سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
بَابُ مَنْ قَالَ: إِنَّ الْأَمَةَ تَبْرُزُ وَتُصَلِّي بِغَيْرِ قِنَاعٍ
Chapter on those who said: A slave woman may appear and pray without a head covering
Hadith Number: 2095
نا هشيم، انا مجالد، عن الشعبي، عن مسروق، انه سئل عن الامة كيف تصلي؟ قال:" تصلي في هيئتها التي تخرج فيها إلى السوق" .
Hazrat Masruq (may Allah have mercy on him) said: "A slave-girl should pray in the same condition in which she goes to the market."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2095، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 320، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 6281، 6286»
Hadith Number: 2096
نا نا هشيم، انا خالد الحذاء، عن ابي قلابة، قال: كان عمر " لا يدع امة تقنع في خلافته، وقال: إنما ذلك للحرائر لكيلا يؤذين" .
During the caliphate of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), he would not allow any slave woman to wear a veil, and he used to say: "Veil is for free women so that they are not harmed."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2096، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 6295، 6297»
Hadith Number: 2097
نا نا هشيم، انا منصور، عن مجاهد، قال: قلت لابن عمر : الامة التي قد حاضت تخرج في إزار؟ قال:" نعم"، قلت: كيف ذلك؟ قال:" كان بالناس إذ ذاك حاجة" فقلت: قد وسع الله علينا، فقال:" دعني منك" .
It was asked from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) whether a slave woman in menstruation can go out wearing an izar (lower garment)? He replied: "Yes." And further said: "At that time, people were in need, now Allah has granted ease."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، و «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
Hadith Number: 2098
نا هشيم، عن مغيرة، عن سماك، عن إبراهيم، قال: " تصلي ام الولد بغير قناع، وإن كانت بنت ستين سنة" .
Ibrahim al-Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "An umm walad may pray without a veil, even if she is sixty years old."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2098، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 6283»
Hadith Number: 2099
نا هشيم، نا يونس، عن الحسن" انه كان يحب للامة إذا عهدها سيدها ان تصلي مجتمعة" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) used to encourage the Umm Walad to perform prayer in congregation.
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
بَابُ عِدَّةِ الْحَامِلِ بِوَلَدَيْنِ
Chapter on the waiting period of a pregnant woman with twins
Hadith Number: 2100
نا هشيم، انا يونس، عن الحسن، كان يقول: " إذا طلق الرجل امراته وفي بطنها ولدان ولدت احدهما فقد انقضت العدة" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: "When a woman has two children in her womb and she gives birth to one of them, her 'iddah is completed."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2100، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10934، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 19160»
Hadith Number: 2101
نا هشيم، انا إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي، قال: " لها الرجعة ما لم تضع الآخر" .
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "A woman's marriage remains valid until another child is born."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2101، 2102، 2103، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15536، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 19156، 19159»
Hadith Number: 2102
نا إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي، انه سئل عن ذلك، فقال: " هو احق بها ما لم تضع الآخر إنما هو كالحيض"، ثم قال:" يا ابا حصين اجعلها في التخت" .
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "The husband has more right to the woman until another child is born; this is like menstruation." Then he said: "O Aba Husain! Include this in the bedding."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2101، 2102، 2103، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15536، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 19156، 19159»
Hadith Number: 2103
نا ابو معاوية، نا اشعث بن سوار، عن الشعبي، قال: " له الرجعة ما لم تضع الآخر" .
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "The husband has the right to take his wife back until a second child is born."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2101، 2102، 2103، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15536، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 19156، 19159»
Hadith Number: 2104
نا ابو معاوية، نا اشعث، عن الحكم، عن إبراهيم، قال: " إذا وضعت الاول فقد بانت" .
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: "If the first child is born, the marriage is terminated."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2104، 2105، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 19161»