الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: المعاملة على زرع البياض الذي بين أضعاف النخل مع المعاملة على النخل
Chapter: Dealing on cultivating the open land between date palms along with dealing on the palms
Show diacritics
Hadith Number: 11631
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب إملاء، حدثني محمد بن شاذان الاصم، ثنا علي بن حجر، ثنا علي بن مسهر، انبا عبيد الله، ح واخبرنا ابو عمرو الاديب، انبا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرني ابو القاسم المنيعي، ثنا ابو موسى الفروي، ثنا ابو ضمرة، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" عامل اهل خيبر بشطر ما يخرج من زرع او ثمر، قال: فكان يعطي ازواجه كل عام منه مائة وسق، ثمانين وسقا تمرا وعشرين وسقا شعيرا، فلما كان عمر رضي الله عنه قسم خيبر، فخير ازواج النبي صلى الله عليه وسلم ان يقطع لهن من الارض والماء، او يضمن لهن الوسوق كل عام، فاختلفن، فمنهن من اختار الارض والماء، ومنهن من اختار الوسوق، فكانت عائشة وحفصة رضي الله عنهما ممن اختارتا الارض والماء" لفظ حديث ابي ضمرة، وفي رواية علي بن مسهر: اعطى رسول الله صلى الله عليه وسلم خيبر بشطر ما يخرج من تمر او زرع، ثم ذكر الباقي بمعناه رواه البخاري في الصحيح عن إبراهيم بن المنذر، عن ابي ضمرة، ورواه مسلم عن علي بن حجر.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made an arrangement with the people of Khaybar for half of the grain and fruit it would produce. He (peace and blessings be upon him) used to give his wives one hundred wasq from it every year: eighty wasq of dates and twenty wasq of barley. When it was the time of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), he divided Khaybar and gave the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) the choice of taking their own land and water or taking their wasqs. Some of them took the water and land, and some took the wasqs. Sayyidah Aishah and Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with them both) chose the land and water.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري، مسلم»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: شرط العمل في المساقاة على العامل
Chapter: The condition of work on the worker in musaqah
Show diacritics
Hadith Number: 11632
اخبرنا ابو الحسين بن بشران العدل ببغداد، انبا ابو جعفر محمد بن عمرو الرزاز، ثنا عبيد بن عبد الواحد، ثنا يحيى بن بكير، ثنا الليث، عن محمد بن عبد الرحمن بن غنج، عن نافع، عن ابن عمر، ان النبي صلى الله عليه وسلم" دفع إلى يهود خيبر نخل خيبر وارضها على ان يعتملوها من اموالهم، وان لرسول الله صلى الله عليه وسلم شطر ثمرتها" رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن رمح، عن الليث.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave the Jews of Khaybar the date palms of Khaybar and its land as well, on the basis that "they would work them with their own resources, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would have half of their fruit."


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11633
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر بن الحسن القاضي وابو القاسم ⦗١٩٢⦘ الحسن بن محمد بن حبيب، قالوا: انبا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا ابو بكر بن إسحاق الصغاني، انبا عبد الله بن يوسف، اخبرني عبد الله بن وهب، اخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن انس بن مالك، انه قال:" لما قدم المهاجرون من مكة إلى المدينة قدموا وليس بايديهم شيء، وكان الانصار اهل الارض والعقار، فقاسمهم الانصار على ان اعطوهم انصاف ثمار اموالهم كل عام ويكفوهم العمل والمؤنة" وذكروا باقي الحديث رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن يوسف.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that when the Muhajirun came from Makkah to Madinah, they had nothing with them, while the Ansar were people of land and property. So the Ansar shared with them on the condition that they would give them half of their fruits every year, and they would do the work in them.


تخریج الحدیث: «بخاري 3630، مسلم 1771»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11634
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا علي بن حمشاذ، ثنا محمد بن ايوب، انبا احمد بن شبيب، ثنا ابي، عن يونس، عن ابن شهاب، عن انس قال:" لما خرج المهاجرون من مكة إلى المدينة وليس بايديهم شيء فقاسمتهم الانصار على ان اعطوهم انصاف ثمار اموالهم في كل عام على ان يكفوهم المؤنة والعمل" وذكر الحديث. اخرجه البخاري عن احمد بن شبيب واخرجه مسلم من حديث ابن وهب، عن يونس.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that when the Muhajirun came from Makkah to Madinah and had nothing with them, the Ansar (may Allah be pleased with them) divided their lands, on the condition that they would give them half of their fruits every year and they would work in them.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: جواز الإجارة
Chapter: The permissibility of hiring
Show diacritics
Hadith Number: Q11635
قال الله تعالى {فإن ارضعن لكم فآتوهن اجورهن} [الطلاق: 6]، فاجاز الإجارة على الرضاع، وقال {قالت إحداهما يا ابت استاجره إن خير من استاجرت القوي الامين} [القصص: 26] إلى آخر القصة. قال الشافعي: فذكر الله ان نبيا من انبيائه آجر نفسه حججا مسماة، ملك بها بضع امراة، فدل على تجويز الإجارة، قال: وقد قيل: استاجره على ان يرعى له والله اعلم.
Allah Almighty says: "Then if they suckle (the child) for you, give them their wages." [Surah al-Talaq: 6] Thus Allah Almighty permitted ijarah (a hire contract) for suckling. And He said: "One of the two women said: O my father, hire him; indeed the best one you can hire is the strong, the trustworthy." [Surah al-Qasas: 26] to the end of the story. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: "So Allah Almighty mentioned that one of His prophets hired himself out for a fixed number of years, in return for which he gained the right to marry a woman; this indicates the permissibility of ijarah." He said: "And it has been said that he hired him on the condition that he would herd (goats) for him, and Allah knows best."


See Further Takhrij & Explanation
«12