سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
باب فِي هَدْىِ الرَّجْلِ
Chapter: The bearing of the Prophet(pbuh).
Hadith Number: 4863
حدثنا وهب بن بقية، اخبرنا خالد، عن حميد، عن انس، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا مشى كانه يتوكا".
Anas said: when the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم walked, it looked as if he bent forwards.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 656) (صحیح الإسناد)»
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
رواه الترمذي في الشمائل (2 وسنده صحيح) وحميد الطويل صرح بالسماع عند الحاكم (4/280، 281)
رواه الترمذي في الشمائل (2 وسنده صحيح) وحميد الطويل صرح بالسماع عند الحاكم (4/280، 281)
Hadith Number: 4864
حدثنا حسين بن معاذ بن خليف، حدثنا عبد الاعلى، حدثنا سعيد الجريري، عن ابي الطفيل، قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم، قلت: كيف رايته؟ قال: كان ابيض مليحا إذا مشى كانما يهوي في صبوب".
Saeed al-Jariri quoted Abu al-Tufail as saying: I saw the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم . I asked: How did you see him? He said: He was white, good-looking, and when he walked, it looked as if he was descending to a low ground.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الفضائل 28 (2340)، سنن الترمذی/الشمائل (14)، (تحفة الأشراف: 5050)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/454) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (2340)
باب فِي الرَّجُلِ يَضَعُ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى
Chapter: Regarding a man placing one leg on top of the other.
Hadith Number: 4865
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث. ح وحدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن ابي الزبير، عن جابر، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يضع وقال قتيبة: يرفع الرجل إحدى رجليه على الاخرى , زاد قتيبة وهو مستلق على ظهره".
Jabir said: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم forbade that a man should lie placing (and according to Qutaibah’s version:“should raise”) one of his legs over the other. Qutaibah’s version adds: When he was lying on his back.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/اللباس 20 (2099)، سنن الترمذی/الأدب 20 (2767)، (تحفة الأشراف: 2692، 2905)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/362، 367) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (2099)
Hadith Number: 4866
حدثنا النفيلي، حدثنا مالك. ح وحدثنا القعنبي، عن مالك، عن ابن شهاب، عن عباد بن تميم، عن عمه،" انه راى رسول الله صلى الله عليه وسلم مستلقيا، قال القعنبي: في المسجد واضعا إحدى رجليه على الاخرى".
Abbad bin Tamim quoted his paternal uncle as saying that he had seen the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم lying on his back in the mosque according to Qanabi’s version) placing one foot over the other.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «خ /الصلاة 85 (475)، اللباس 103 (5969)، الاستئذان 44 (6287)، صحیح مسلم/اللباس 22 (2100)، سنن الترمذی/الأدب 19 (2765)، سنن النسائی/المساجد 28 (722)، (تحفة الأشراف: 5298)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/السفر 24 (87)، مسند احمد (4/39، 40)، دی/الاستئذان 27(2698) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (475) صحيح مسلم (2100)
Hadith Number: 4867
حدثنا القعنبي، عن مالك، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه وعثمان بن عفان كانا يفعلان ذلك.
Saeed bin al-musayyab said: Umar bin al-khattab and Uthman bin Affan used to do that.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ماقبلہ، (تحفة الأشراف: 5298) (صحیح الإسناد عن عثمان)»
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد عن عثمان
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (475)
باب فِي نَقْلِ الْحَدِيثِ
Chapter: Transmitting what others have said.
Hadith Number: 4868
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا ابن ابي ذئب، عن عبد الرحمن بن عطاء، عن عبد الملك بن جابر بن عتيك،عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا حدث الرجل بالحديث ثم التفت فهي امانة".
Narrated Jabir ibn Abdullah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: When a man tells something and then departs, it is a trust.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/البر والصلة 39 (1959)، (تحفة الأشراف: 2384)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/324، 352، 379، 394) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (5061)
أخرجه الترمذي (1959 وسنده حسن)
مشكوة المصابيح (5061)
أخرجه الترمذي (1959 وسنده حسن)
Hadith Number: 4869
حدثنا احمد بن صالح، قال: قرات على عبد الله بن نافع، قال: اخبرني ابن ابي ذئب، عن ابن اخي جابر بن عبد الله، عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" المجالس بالامانة إلا ثلاثة مجالس: سفك دم حرام، او فرج حرام، او اقتطاع مال بغير حق".
Narrated Jabir ibn Abdullah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: Meetings are confidential except three: those for the purpose of shedding blood unlawfully, or committing fornication, or acquiring property unjustly.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبوداود، (تحفة الأشراف: 3168)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/342) (ضعیف)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ابن أخي جابر : مجهول،لم أجد له ترجمة
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 169
إسناده ضعيف
ابن أخي جابر : مجهول،لم أجد له ترجمة
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 169
Hadith Number: 4870
حدثنا محمد بن العلاء , وإبراهيم بن موسى الرازي , قالا: اخبرنا ابو اسامة، عن عمر، قال: إبراهيم هو: عمر بن حمزة بن عبد الله العمري، عن عبد الرحمن بن سعد، قال: سمعت ابا سعيد الخدري , يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن اعظم الامانة عند الله يوم القيامة الرجل يفضي إلى امراته وتفضي إليه ثم ينشر سرها".
Abu Saeed Al-khudri reported the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم as saying: The most serious breach of trust in Allah’s sight is that a man who has intercourse with his wife, and she with him, spreads her secret.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/النکاح 21 (1437)، (تحفة الأشراف: 4114)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/69) (ضعیف)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (1437)
باب فِي الْقَتَّاتِ
Chapter: Regarding the one who spreads gossip.
Hadith Number: 4871
حدثنا مسدد , وابو بكر بن ابي شيبة , قالا: حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن همام، عن حذيفة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يدخل الجنة قتات".
Hudhaifah reported the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم as saying: A mischief-maker will not enter paradise.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأدب 50 (6056)، م /الإیمان 45 (150)، سنن الترمذی/البر والصلة 79 (2026)، (تحفة الأشراف: 3386)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/382، 389، 397، 403، 404) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (6056) صحيح مسلم (105)
باب فِي ذِي الْوَجْهَيْنِ
Chapter: Regarding the one who is two-faced.
Hadith Number: 4872
حدثنا مسدد، حدثنا سفيان، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" من شر الناس ذو الوجهين الذي ياتي هؤلاء بوجه وهؤلاء بوجه".
Abu Hurairah reported the prophet صلی اللہ علیہ وسلم as saying: The worst of the people is a man who is double-faced; he present one face to some and another to others.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 13719)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/المناقب 1 (3494)، والأدب 52 (7179)، صحیح مسلم/فضائل الصحابة 48 (2526)، سنن الترمذی/البر والصلة 78 (2025)، مسند احمد (2/245، 455) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
أخرجه الحميدي بتحقيقي (1139 وسنده صحيح، سفيان بن عيينة صرح بالسماع عنده) ورواه مسلم (2526)
أخرجه الحميدي بتحقيقي (1139 وسنده صحيح، سفيان بن عيينة صرح بالسماع عنده) ورواه مسلم (2526)