مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في ثمن السنور
On the Price of a Cat
Numbering by, Al-Awamah: 21926, Al-Shathri: ,22856
٢٢٨٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن الاعمش قال: ارى (ابا) (١) سفيان ذكره عن جابر قال: نهى رسول الله ﷺ عن ثمن الهر (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (أنا).
(٢) مضطرب، أخرجه أحمد (١٤٦٥٢)، وأبو داود (٣٤٧٩)، والترمذي (١٢٧٩)، والحاكم ٢/ ٣٤، وابن الجارود (٥٨٠)، والطحاوي ٤/ ٥٢، والطبراني في الأوسط (٣٢٢٥)، والدارقطني ٣/ ٧٢، والبيهقي ٦/ ١١، وأبو يعلى (٢٢٧٥)، وأبو عوانة ٣/ ٣٥٤، والعقيلي ٢/ ٢٢٠، وابن عساكر ٥١/ ٢٦٧، وابن الجوزي في العلل ٢/ ٥٩٦.
It is narrated from Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the price of a cat.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22856، ترقيم محمد عوامة 21926)
Numbering by, Al-Awamah: 21927, Al-Shathri: ,22857
٢٢٨٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن حماد بن سلمة عن ابي (المهزم) (١) عن ابي هريرة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (الهزل).
(٢) ضعيف جدًا؛ أبو المهزم متروك.
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) considered it undesirable to sell a cat and receive its price.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22857، ترقيم محمد عوامة 21927)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,22858
٢٢٨٥٨ - وعن ابي الزبير (عن جابر) (١) انهما كرها ثمن الهر (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط].
(٢) حسن؛ أبو الزبير صدوق.
22858 - From Abu al-Zubayr (from Jabir) (1) that they both disliked the price of a cat (2).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22858، ترقيم محمد عوامة ---)
في مكاتب مات وترك ولدا (أحرارا)
Ruling if a Mukatab Dies Leaving a Free Son
Numbering by, Al-Awamah: 21928, Al-Shathri: ,22859
٢٢٨٥٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن سماك عن قابوس بن (١) المخارق عن ابيه قال: بعث على محمد بن ابي بكر على مصر، فكتب إليه يساله عن مكاتب مات وترك مالا وولدا، فكتب يامر في (المكاتب) (٢) إن (كان) (٣) ترك وفاء لمكاتبته، (يدعى) (٤) مواليه فيستوفون، وما بقي كان ميراثا لولده (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (أبي).
(٢) في [أ، ح، ط، هـ]: (الكتاب).
(٣) سقط من: [ط].
(٤) في [أ، ح، ط]: (تدعى).
(٥) حسن؛ سماك وقابوس صدوقان.
It is narrated from Hazrat Makharraq that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) sent Hazrat Muhammad bin Abu Bakr (may Allah be pleased with him) to Egypt. He wrote a letter to him from Egypt and inquired about a mukatab (contracted slave) who dies leaving behind wealth and children. He (may Allah be pleased with him) wrote to him regarding the mukatab: If he dies leaving wealth for the payment of his contract, his master should be called and the amount due for the contract should be fully paid to him. Whatever remains after that will be inherited by his children.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22859، ترقيم محمد عوامة 21928)
Numbering by, Al-Awamah: 21929, Al-Shathri: ,22860
٢٢٨٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن إسماعيل عن الشعبي قال: قلت له: إن شريحا كان يقضي في المكاتب يموت ويترك مالا وولدا: ⦗٩٤⦘ (يؤدى) (١) عنه لمواليه ما بقي من مكاتبته (و) (٢) ما بقي رده على ولده؟.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ز، ط]: (أتؤدا).
(٢) في [ح، ط]: سقطت (الواو).
Ismail (may Allah have mercy on him) says that I asked Sha'bi (may Allah have mercy on him) that regarding the mukatab who dies leaving behind wealth and children, what decision did Shurayh (may Allah have mercy on him) make? He replied: Whatever amount of the contract of emancipation remains, it will be paid to his master, and whatever wealth remains will go to his children. Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: Shurayh (may Allah have mercy on him) gave this verdict according to the statement of Abdullah (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22860، ترقيم محمد عوامة 21929)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,22861
٢٢٨٦١ - فقال: إن شريحا كان يقضي فيها بقضاء عبد الله (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، الشعبي لا يروي عن ابن مسعود.
22861 - He said: Indeed, Shurayh used to judge in it with the judgment of Abd Allah (1).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22861، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 21930, Al-Shathri: ,22862
٢٢٨٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: إن فضل شيء وإن لمواليه حتى تتم مكاتبته، وإن فضل شيء بعد مكاتبته كان لورثته.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that if any wealth remains, it will go to the master until the contract of emancipation is fully paid. And whatever wealth remains after that will go to the heirs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22862، ترقيم محمد عوامة 21930)
Numbering by, Al-Awamah: 21931, Al-Shathri: ,22863
٢٢٨٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم مثله.
It is narrated from Ibrahim, may Allah have mercy on him, in a similar manner.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22863، ترقيم محمد عوامة 21931)
Numbering by, Al-Awamah: 21932, Al-Shathri: ,22864
٢٢٨٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن يزيد عن ابي العلاء عن قتادة ان عمر بن الخطاب وزيد بن ثابت قالا: إذا مات المكاتب وله مال فهو لمواليه، وليس لولده شيء (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، رواية قتادة عن عمر وزيد منقطعة.
Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) and Hazrat Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him) say that if a mukatab dies leaving behind wealth, that wealth will go to the master; his children will not receive anything.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22864، ترقيم محمد عوامة 21932)
Numbering by, Al-Awamah: 21933, Al-Shathri: ,22865
٢٢٨٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسماعيل بن ابي خالد عن (١) عبد الله في مكاتب مات وترك مالا وولدا احرارا، قال: يؤدى ما بقي من مكاتبته، وما بقي فلولده (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (عامر عن).
(٢) منقطع؛ إسماعيل لا يروي عن ابن مسعود.
Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) regarding the mukatab who dies leaving behind wealth and free children, says: The remaining amount of the contract of manumission will be paid, and whatever wealth remains after that will go to his children.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22865، ترقيم محمد عوامة 21933)