Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
الشعبي
Reports from Al-Sha'bi
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36565, Al-Shathri: ,38154
٣٨١٥٤ - حدثنا يحيى بن يمان عن حمزة الزيات عن حمران بن اعين عن ابي حرب (بن) (١) ابي الاسود (الديلي) (٢) قال: إن الرجل ليحبس على باب الجنة بالذنب عمله مائة عام، وإنه ليرى ازواجه وخدمه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عن).
(٢) في [ب]: (الدوءني)، وفي [ط، هـ]: (الدئلي).

Hazrat Abu Harb bin Abi Aswad Deeli narrates that a man will be stopped at the gate of Paradise for one hundred years because of his sin, and he will see his wives and servants in Paradise.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38154، ترقيم محمد عوامة 36565)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36566, Al-Shathri: ,38155
٣٨١٥٥ - حدثنا معاوية عن سفيان عن بختري الطائي قال: كان يقال: اغبط الاحياء بما (يغبط) (١) به الاموات، واعلم ان العبادة لا تصلح إلا بزهد، وذل عند الطاعة، واستصعب عند المعصية، واحب الناس على قدر تقواهم.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س]: (تغبط)، وتقدم الخبر ١٣/ ٥١١.
Hazrat Bukhtari Tai says: Envy the living for that which the dead are envied for. Remember that worship is not correct without asceticism. Be humble at the time of obedience, feel hardship at the time of sin, and love people according to their piety.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38155، ترقيم محمد عوامة 36566)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36567, Al-Shathri: ,38156
٣٨١٥٦ - حدثنا ابو اسامة عن مالك بن مغول عن القاسم بن الوليد: ﴿فإذا جاءت الطامة الكبرى﴾ [النازعات: ٣٤] قال: حين (يساق) (١) اهل الجنة إلى الجنة واهل النار إلى النار.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب] (ساق).
Hazrat Qasim bin Waleed, in the commentary of the verse { فَإِذَا جَائَتِ الطَّامَّۃُ الْکُبْرَی } of the Holy Quran, states that this refers to the occasion when the people of Paradise will be taken towards Paradise and the people of Hell will be taken towards Hell.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38156، ترقيم محمد عوامة 36567)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36568, Al-Shathri: ,38157
٣٨١٥٧ - حدثنا الثقفي عن ايوب عن ابي قلابة (يظنه) (١) عن عثمان قال: من عمل عملا كساه الله رداء عمله (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س]: (نظنه)، وفي [ط]: (لظنه)، وفي [هـ]: (أظنه).
(٢) منقطع؛ أبو قلابة لا يروي عن عثمان، وأخرجه أحمد في فضائل الصحابة (٧٧٧)، وفي الزهد ص ١٢٦، وابن المبارك (٧٢)، ومسدد كما في المطالب (٣١٧٩)، وابن جرير في التفسير ١٦/ ١٣٣.

Hazrat Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) says that Allah Almighty will clothe every person with the garment of his deeds.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38157، ترقيم محمد عوامة 36568)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36569, Al-Shathri: ,38158
٣٨١٥٨ - حدثنا عبد الله بن نمير عن إسماعيل بن ابي خالد قال: قال عثمان بن عفان: من عمل عملا كساه الله رداءه، إن (خير فخير) (١)، وإن (شر فشر) (٢) (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (خيرًا فخيرًا).
(٢) في [س]: (شرًّا فشرًا).
(٣) منقطع؛ إسماعيل لم يدرك عثمان، وانظر: ما قبله.

Hazrat Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) says that Allah Almighty will clothe every person with the garment of his deeds. If they are good, then a good garment; and if they are bad, then a bad garment.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38158، ترقيم محمد عوامة 36569)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36570, Al-Shathri: ,38159
٣٨١٥٩ - حدثنا وكيع ويزيد بن هارون عن إسماعيل بن ابي خالد عن يحيى (ابن) (١) رافع قال: سمعت عثمان يقول: ﴿وجاءت كل نفس معها سائق وشهيد﴾ [ق: ٢١]، قال: سائق يسوقها إلى امر الله، وشهيد يشهد عليها بما عملت (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (أبي).
(٢) مجهول؛ لجهالة يحيى بن رافع، أخرجه ابن المبارك في الزهد (٣٦٥)، والدولابي ٢/ ٨٠٨، وابن عساكر ٣٩/ ٢٤٧.

Hazrat Uthman (may Allah be pleased with him), in the explanation of the verse of the Holy Qur'an { وَجَائَتْ کُلُّ نَفْسٍ مَعَہَا سَائِقٌ وَشَہِیدٌ}, says that a driver will drive every soul towards the command of Allah, and a witness will bear witness to its deeds.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38159، ترقيم محمد عوامة 36570)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36571, Al-Shathri: ,38160
٣٨١٦٠ - حدثنا ابو اسامة عن جرير بن حازم عن الاعمش عن خيثمة عن عدي بن حاتم قال: [ايمن امرئ واشامه ما بين لحييه (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه ابن المبارك (٣٧٣)، وابن أبي الدنيا في الصمت (٦٣)، وورد مرفوعًا، أخرجه ابن حبان (٥٧١٧)، والطبراني ١٧/ (١٩٨)، وابن عبد البر في التمهيد ٥/ ٦٧، وابن عدي ٧/ ٦٨.
Hazrat Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) narrates that the most blessed and the most unfortunate thing of a person is that which is between his jaws.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38160، ترقيم محمد عوامة 36571)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36572, Al-Shathri: ,38161
٣٨١٦١ - حدثنا إسحاق بن سليمان الرازي عن ابي سنان عن عمرو بن مرة عن عدي بن حاتم قال] (١): إنكم في زمان معروفه: منكر زمان قد خلا، ومنكره معروف زمان ما اتى (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين في: [جـ].
(٢) منقطع؛ عمرو بن مرة لم يدرك عدي بن حاتم، أخرجه أحمد في الزهد (من ١٦٩)، وابن عساكر ٤٠/ ٩٢.

Hazrat Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) says that you are in such a time whose goodness is the evil of the previous era, and its evil will be the goodness of the coming era.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38161، ترقيم محمد عوامة 36572)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36573, Al-Shathri: ,38162
٣٨١٦٢ - حدثنا عبد الله بن نمير عن مالك بن مغول عن ابي منصور عن زيد بن وهب قال: خرجت إلى (الجبانة) (١) فجلست فيها إلى جنب الحائط، فجاء رجل إلى قبر فسواه ثم جاء فجلس إلي، فقلت: من هذا؟ (فقال) (٢): اخي، قال: قلت: اخ لك؛ قال: اخ لي في الإسلام رايته البارحة فيما يرى النائم فقلت: فلان قد ⦗٢٦⦘ عشت، الحمد لله رب العالمين، قال: قد قلتها، (قال) (٣): (لان) (٤) اكون اقدر على ان اقولها، احب إلي من ملء الارض وما فيها، الم تر حين كانوا (يدفنونني) (٥)، فإن فلانا قام فصلى ركعتين؛ لان اقدر (على) (٦) ان (اصليهما) (٧) احب إلي من الدنيا وما فيها.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (الجنابة).
(٢) في [جـ]: (قال).
(٣) سقط من: [هـ].
(٤) في [أ، ب]: (لين).
(٥) في [ب]: (يدفنون)، وفي [أ]: (يدفنوني).
(٦) سقط من: [جـ].
(٧) في [أ]: (أصليها).

Hazrat Zaid bin Wahb narrates that once I went to a graveyard and sat down beside a wall. In the meantime, a man came and straightened a grave and then sat down next to me. I asked him, "Whose grave is this?" He replied, "This is my brother's grave." I said, "Your brother's?" He said, "He is my Islamic brother." I saw him in a dream at night and I said to him, "O so-and-so, may you remain alive! All praise is due to Allah." He said, "The sentence you have uttered, if I were able to say it, and if I had to give away the whole earth in charity to be able to say it, I would do so." Did you see that when people were burying me, a man stood up and performed two rak'ahs of prayer? If I were able to perform those two rak'ahs, they would be dearer to me than the world and whatever is in it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38162، ترقيم محمد عوامة 36573)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36574, Al-Shathri: ,38163
٣٨١٦٣ - حدثنا ابن نمير عن هشام بن سعد عن زيد بن اسلم عن عطاء بن يسار قال: (للمقنطين) (١) (جسر) (٢) يطا الناس يوم القيامة على وجوههم.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [م، ع]: (المقنطين)، وفي [أ، ب، هـ]: (المقنطون).
(٢) كذا في النسخ هنا، وسبق ١٣/ ١٩١، بلفظ: (حبس).

Hazrat Ata bin Yasar says that those who despair of Allah's mercy will be detained on the Day of Resurrection, and people will trample on their faces.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38163، ترقيم محمد عوامة 36574)
See Further Takhrij & Explanation