Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في القوم يجمعون يوم الجمعة إذا لم يشهدوها
If some people miss Jumu'ah, should they pray Jumu'ah or Dhuhr?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5442, Al-Shathri: ,5511
٥٥١١ - حدثنا زيد بن الحباب قال: حدثنا (جميل) (١) بن عبيد الطائي قال: رايت إياس بن معاوية وهو يومئذ قاضي البسورة جاء إلى الجمعة وفاتته فتقدم فصلى (٢) بنا الظهر اربع ركعات.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (حميد).
(٢) في [أ]: (وصل).

حدثنا زيد بن الحباب، قال: حدثنا جميل بن عبيد الطائي، قال:" رايت إياس بن معاوية وهو يومئذ قاضي البصرة جاء إلى الجمعة وفاتته فتقدم فصلى بنا الظهر اربع ركعات"
Hazrat Jameel bin Ubaid narrates that when Hazrat Iyas bin Muawiyah was the judge of Basra, he came for Friday prayer and saw that the prayer had already been performed. He then led us in four rak'ahs of Zuhr.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5511، ترقيم محمد عوامة 5442)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5443, Al-Shathri: ,5512
٥٥١٢ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن الحسن بن عبيد الله قال: اتيت المسجد انا وزر يوم الجمعة فوجدناهم قد صلوا فصلينا جميعا.
حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن الحسن بن عبيد الله، قال: " اتيت المسجد انا وزر يوم الجمعة فوجدناهم قد صلوا فصلينا جميعا"
Hazrat Hasan bin Ubaidullah says that I and Hazrat Zar came to the mosque on Friday, and we saw that the people had already performed the Friday prayer. So, we performed the prayer together.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5512، ترقيم محمد عوامة 5443)
See Further Takhrij & Explanation
من كان يحث على إتيان الجمعة ولا يرخص في تركها
Those who strongly encourage attending Jumu'ah and do not permit exemptions
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5444, Al-Shathri: ,5513
٥٥١٣ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا شريك عن مختار ابي غسان عن ابي ظبيان الجنبي قال: قال (علي) (١) تؤتى الجمعة (ولو حبوا) (٢) (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (لي)، وفي [أ، ب، جـ، د]: (علي).
(٢) في [أ]: (ولو حلوا).
(٣) مجهول؛ مختار مجهول.

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا شريك، عن مختار ابي غسان، عن ابي ظبيان الجنبي، قال: قال علي: " تؤتى الجمعة ولو حبوا"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that one must come for Jumu'ah, even if one has to come crawling on one's knees.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5513، ترقيم محمد عوامة 5444)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5445, Al-Shathri: ,5514
٥٥١٤ - حدثنا حسين بن علي عن الحسن بن (الحر) (١) عن ميمون بن (ابي) (٢) (شبيب) (٣) قال: اردت الجمعة في زمن الحجاج فتهيات للذهاب ثم قلت: (اين) (٤) اذهب؟ اصلي خلف هذا قال: فقلت مرة اذهب ومرة لا اذهب قال: (فاجتمع) (٥) رايي على الذهاب قال: فناداني مناد من جانب البيت ﴿ياايها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من يوم الجمعة فاسعوا إلى ذكر الله وذروا البيع﴾ [الجمعة: ٩]، قال: وجلست مرة اكتب كتابا فعرض في شيء إن انا كتبته في كتابي زين كتابي، وكنت قد كذبت وإن انا تركه كان في كتابي بعض القبح، وكنت قد صدقت، فقلت مرة اكتبه وقلت مرة لا اكتبه قال: (فاجتمع) (٦) رايي على تركه فتركته قال: فناداني مناد من جانب البيت: ﴿يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي الآخرة﴾ [إبراهيم: ٢٧].

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، هـ]: (أبجر).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) في [أ، جـ]: (شيب).
(٤) في [د]: (إن)، وفي [هـ]: (ابن).
(٥) في [جـ]: (فأجمع).
(٦) في [جـ]: (فأجمع).

حدثنا حسين بن علي، عن الحسن بن الحر، عن ميمون بن ابي شبيب، قال: " اردت الجمعة في زمن الحجاج فتهيات للذهاب، ثم قلت: اين اذهب؟ اصلي خلف هذا، قال: فقلت: مرة اذهب ومرة لا اذهب، قال: فاجمع رايي على الذهاب، قال: فناداني مناد من جانب البيت" يا ايها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من يوم الجمعة فاسعوا إلى ذكر الله وذروا البيع"، قال: وجلست مرة اكتب كتابا فعرض لي شيء إن انا كتبته في كتابي زين كتابي، وكنت قد كذبت، وإن انا تركته كان في كتابي بعض القبح وكنت قد صدقت، فقلت: مرة اكتبه وقلت: مرة لا اكتبه، قال: فاجمع رايي على تركه فتركته، قال: فناداني مناد من جانب البيت" يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي الآخرة"
Hazrat Maymun bin Abi Shabib says that during the time of Hajjaj bin Yusuf, I intended to go for Friday prayer and also made preparations. Then I thought in my heart, "Why should I pray behind him?" Sometimes I would think to go, and sometimes I would think not to go. Eventually, my final decision was to go for the prayer. At that moment, I heard a caller from the direction of the Ka'bah say: "O you who believe! When the call for prayer is made on Friday, hasten to the remembrance of Allah and leave off trade." In the same way, once I sat down to write a letter and a thought came to my mind which was contrary to the truth, but by writing it, my letter would become more adorned. Sometimes I would think to embellish the letter with a lie, and sometimes I would think to leave it and keep the letter based on truth. In any case, my decision was to leave it. Upon this, I heard a caller from the direction of the Ka'bah say: "Allah keeps the believers firm with the firm word in this world and in the Hereafter."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5514، ترقيم محمد عوامة 5445)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5446, Al-Shathri: ,5515
٥٥١٥ - حدثنا محمد بن فضيل عن ابي سنان عن عبد الله بن ابي الهذيل قال: تذاكروا الجمعة زمان المختار فقال: ائتوها وإن بلغ الماء الحصى.
حدثنا محمد بن فضيل، عن ابي سنان، عن عبد الله بن ابي الهذيل، قال: " تذاكروا الجمعة زمان المختار فقال: ائتوها وإن بلغ الماء الحصى"
Hazrat Abu Sinan says that during the time of Mukhtar, the subject of Friday prayer was mentioned, so Hazrat Abdullah bin Abi Hazil said that come for the Friday prayer even if the water reaches the pebbles.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5515، ترقيم محمد عوامة 5446)
See Further Takhrij & Explanation
من كان يحب أن يأتي الجمعة ماشيا (٣٥)
Those who consider walking to Jumu'ah to be recommended
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5447, Al-Shathri: ,5516
٥٥١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم عن عبد الحميد بن جعفر عن ابيه قال: كان عبد الله بن رواحة ياتي الجمعة ماشيا فإذا (رجع) (١) كيف شاء إن شاء ماشيا وإن شاء راكبا (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: تكرار.
(٢) منقطع؛ جعفر لم يدرك عبد اللَّه بن رواحة.

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم، عن عبد الحميد بن جعفر، عن ابيه، قال:" كان عبد الله بن رواحة ياتي الجمعة ماشيا فإذا رجع رجع كيف شاء إن شاء ماشيا وإن شاء راكبا"
Hazrat Ja'far narrates that Hazrat Abdullah bin Rawahah used to come for Jumu'ah (Friday prayer) on foot, and when returning, he would go back either on foot or riding, as he wished.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5516، ترقيم محمد عوامة 5447)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5448, Al-Shathri: ,5517
٥٥١٧ - حدثنا ابو عبد الرحمن المقرئ عن سعيد بن ابي ايوب قال: حدثني الوليد بن ابي الوليد قال رايت ابا هريرة ياتي الجمعة من ذي الحليفة ماشيا (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو عبد الرحمن المقرئ، عن سعيد بن ابي ايوب، قال: حدثني الوليد بن ابي الوليد، قال:" رايت ابا هريرة ياتي الجمعة من ذي الحليفة ماشيا"
Hazrat Waleed bin Abi Waleed narrates that Hazrat Abu Hurairah used to come on foot from Dhul-Hulaifah for Jumu'ah.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5517، ترقيم محمد عوامة 5448)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5449, Al-Shathri: ,5518
٥٥١٨ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا وكيع عن سفيان عن إبراهيم بن مهاجر عن إبراهيم قال: كانوا يكرهون الركوب إلى الجمعة والعيدين.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن إبراهيم بن مهاجر، عن إبراهيم، قال:" كانوا يكرهون الركوب إلى الجمعة والعيدين"
Ibrahim states that the predecessors considered it disliked to ride when coming for Jumu'ah and Eid.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5518، ترقيم محمد عوامة 5449)
See Further Takhrij & Explanation
الحديث يوم الجمعة قبل الصلاة
Ruling on casual talk before Jumu'ah prayer on Friday
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5450, Al-Shathri: ,5519
٥٥١٩ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا ابو خالد الاحمر عن محمد بن عجلان عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده قال: نهى رسول الله ﷺ عن (الحلق) (١) للحديث يوم الجمعة قبل الصلاة (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (التحلق)، وفي [أ]: (التخلق).
(٢) حسن؛ أخرجه أحمد (٦٦٧٦)، وأبو داود (١٠٧٩)، والترمذي (٣٢٢)، وابن ماجه (١١٣٣)، والنسائي ٢/ ٤٧، وابن خزيمة (١٣٠٤)، والفاكهي (١٢٦٧)، والبغوي (٤٨٥).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن محمد بن عجلان ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن التحلق للحديث يوم الجمعة قبل الصلاة"
The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade forming circles for conversation before the Friday prayer on the day of Jumu'ah.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5519، ترقيم محمد عوامة 5450)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 5451, Al-Shathri: ,5520
٥٥٢٠ - حدثنا ابن مبارك عن اسامة بن زيد عن يوسف بن السائب عن السائب قال: كنا (نتحلق) (١) يوم الجمعة قبل الصلاة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (تحلق).
حدثنا ابن مبارك، عن اسامة بن زيد، عن يوسف بن السائب، عن السائب، قال:" كنا نتحلق يوم الجمعة قبل الصلاة"
Hazrat Saib says that on Fridays, before the prayer, we used to form a circle for conversation.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5520، ترقيم محمد عوامة 5451)
See Further Takhrij & Explanation