الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: السن تضرب فتسود وتذهب منفعتها
Chapter: A tooth that is struck, turns black and loses its use
Hadith Number: 16270
اخبرنا ابو نصر بن قتادة، انبا ابو الفضل بن خميرويه، ثنا احمد بن نجدة، ثنا سعيد بن منصور، ثنا ابو عوانة، عن قتادة، عن عبد الله بن بريدة، عن يحيى بن يعمر، عن ابن عباس، عن عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، انه قال: في العين القائمة، والسن السوداء، واليد الشلاء، ثلث ديتها وهذا إنما اراد به والله اعلم انه اوجب فيها حكومة بلغت ثلث ديتها.
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said that for an eye that remains in place (but sightless), a tooth that has turned black and a hand that has become paralysed, there is one third of the diyah.
تخریج الحدیث: «ضعيف»
Hadith Number: 16271
اخبرنا الإمام ابو عثمان، انبا زاهر بن احمد، ثنا ابو القاسم البغوي، ثنا احمد بن حنبل، ثنا عباد، انبا حجاج، عن حصين بن عبد الرحمن، عن الشعبي، عن الحارث، عن علي، رضي الله عنه: في السن إذا كسر بعضها اعطي صاحبها بحساب ما نقص منها، ويتربص بها حولا، فإن اسودت تم عقلها، وإلا لم يزد على ذلك وعن حجاج، عن مكحول، عن زيد مثله.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: If part of a tooth is broken, the diyah will be given to its owner in proportion to what was broken, and then it will be left for one year. If it turns completely black, there will be the full diyah; otherwise there will be nothing more.
تخریج الحدیث: «ضعيف»
-- باب: دية اليدين والرجلين والأصابع
Chapter: Blood money for the hands, feet and fingers
Hadith Number: 16272
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، وابو بكر احمد بن الحسن، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا مالك بن انس، عن عبد الله بن ابي بكر، عن ابيه، ان في الكتاب الذي كتبه رسول الله صلى الله عليه وسلم، لعمرو بن حزم:" وفي اليد خمسون، في الرجل خمسون، وفي كل إصبع مما هنالك عشر من الإبل".
Abdullah bin Abi Bakr narrates from his father that the letter which the Prophet (peace and blessings be upon him) wrote for Amr bin Hazm (may Allah be pleased with him) contained: "For a hand and for a leg there are 50 camels each, and for every finger there are ten camels."
تخریج الحدیث: «حسن لغيره»
Hadith Number: 16273
اخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انبا ابو محمد بن حيان، ثنا إبراهيم بن محمد بن الحارث، ثنا شيبان، ثنا محمد بن راشد، ثنا سليمان بن موسى، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، قال: قضى النبي صلى الله عليه وسلم، في اليد إذا قطعت نصف العقل، وفي الرجل نصف العقل.
This has already passed under the earlier number (16190).
تخریج الحدیث: «حسن»
Hadith Number: 16274
واخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، ثنا تمتام، ثنا هدبة، ثنا همام، ثنا حسين المعلم، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال في خطبته وهو مسند ظهره إلى الكعبة:" في الاصابع عشر عشر".
Amr bin Shu'ayb narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) delivered a sermon while he was leaning his back against the Ka'bah, and he (peace and blessings be upon him) said: "For a finger, ten camels each."
تخریج الحدیث: «حسن»
-- باب:: الأصابع كلها سواء
Chapter: All fingers are equal
Hadith Number: 16275
اخبرنا ابو علي الحسين بن محمد الروذباري، ثنا ابو بكر محمد بن احمد بن محمويه العسكري بالبصرة، ثنا جعفر بن محمد القلانسي، ثنا آدم بن ابي إياس، ثنا شعبة، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هذه وهذه سواء" يعني الخنصر والإبهام رواه البخاري، عن آدم بن ابي إياس.
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The thumb and the little finger are equal in blood money."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري»
Hadith Number: 16276
اخبرنا ابو الحسن محمد بن محمد بن ابي المعروف الفقيه الإسفراييني بها، ثنا ابو سهل بشر بن احمد، ثنا احمد بن الحسين بن نصر الحذاء، انبا علي بن عبد الله المديني، ثنا إسماعيل بن إبراهيم هو ابن علية، ثنا غالب التمار، عن مسروق بن اوس التميمي، عن ابي موسى الاشعري، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" في الاصابع عشر عشر" قال علي: كان هذا الحديث عندنا مسندا متصل الإسناد، فلما كان بعد حدثنا به محمد بن بشر العبدي، فذكر الحديث الذي.
Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him): "For the fingers, 10 camels each."
تخریج الحدیث: «حسن»
Hadith Number: 16277
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو صادق بن ابي الفوارس، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا محمد بن بشر العبدي، عن سعيد بن ابي عروبة، ثنا غالب التمار، عن حميد بن هلال، عن مسروق بن اوس، عن ابي موسى الاشعري، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قضى في الاصابع بعشر عشر من الإبل وكذلك رواه محمد بن جعفر، وعبدة بن سليمان، عن سعيد بن ابي عروبة ورواه شعبة بن الحجاج، عن غالب، فذكر فيه سماع غالب من مسروق، إلا انه لم يقم اسمه في اكثر الروايات عنه.
Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) reports the ruling of the Prophet (peace and blessings be upon him): "For the fingers, ten camels each."
تخریج الحدیث: «حسن»
Hadith Number: 16278
اخبرناه ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا شعبة، عن غالب التمار، ثنا اوس بن مسروق، او مسروق بن اوس، عن ابي موسى، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الاصابع سواء" قلت: في كل إصبع عشر من الإبل؟ قال:" نعم" ورواه إبراهيم بن طهمان، عن حنظلة بن ابي صفية، عن غالب بن ميمون، عن مسروق بن اوس، عن ابي موسى رضي الله عنه.
Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The fingers are all equal." I said: "Ten camels for every finger?" He said: "Yes."
Hadith Number: 16279
اخبرنا ابو علي الحسين بن محمد الروذباري، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا عباس بن محمد الدوري، ثنا عبد الوهاب بن عطاء، عن سعيد بن ابي ⦗١٦٢⦘ عروبة، عن مطر، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" في المواضح خمس خمس من الإبل، والاصابع كلها سواء عشر عشر من الإبل".
Amr bin Shu'ayb narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "For a wound in which the bone is exposed, five camels each; and the fingers are all equal: for them, ten camels each."
تخریج الحدیث: «حسن»