مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الرجل يقول: هو ينحر ابنه
If someone vows to sacrifice his son
Numbering by, Al-Awamah: 12657, Al-Shathri: ,12930
١٢٩٣٠ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الكريم عن عطاء قال: إذا قال: هو (ينحره) (١) (فبدنة) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (ينحر ابنه).
(٢) في [ز]: (بدنة).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الكريم، عن عطاء، قال: إذا قال" هو ينحره فبدنة"
The same is narrated from Hazrat Ata as well.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12930، ترقيم محمد عوامة 12657)
Numbering by, Al-Awamah: 12658, Al-Shathri: ,12931
١٢٩٣١ - حدثنا وكيع عن علي بن مبارك عن يحيى عن عكرمة في رجل نذر ان ينحر ابنه، قال: يذبح كبشا (فيتصدق) (١) بلحمه، ثم قال: ﴿قد كانت لكم اسوة حسنة في إبراهيم﴾ (٢) [الممتحنة: ٤].
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (وصدق).
(٢) في [أ، س، ز، ط، هـ]: (لقد كان لكم في إبراهيم أسوة حسنة).
حدثنا وكيع، عن علي بن مبارك، عن يحيى، عن عكرمة، في رجل نذر ان ينحر ابنه , قال:" يذبح كبشا فيتصدق بلحمه" , ثم قال:" لقد كان لكم في إبراهيم اسوة حسنة"
Hazrat Ikrimah was asked if a person vows to sacrifice his son. He replied that he should sacrifice a ram and give its meat in charity. Then he said: Indeed, there is the best example for you in the way of Ibrahim.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12931، ترقيم محمد عوامة 12658)
Numbering by, Al-Awamah: 12659, Al-Shathri: ,12932
١٢٩٣٢ - حدثنا وكيع عن (سفيان) (١) عن الحسن عن إبراهيم في رجل نذر ان ينحر ابنه، قال: يحجه وينحر بدنة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص، ز]: (سعيد).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الحسن، عن إبراهيم، في رجل نذر ان ينحر ابنه , قال:" يحجه وينحر بدنة"
It is narrated from Ibrahim: If a person vows to sacrifice his son, it was said that he should sacrifice a camel.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12932، ترقيم محمد عوامة 12659)
Numbering by, Al-Awamah: 12660, Al-Shathri: ,12933
١٢٩٣٣ - حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم عن ابن عباس في الرجل يقول: هو ينحر ابنه، قال: يهدي ديته، او كبشا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا غندر، عن شعبة، عن الحكم، عن ابن عباس ، في الرجل يقول: هو ينحر ابنه , قال:" يهدي ديته , او كبشا"
A person asked Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he had made a vow to sacrifice his son. He replied that he should pay his blood money or sacrifice a ram.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12933، ترقيم محمد عوامة 12660)
الرجل يقول للرجل: أنا أهديك
If someone says to another: 'I will gift you my son'
Numbering by, Al-Awamah: 12661, Al-Shathri: ,12934
١٢٩٣٤ - حدثنا ابو اسامة عن ابي (غفار) (١) المثنى (بن سعيد) (٢) قال: سالت جابر بن زيد عن رجل قال لرجل: هو يهديك إن لم (يسر) (٣) اهلك، قال: يهدي كبشا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ]: (عفان)، وفي [ز]: (عباد).
(٢) سقط من: [ن، ز، ب].
(٣) في [ز]: (يسير).
حدثنا ابو اسامة، عن ابي غفار المثنى بن سعيد، قال: سالت جابر بن زيد، عن رجل، قال لرجل" هو يهديك إن لم يسر اهلك , قال: يهدي كبشا"
Hazrat Abu Ghafar Al-Muthanna bin Saeed narrates that I asked Hazrat Jabir bin Zaid: A person says to another, "I will gift you a ram if your family does not come home at night." He replied: He must gift the ram.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12934، ترقيم محمد عوامة 12661)
Numbering by, Al-Awamah: 12662, Al-Shathri: ,12935
١٢٩٣٥ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الكريم عن عطاء قال: إذا قال: هو يهدي ابنه، فكبش.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الكريم، عن عطاء، قال: إذا قال:" هو يهدي ابنه , فكبش"
Hazrat Ata says that when someone says he will give his son as a gift, he should give a ram in his place.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12935، ترقيم محمد عوامة 12662)
Numbering by, Al-Awamah: 12663, Al-Shathri: ,12936
١٢٩٣٦ - [حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: إن قال: هو يهدي ابنه فكبش] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [ص، جـ، ز].
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: إن قال:" هو يهدي ابنه فكبش"
It is narrated in the same manner from Ibrahim.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12936، ترقيم محمد عوامة 12663)
Numbering by, Al-Awamah: 12664, Al-Shathri: ,12937
١٢٩٣٧ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: إذا قال: هو يهديه حافيا راجلا، قال: يحجه، ويمشي هو حافيا (راجلا) (١) ولا يركب ولكن يحمل الذي حلف عليه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ن].
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: إذا قال:" هو يهديه حافيا راجلا , قال: يحجه , ويمشي هو حافيا راجلا ولا يركب ولكن يحمل الذي حلف عليه"
Ibrahim says that when he says that he will offer it as a gift naked and on foot, then he will perform Hajj barefoot and on foot and will not ride on a mount, but the one upon whom the oath was sworn will ride.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12937، ترقيم محمد عوامة 12664)
Numbering by, Al-Awamah: 12665, Al-Shathri: ,12938
١٢٩٣٨ - حدثنا عبد الرحيم ووكيع عن سفيان عن منصور عن الحكم عن (علي) (١) في الرجل يقول للرجل: انا اهديك، (و) (٢) قال وكيع (قال) (٣) لابنه، قال: يهدي ديته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) الحكم بن عتيبة إنما يروي عن علي بن الحسين بن علي؛ وقد نسب ابن عبد البر هذا القول إلى علي بن أبي طالب كما في الاستذكار (٥/ ١٨٧)، فإن كان كما قال فالأثر منقطع؛ وانظر: بداية المجتهد (١/ ٣١٢).
(٢) في [جـ، ص، ز]: زيادة (و).
(٣) في [جـ، ص، ز]: زيادة (قال).
حدثنا حدثنا عبد الرحيم، ووكيع، عن سفيان، عن منصور، عن الحكم، عن علي ، في" الرجل يقول للرجل: انا اهديك , وقال وكيع: قال لابنه , قال: يهدي ديته".
It is narrated from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that if a person says to another person, "I will gift you a son," and Hazrat Waki’ says that when he says this to his own son, then he will gift blood money.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12938، ترقيم محمد عوامة 12665)
Numbering by, Al-Awamah: 12666, Al-Shathri: ,12939
١٢٩٣٩ - حدثنا (عبد الرحيم) (١) عن سفيان عن منصور عن إبراهيم قال: (٢) [يحجه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ن، ز]: (عبد الرحمن).
(٢) سقط من [جـ، ص، ز].
حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، قال:" يحجه"
Ibrahim says that he will perform Hajj.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12939، ترقيم محمد عوامة 12666)