الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْجَهْرِ بِقِرَانَةِ الْقُرْآنِ وَالتَّغَنِّى بِهِ وَحُسْنِ الصَّوْتِ
Chapter on What Has Been Reported Regarding Reciting the Qur’an Aloud, Beautifying the Voice, and Melodious Recitation
Hadith Number: 8357
عن سهل بن معاذ رضي الله عنه عن ابيه رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال من قرا الف آية في سبيل الله تبارك وتعالى كتب يوم القيامة مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن اولئك رفيقا إن شاء الله تعالى
Sayyiduna Mu’adh bin Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever recites a thousand verses for the pleasure of Allah, on the Day of Resurrection he will be recorded among the Prophets, the Truthful, the Martyrs, and the Righteous, and how excellent is the companionship of these people, Insha’Allah.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، لضعف زبان بن فائد، وسھل بن معاذ في رواية زبان عنه۔ أخرجه الطبراني في الكبير: 20/399، وابويعلي: 1489، والحاكم: 2/ 87، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15611 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15696»
حكم: اسناده ضعيف
Hadith Number: 8358
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ما اذن الله لشيء ما اذن لنبي ان يتغنى بالقرآن زاد في رواية فيما يجهر به
Syedna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrates that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: Allah Almighty has never listened to anything as attentively as He listens to the voice of His Prophet when he recites the Qur'an aloud.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5023، 5024، 7482، ومسلم: 792، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7670 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7657»
حكم: أخرجه البخاري: 5023
Hadith Number: 8359
عن سعد بن ابي وقاص رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ليس منا من لم يتغن بالقرآن قال وكيع رضي الله عنه يعني يستغني به
Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever does not recite the Holy Qur’an melodiously is not from us. The narrator Waki’ explained its meaning: He becomes independent of people through it.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه ابوداود: 1470، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1549 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1549»
حكم: صحيح لغيره ۔ أخرجه ابوداود: 1470
Hadith Number: 8360
عن عقبة بن عامر رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم الجاهر بالقرآن كالجاهر بالصدقة والمسر بالقرآن كالمسر بالصدقة
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The one who recites the Qur'an aloud is like one who gives charity openly, and the one who recites in a low voice is like one who gives charity secretly.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه ابوداود:1333، والنسائي: 5/ 80، والترمذي: 2919، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17444 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17581»
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه ابوداود:1333
Hadith Number: 8361
وعنه ايضا ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال لرجل يقال له ذو البجادين إنه اواه وذلك انه كان رجلا كثير الذكر لله عز وجل في القرآن ويرفع صوته في الدعاء
It is also narrated from Sayyiduna Uqbah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said about a man named Dhu Bijadayn: "Indeed, he is one who supplicates abundantly." This man used to engage much in the recitation of the Noble Qur'an and remembrance, and when making supplication, he would raise his voice.
تخریج الحدیث: «حسن لغيره۔ أخرجه الطبراني في الكبير: 17/ 813، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17453 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17592»
حكم: حسن لغيره ۔ أخرجه الطبراني في الكبير : 17/ 813
Hadith Number: 8362
عن فضالة بن عبيد رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال لله اشد اذنا إلى الرجل حسن الصوت بالقرآن من صاحب القينة إلى قينته
Sayyiduna Fadala bin Ubaid (may Allah be pleased with him) narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that he said: Allah Almighty listens with great attention to the person who recites the Holy Qur'an with a beautiful voice, even more than the owner of a singing girl listens to his singing girl.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لانقطاعه، فان اسماعيل بن عبيد الله لم يدرك فضالة بن عبيد، بينھما ميسرة مولي فضالة، وھو مجھول۔ أخرجه الحاكم: 1/ 570، والبيھقي: 10/ 230، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23947 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24446»
حكم: اسناده ضعيف لانقطاعه
Hadith Number: 8363
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال دخل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم المسجد فسمع قراءة رجل فقال من هذا قيل عبد الله بن قيس فقال لقد اوتي هذا من مزامير آل داود
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) entered the mosque and heard the voice of a man reciting (the Qur'an). He asked: Who is this? Someone said: This is Abdullah bin Qais. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Indeed, he has been given the flutes of Dawud (peace be upon him).
تخریج الحدیث: «حديث صحيح۔ أخرجه ابن ماجه: 1341، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 9806 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9805»
حكم: حديث صحيح ۔ أخرجه ابن ماجه: 1341
Hadith Number: 8364
عن عبد الله بن بريدة رضي الله عنه عن ابيه رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال إن عبد الله بن قيس الاشعري اعطي مزمارا من مزامير آل داود
Sayyiduna Buraidah Aslami (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Abdullah bin Qais Ash'ari has been given one of the flutes from among the flutes of Dawud (peace be upon him).
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه ابوعوانة: 3890، وابن حبان: 892، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23033 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23421»
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه ابوعوانة: 3890
بَابُ مَا جَاءَ فِي تَرْتِيلِ الْقِرَاءَةِ وَقِرَاءَةِ النَّبِي ﷺ
Chapter on What Has Been Reported Regarding Slow, Measured Recitation and the Recitation of the Prophet (peace be upon him)
Hadith Number: 8365
عن البراء رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم زينوا القرآن باصواتكم
Sayyiduna Bara’ (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Beautify the Qur’an with your voices.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه ابوداود: 1468، والنسائي: 2/ 179، وعلقه البخاري في صحيحه في كتاب التوحيد، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18494 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18688»
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه ابوداود: 1468
Hadith Number: 8366
عن عائشة رضي الله عنها قالت ذكر لها ان ناسا يقرءون القرآن في الليلة مرة او مرتين فقالت اولئك قرءوا ولم يقرءوا كنت اقوم مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ليلة التمام وفي رواية كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقوم الليلة التمام فكان يقرا سورة البقرة وآل عمران والنساء فلا يمر بآية فيها تخوف إلا دعا الله عز وجل واستعاذ ولا يمر بآية فيها استبشار إلا دعا الله عز وجل ورغب إليه
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that mention was made before her of those people who recite the Holy Qur’an once or twice in a single night. She said about them: Their recitation is like not reciting at all. I used to spend the whole night in prayer with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him); he would recite Surah Al-Baqarah, Surah Aal-e-Imran, and Surah An-Nisa, and whenever he recited a verse about fear, he would supplicate to Allah Almighty and seek refuge, and if he passed by a verse of glad tidings, he would supplicate to Allah Almighty and humbly request before Him.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه البيھقي: 2/ 310، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24609 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25116»
حكم: صحيح لغيره ۔ أخرجه البيھقي: 2/ 310