حدثني يزيد بن ابي حبيب بهذا الإسناد.
This hadith has been narrated on the authority of Yazid bin Abu Habib with the same chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2075
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب إِبَاحَةِ لُبْسِ الْحَرِيرِ لِلرَّجُلِ إِذَا كَانَ بِهِ حِكَّةٌ أَوْ نَحْوُهَا:
Chapter: The Permissibility Of Wearing Silk For Men, If A Man Has A Skin Disease Or Similar Problem
Numbering by, Abdul Baqi: 2076, Shamela: 5429
حدثنا ابو كريب محمد بن العلاء ، حدثنا ابو اسامة ، عن سعيد بن ابي عروبة ، حدثنا قتادة ، ان انس بن مالك انباهم: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " رخص لعبد الرحمن بن عوف، والزبير بن العوام في القمص الحرير في السفر من حكة كانت بهما او وجع كان بهما ".
Anas bin Malik (RA) reported to them (his companions) that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had granted concession to Abdul Rahman bin Auf and Zubair bin Awam for the wearing of a silk shirt during the journey and because of itch which they both had or any other disease from which both of them had been suffering.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2076
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2076, Shamela: 5430
This hadith has been narrated on the authority of Sa'd with the same chain of transmitters but there is no mention of the word" journey".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2076
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2076, Shamela: 5431
وحدثناه ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا وكيع ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن انس ، قال: " رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم او رخص للزبير بن العوام، وعبد الرحمن بن عوف في لبس الحرير لحكة كانت بهما ".
Anas reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) granted concession, or Zubair bin Awwam and 'Abd Al-Rahman bin Auf were granted concession, for the wearing of silk because of the itch that they both had.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2076
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2076, Shamela: 5432
This hadith has been narrated on the authority of Shu'bah with the same chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2076
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2076, Shamela: 5433
وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا عفان ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، ان انسا اخبره، " ان عبد الرحمن بن عوف، والزبير بن العوام شكوا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم القمل، فرخص لهما في قمص الحرير في غزاة لهما ".
Anas bin Malik (RA) reported that 'Abdul Rahman bin Auf and Zu'bair. bin 'Awwam complained to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about lice; he granted them concession to wear shirts of silk.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2076
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب النَّهْيِ عَنْ لُبْسِ الرَّجُلِ الثَّوْبَ الْمُعَصْفَرَ:
Chapter: The Prohibition Of A Man Wearing A Garment Dyed With Safflower
Numbering by, Abdul Baqi: 2077, Shamela: 5434
حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا معاذ بن هشام ، حدثني ابي ، عن يحيي ، حدثني محمد بن إبراهيم بن الحارث ، ان ابن معدان اخبره، ان جبير بن نفير اخبره، ان عبد الله بن عمرو بن العاص اخبره، قال: راى رسول الله صلى الله عليه وسلم علي ثوبين معصفرين، فقال: " إن هذه من ثياب الكفار فلا تلبسها ".
'Abdullah bin 'Amr bin al-As reported: Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw me wearing two clothes dyed in saffron. whereupon he said: These are the clothes (usually worn by) the non-believers, so do not wear them.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2077
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة