Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ بَيْعِ الطَّعَامِ مِثْلَا بِمِثْلِ
Chapter: Selling foodstuff like for like
Show diacritics
Hadith Number: 5994
عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم اتي بتمر ريان وكان تمر نبي الله صلى الله عليه وآله وسلم تمرا بعلا فيه يبس فقال انى لكم هذا التمر فقالوا هذا تمر ابتعنا صاعا بصاعين من تمرنا فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم لا يصلح ذلك ولكن بع تمرك ثم ابتع حاجتك
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that fresh and juicy dates were brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while his own dates were of the Barani type and had become dry. Therefore, the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Where did these dates come from?" The people said: "We exchanged two sa' of our dates for one sa' of these dates." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This transaction is not correct. First, sell your own dates separately, then fulfill your need for this type with the price you get."


تخریج الحدیث: «أخرجه بنحوه البخاري: 2201، 2202، 2302، 2303، 4244، 7350، ومسلم: 1593، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11412 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11432»
حكم: أخرجه بنحوه البخاري: 2201
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5995
وعنه ايضا قال كنا نرزق تمر الجمع قال يزيد تمرا من تمر الجمع على عهد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فنبيع الصاعين بالصاع فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال لا صاعي تمر بصاع ولا صاعي حنطة بصاع ولا درهمين بدرهم قال يزيد لا صاعي تمر بصاع ولا صاعي حنطة بصاع
Narrated by Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him): He said, "During the time of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), we used to be given mixed dates, so we would give two sa' of them to buy one sa' of good dates. But when this reached the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he said: 'Two sa' of dates for one sa' is not allowed, nor two sa' of wheat for one sa', nor two dirhams of silver for one dirham.'"


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2080، ومسلم: 1595، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11457 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11477»
حكم: أخرجه البخاري: 2080
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5996
وعنه ايضا ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قسم بينهم طعاما مختلفا بعضه افضل من بعض قال فذهبنا نتزايد بيننا فمنعنا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان نتبايعه إلا كيلا بكيل لا زيادة فيه
Narrated by Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) distributed among them such grain that some of it was better than the other. Because of this, we began to sell it among ourselves with an increase and decrease, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade us from making such a sale, except that it should be equal in measure and there should be no excess on either side.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 7/ 101، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11771 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11793»
حكم: اسناده حسن۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 7/ 101
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا جَاءَ فِي التَفَاضُلِ وَالنَّسِيئَةِ فِي غَيْرِ الْمَكِيْلِ والمَوزُون وبيع اللحم بالحيوان
Chapter: What has been reported regarding disparity and delay in non-measured and non-weighed items, and selling meat for live animals
Show diacritics
Hadith Number: 5997
عن جابر بن عبد الله الانصاري رضي الله عنهما قال نهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن بيع الحيوان بالحيوان نسيئة اثنين بواحد ولا باس به يدا بيد
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with both of them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade selling an animal for another animal on credit, that is, exchanging one animal for two animals on deferred payment. If it is cash for cash, then there is no harm in it.


تخریج الحدیث: «حسن لغيره۔ أخرجه الترمذي: 1238، وابن ماجه: 2271، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14331 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14382»
حكم: حسن لغيره۔ أخرجه الترمذي: 1238
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5998
عن جابر بن سمرة رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم نهى عن بيع الحيوان بالحيوان نسيئة
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade trading one animal for another on credit.


تخریج الحدیث: «حسن لغيره۔ أخرجه الطبراني: 2057، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20942 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21249»
حكم: حسن لغيره۔ أخرجه الطبراني: 2057
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5999
عن سمرة بن جندب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم مثله
Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) has also narrated a similar tradition.


تخریج الحدیث: «حسن لغيره۔ أخرجه ابن ماجه: 2270، والنسائي: 7/ 292، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20143 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20405»
حكم: حسن لغيره۔ أخرجه ابن ماجه: 2270
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6000
عن انس بن مالك رضي الله عنه ان صفية رضي الله عنها وقعت في سهم دحية الكلبي فقيل يا رسول الله قد وقعت في سهم دحية جارية جميلة فاشتراها رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بسبعة ارؤس
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with her) came into the share of Sayyiduna Dihyah Kalbi (may Allah be pleased with him). Someone said: O Messenger of Allah! A beautiful slave girl has come into the share of Sayyiduna Dihyah (may Allah be pleased with him). Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) bought her in exchange for seven individuals.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: ص 1045، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12240 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12265»
حكم: أخرجه مسلم: ص 1045
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6001
عن عمر بن الحريش قال سالت عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما فقلت إنا بارض ليس فيها دينار ولا درهم وإنما نبايع بالإبل والغنم إلى اجل فما ترى في ذلك قال على الخبير سقطت جهز رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم جيشا على إبل من إبل الصدقة حتى نفدت وبقي ناس فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم اشتر لنا إبلا بقلائص من إبل الصدقة إذا جاءت حتى نؤديها إليهم فاشتريت البعير بالاثنين والثلاث قلائص حتى فرغت فادى ذلك رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من إبل الصدقة
Umar bin Harish says: I asked Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that we are in a place where there is neither dinar nor dirham, so we do transactions of camels and goats on credit for a certain period; what is your opinion about this? Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: You have asked a knowledgeable person about this issue. The matter is that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prepared an army from the camels of charity, but the preparation was not yet complete when the camels ran out, while the people's need still remained. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: Buy camels for us in exchange for the charity she-camels; when they become available, we will pay the owners. Then I bought one camel in exchange for two or three she-camels, until the number was completed. Then, when the charity camels arrived, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) paid them.


تخریج الحدیث: «حديث حسن۔ أخرجه ابوداود: 3357، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6593 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6593»
حكم: حديث حسن۔ أخرجه ابوداود: 3357
See Further Takhrij & Explanation