الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
اخبارُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِخُرُوجِ الدَّجَّالِ وَالْمَكَانِ الَّذِي يَخْرُجُ مِنْهُ وَذِكْرُ أَوْصَافِهِ وَأَتْبَاعِهِ وَفَتَنَتِهِ وَالتَّحْذِيرُ مِنْهُ وَغَيْرُ ذَلِكَ
The Prophet's (peace be upon him) informing about the emergence of the Dajjal, the place from which he will emerge, his descriptions, his followers, his tribulation, the warning against him, and more
Hadith Number: 12981
وعنه ايضا قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ”لينزلن الدجال خوز وكرمان في سبعين الفا، وجوههم كالمجان المطرقة“
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, who says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The Dajjal will go and stay in the regions of Khuz and Kerman with seventy thousand people; the faces of those who support him will be broad and flat like shields.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف من اجل عنعنة محمد بن اسحاق، أخرجه البزار: 3390، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8453 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8434»
حكم: اسناده ضعيف من اجل عنعنة محمد بن اسحاق
Hadith Number: 12982
وعن ابن عمر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ”ينزل الدجال في هذه السبخة بمر قناة، فيكون اكثر من يخرج إليه النساء، حتى إن الرجل ليرجع إلى حميمه وإلى امه وابنته واخته وعمته فيوثقها رباطا مخافة ان تخرج إليه، ثم يسلط الله المسلمين عليه، فيقتلونه ويقتلون شيعته، حتى إن اليهودي يختبئ تحت الشجرة او الحجر فيقول الحجر او الشجرة للمسلم: هذا يهودي تحتي فاقتله“
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with him, that he said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The Dajjal will stop at a noisy place near the flow of the valley of Qanat, close to Madinah Munawwarah. Among those who go towards him, the number of women will be so great that a man will go to his relatives—mother, daughter, sister, paternal aunt, etc.—and tie them firmly, lest any of them go towards the Dajjal. Then Allah Almighty will grant dominance to the Muslims over him, and they will kill him and those who support him, until when any Jew hides behind a tree or a stone, that stone or tree will speak and say to the Muslim: This Jew is hiding behind me, so kill him.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، فيه محمد بن اسحاق وھو مدلس وقد عنعن، ولبعض الحديث شواھد، أخرجه الطبراني في الكبير: 13197، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 5353 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 5353»
حكم: اسناده ضعيف
Hadith Number: 12983
وعن انس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ”يخرج الدجال من يهودية اصبهان معه سبعون الفا من اليهود، عليهم السيجان“
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The Dajjal will appear from a Jewish settlement in Isfahan, and with him will be seventy thousand Jews, who will have green shawls draped over their shoulders.
تخریج الحدیث: «حديث حسن، أخرجه ابويعلي: 3639، والطبراني في الاوسط: 4927، وأخرجه مختصرا مسلم: 2944، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 13344 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 13377»
حكم: حديث حسن
Hadith Number: 12984
وعن عمران بن حصين رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ”من سمع بالدجال فلينا منه، فإن الرجل ياتيه وهو يحسب انه مؤمن، فلا يزال به لما معه من الشبهات حتى يتبعه“
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever hears about the coming of the Dajjal should stay far away from him, because a person who considers himself a believer, when he goes to him, will begin to follow him due to his doubts.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط مسلم، أخرجه ابوداود: 4319، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19875 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20116»
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم
Hadith Number: 12985
وعن جابر بن عبد الله رضي الله عنه قال: اشرف رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم على فلق من افلاق الحرة ونحن معه فقال صلى الله عليه وآله وسلم: ”نعمت الارض المدينة إذا خرج الدجال، على كل نقب من انقابها ملك لا يدخلها، فإذا كان كذلك رجفت المدينة باهلها ثلاث رجفات، لا يبقى منافق ولا منافقة إلا خرج إليه واكثر يعني من يخرج إليه النساء وذلك يوم التخليص، وذلك يوم تنفي المدينة الخبث كما تنفي الكير خبث الحديد، يكون معه سبعون الفا من اليهود على كل رجل منهم ساج وسيف محلى فتضرب رقبته بهذا الضرب الذي عند مجتمع السيول“ ثم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ”ما كانت فتنة ولا تكون حتى تقوم الساعة اكبر من فتنة الدجال، ولا من نبي إلا وقد حذر امته، ولاخبرنكم بشيء ما اخبره نبي امته قبلي“ ثم وضع يده على عينه ثم قال: ”اشهد ان الله عز وجل ليس باعور“
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) looked towards a plain area of Harrah, and we were with him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The land of Madinah Munawwarah is very good. When the Dajjal appears, there will be an angel at every path of it, so he will not be able to enter it. When that time comes, Madinah Munawwarah will shake its people three times, so every hypocrite man and woman will leave and go towards the Dajjal. Among those who go towards him, the number of women will be greater. That will be the "Day of Purification." On that day, Madinah will separate the evil people within it just as fire removes impurities from iron. There will be seventy thousand Jews with the Dajjal, each one wearing a special crown and each one having a beautiful sword. He will be killed in the valley where floods gather. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Never has there been a trial so severe since the beginning of the world, nor will there be until the Day of Judgment, as the trial of the Dajjal. Every prophet has warned his nation about this Dajjal, but I will tell you a sign about him which no prophet before me has told his nation. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) placed his hand on his eye and said: I bear witness that Allah Almighty is not one-eyed.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح بطرقه وشواھده، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14113 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14158»
حكم: حديث صحيح بطرقه وشواھده
Hadith Number: 12986
وعن محجن بن الادرع رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم خطب الناس فقال ”يوم الخلاص وما يوم الخلاص يوم الخلاص وما يوم الخلاص يوم الخلاص وما يوم الخلاص“ ثلاثا فقيل له وما يوم الخلاص قال ”يجيء الدجال فيصعد احدا فينظر المدينة فيقول لاصحابه ما ترون هذا القصر الابيض هذا مسجد احمد ثم ياتي المدينة فيجد بكل نقب منها ملكا مصلتا فياتي سبخة الجرف فيضرب رواقه ثم ترجف المدينة ثلاث رجفات فلا يبقى منافق ولا منافقة ولا فاسق ولا فاسقة إلا خرج إليه فذلك يوم الخلاص“
It is narrated from Sayyiduna Mihjan bin Adra’ (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivered a sermon to the people and said: The Day of Deliverance, what is the Day of Deliverance? The Day of Deliverance, what is the Day of Deliverance? The Day of Deliverance, what is the Day of Deliverance? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said this sentence three times. Then someone asked: What is meant by the Day of Deliverance? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The Dajjal will come and climb Mount Uhud and, looking towards Madinah Munawwarah, will say to his companions: What do you think of this white palace? This is the mosque of Ahmad (peace and blessings be upon him). Then he will advance towards Madinah, but seeing an angel with a drawn sword at every path of Madinah, he will come to the land of noise and will strike its front part. Then Madinah Munawwarah will shake three times (like an earthquake), and thus every hypocrite and sinful man and woman will come out and go to him. This will be the Day of Deliverance.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لانقطاعه، عبد الله بن شقيق لم يسمع محجن بن الادرع، بينھما رجاء بن أبي رجاء، وھو مجھول، أخرجه الحاكم: 4/ 543، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18975 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19184»
حكم: اسناده ضعيف لانقطاعه
Hadith Number: 12987
وعن ابي الوداك قال قال لي ابو سعيد يعني الخدري رضي الله عنه هل يقر الخوارج بالدجال فقلت لا فقال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ”إني خاتم الف نبي واكثر ما بعث نبي يتبع إلا قد حذر امته الدجال وإني قد بين لي من امره ما لم يبين لاحد وإنه اعور وإن ربكم ليس باعور وعينه اليمنى عوراء جاحظة ولا تخفى كانها نخامة في حائط مجصص وعينه اليسرى كانها كوكب دري معه من كل لسان ومعه صورة الجنة خضراء يجري فيها الماء وصورة النار سوداء تدخن“
It is narrated from Abu Wadak that Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) said to me: Do the Khawarij acknowledge the appearance of Dajjal? I said: No, they do not. He said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: I have come after a thousand, rather more than a thousand, prophets; every prophet who was followed warned his nation about Dajjal, but such signs of Dajjal have been described to me as were not told to any other prophet. (Remember that) Dajjal will be one-eyed, and your Lord is not one-eyed. Dajjal's right eye will be defective and so prominent as if it were a mark of phlegm or sputum on a whitewashed wall, and his left eye will be like a shining star. People speaking every language will be with him. He will have a garden resembling Paradise, in which water will be flowing, and also a black thing resembling Hell, which will be emitting smoke.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف مجالد بن سعيد وعبد المتعال بن عبد الوھاب، أخرجه الحاكم: 2/ 597، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11752 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11774»
حكم: اسناده ضعيف لضعف مجالد بن سعيد وعبد المتعال بن عبد الوھاب
Hadith Number: 12988
وعن سفينة مولى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم رضي الله عنه قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال ”الا إنه لم يكن نبي قبلي إلا وقد حذر الدجال امته هو اعور عينه اليسرى بعينه اليمنى ظفرة غليظة مكتوب بين عينيه كافر يخرج معه واديان احدهما جنة والآخر نار فناره جنة وجنته نار معه ملكان من الملائكة يشبهان نبيين من الانبياء لو شئت سميتهما باسمائهما واسماء آبائهما واحد منهما عن يمينه والآخر عن شماله وذلك فتنة فيقول الدجال الست بربكم الست احيي واميت فيقول له احد الملكين كذبت ما يسمعه احد من الناس إلا صاحبه فيقول له صدقت فيسمعه الناس فيظنون إنما يصدق الدجال وذلك فتنة ثم يسير حتى ياتي المدينة فلا يوذن له فيها فيقول هذا قرية ذلك الرجل ثم يسير حتى ياتي الشام فيهلكه الله عز وجل عند عقبة افيق“
Mawla of the Messenger, Sayyiduna Safina (may Allah be pleased with him) narrates: He says, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivered a sermon to us and said: Every prophet who came before me warned his nation about the Dajjal. He will be blind in the left eye, and there will be a thick membrane over his right eye. The word "Kafir" will be written between his eyes. He will have two valleys with him, one his paradise and the other his hell, but in reality, his hell will be paradise and his paradise will be hell. Two angels will be with him, resembling two prophets. If I wish, I can mention their names and the names of their fathers. One will be on his right and the other on his left; this too will be a trial. Dajjal will say to the people: "Am I not your Lord? Am I not capable of giving life and death?" One angel will say: "You are lying." Only the other angel will hear this; none of the people will hear it. Upon hearing this, the other angel will say: "You have spoken the truth." People will hear this, but they will think that the angel is confirming the words of Dajjal. This too will be a trial for the people. Then Dajjal will come towards Madinah Munawwarah, but he will not be allowed to enter Madinah. He will say: "This is the city of that man." Then he will leave from there and reach the land of Syria. Allah Almighty will destroy him there in the valley of Afiq.
تخریج الحدیث: «ضعيف بھذه السياقة، تفرد به حشرج بن نباتة عن سعيد بن جمھان، وقد اشار بعض اھل العلم الي انه يقع لھما في احاديثھما غرائب ومناكير، وقد وقع لھما شيء من ھذا في ھذا الحديث، أخرجه الطيالسي: 1106، وابن ابي شيبة: 15/ 137، والطبراني في الكبير: 6445، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21929 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22275»
حكم: ضعيف بھذه السياقة
Hadith Number: 12989
وعن جنادة بن ابي امية الازدي قال ذهبت انا ورجل من الانصار إلى رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقلنا حدثنا ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يذكر في الدجال ولا تحدثنا عن غيره وإن كان مصدقا قال خطبنا النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال ”انذرتكم الدجال ثلاثا فإنه لم يكن نبي قبلي إلا قد انذره امته وإنه فيكم ايتها الامة وإنه جعد آدم ممسوح العين معه جنة ونار فناره جنة وجنته نار ومعه جبل من خبز ونهر من ماء وإنه يمطر المطر ولا ينبت الشجر وإنه يسلط على نفس فيقتلها ولا يسلط على غيرها وإنه يمكث في الارض اربعين صباحا يبلغ فيها كل منهل ولا يقرب اربعة مساجد مسجد الحرام ومسجد المدينة ومسجد الطور ومسجد الاقصى وما يشبه عليكم فإن ربكم ليس باعور“
Junadah bin Abi Umayyah Azdi says: I and an Ansari man went to a companion (may Allah be pleased with him) and we said to him: Tell us a hadith you heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about the Dajjal, which you have not narrated from anyone else, even if it is verified. He said: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave us a sermon and in it he said: I have already warned you about the Dajjal, he repeated this sentence three times. Every prophet before me has warned and cautioned his own nation about him, but O my nation! He will appear among you. His hair will be curly and his complexion wheat-colored, and one of his eyes will be defective. He will have with him a paradise and a hell, but in reality, his hell will be paradise and his paradise will be hell. He will have a mountain of bread and a river of water with him. He will show that he can make it rain, but no trees will grow from it. He will be given the power to kill a man, but apart from this, he will not be given such power. He will spend forty days on the earth and will reach every place, except he will not be able to go near these four mosques: Masjid al-Haram, Masjid an-Nabawi, Masjid Tur, and Masjid al-Aqsa. No matter how many doubts he puts you in, remember that your Lord is not one-eyed.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن ابي شيبة: 15/ 147، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23685 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24084»
حكم: اسناده صحيح
Hadith Number: 12990
وعنه من طريق آخر بنحوه ”ويسلط على رجل فيقتله ثم يحييه ولا يسلط على غيره“
. (Second chain) Similarly, the hadith is narrated, however, in it the words are as follows: The Dajjal will be given power over a man in such a way that after killing him he will be able to bring him back to life, after that he will not be given this kind of power.
تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24083»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24083