الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ .
The people of the Jahiliyyah
Show diacritics
Hadith Number: 461
وعن سعد - يعني ابن ابي وقاص -: ان اعرابيا اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله اين ابي؟ قال:" في النار" قال: فاين ابوك؟ قال:" حيثما مررت بقبر كافر، فبشره بالنار".
رواه البزار والطبراني في الكبير، وزاد: فاسلم الاعرابي، فقال: لقد كلفني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعناء، ما مررت بقبر كافر إلا بشرته بالنار". ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) relates: A Bedouin came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, where is my father?" He said: "In Hell." He asked: "Where is your father?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever you pass by the grave of a disbeliever, give him the tidings of Hell." Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and he recorded these additional words: "The Bedouin accepted Islam, and he would say: The Prophet (peace and blessings be upon him) has charged me with a toilsome task: whenever I pass by the grave of a disbeliever, I give him the tidings of Hell." Its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اورده المؤلف فى كشف الاستار 93، أخرجه مسند البزار برقم: 1089، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 326»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 462
وعن ابي سعيد ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لياخذن رجل بيد ابيه يوم القيامة، فليقطعنه نارا، يريد ان يدخله الجنة، قال: فينادى ان الجنة لا يدخلها مشرك، إن الله قد حرم الجنة على كل مشرك، قال: فيقول: اي رب، ابي. قال: فيتحول في صورة قبيحة وريح منتنة، فيتركه" قال: وكان اصحاب رسول الله يرون انه إبراهيم، ولم يزدهم رسول - صلى الله عليه وسلم - على ذلك.
رواه ابو يعلى والبزار، ورجالهما رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "On the Day of Resurrection a man will take hold of his father's hand to stop him from going into Hell; he will intend to admit him into Paradise. Then it will be announced: 'No idolater will enter Paradise; indeed Allah Almighty has made Paradise forbidden for every idolater.' That man will say: 'O my Lord, my father! (That is, what will become of him?)' Then his father's form will be changed and made extremely ugly, and his smell will become foul, so that man will leave him (that is, leave his father)." The narrator relates: The Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) held the view that this man is Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him), but the Prophet (peace and blessings be upon him) said only that (whose words we have recorded). Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it, and the narrators of both are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام ابويعليٰ فى مسنده 1044 أورده المؤلف فى كشف الاستار 94 اورده المؤلف فى المقصد العلى 56، أخرجه صحيح ابن حبان برقم: 252، 645، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7837»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 463
عن ابي هريرة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" يلقى رجل اباه يوم القيامة فيقول: يا ابت، هل انت مطيعي اليوم؟ وهل انت تابعي اليوم؟ فيقول: نعم، فياخذ بيده فينطلق به حتى ياتي به الله - تبارك وتعالى - وهو يعرض الخلق، فيقول: اي رب، إنك وعدتني ان لا تخزني، فيعرض الله - تبارك وتعالى - عنه، ثم يقول: مثل ذلك، فيمسخ الله اباه ضبعا فيهوي في النار، فيقول: ابوك، فيقول: لا اعرفك".
رواه البزار، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "On the Day of Resurrection a man will meet his father and say: 'O my dear father, will you obey me today? Will you follow me today?' His father will reply: 'Yes.' So that man will take his father by the hand and bring him into the presence of Allah Almighty, Who will be attending to the creation. That man will say: 'O my Lord, You promised me that You would not disgrace me.' The Lord will turn away from that man. Then that man will say something similar, so Allah Almighty will transform his father into the shape of a hyena and then cast him into Hell. His father will say: 'I am your father,' and he will say: 'I do not know you.'" Al-Bazzar recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اورده المؤلف فى كشف الاستار 98، أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8788، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3624، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9864»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 464
وعن ام سلمة زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - ان الحارث بن هشام اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - يوم حجة الوداع فقال: يا رسول الله، إنك تحث على صلة الرحم، والإحسان إلى الجار، وإيواء اليتيم، وإطعام الضيف، وإطعام المسكين، وكل هذا كان يفعله هشام بن المغيرة، فما ظنك به يا رسول الله؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" كل قبر لا يشهد صاحبه ان لا إله إلا الله فهو جذوة من النار، وقد وجدت عمي ابا طالب في طمطام من النار، فاخرجه الله لمكانه مني وإحسانه إلي، فجعله في ضحضاح من النار".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، وفيه عبد الله بن محمد بن عقيل، وهو منكر الحديث لا يحتجون بحديثه، وقد وثق.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), the noble wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), relates: "Al-Harith bin Hisham came to the Prophet (peace and blessings be upon him) on the day of the Farewell Pilgrimage and said: 'O Messenger of Allah, you encourage maintaining ties of kinship, treating the neighbour well, looking after the orphan, feeding the guest and feeding the poor; all of these things (my father) Hisham bin al-Mughirah used to do. O Messenger of Allah, what is your view about him?' The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Every occupant of a grave (that is, whoever among the dead) did not testify that there is no god but Allah, that grave will be a piece of Hell. I found my uncle Abu Talib in the deepest part of Hell, and because of his relation to me and his good treatment of me, Allah Almighty took him out of that place and placed him in the upper part of Hell.'" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains Abdullah bin Muhammad bin Aqil, who is munkar al-hadith (his narrations are rejected); people do not use his hadith as evidence, although he has been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجم الاوسط 7389، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7385»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 465
وعن ام سلمة قالت: قلت: يا رسول الله، إن عمي هشام بن المغيرة كان يطعم الطعام، ويصل الرحم، ويفعل ويفعل، فلو ادركك اسلم، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" كان يعطي للدنيا وحمدها وذكرها، وما قال يوما قط: اللهم اغفر لي خطيئتي يوم الدين".
رواه الطبراني في الكبير وابو يعلى، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) relates: I said: "O Messenger of Allah, my paternal uncle Hisham bin al-Mughirah used to feed people, maintain ties of kinship, and do this and that. Had he lived to see your (peace and blessings be upon him) time, he would have become Muslim." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He used to give for the sake of the world, for the praise of the world and to be talked about in the world. Not even on a single day did he ever say: 'O Allah, forgive my sins on the Day of Recompense.'" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and Abu Ya'la recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرج الامام ابو يعلى فى مسنده 6929 اورده المؤلف فى المقصد العلي 54، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 120/1»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 466
وعن سلمة بن يزيد الجعفي قال: انطلقت انا واخي وابي إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: قلنا: يا رسول الله، إن امنا مليكة كانت تصل الرحم، وتقري الضيف وتفعل وتفعل، هلكت في الجاهلية، فهل ذلك نافعها شيئا؟ قال:" لا". قال: قلنا: فإنها كانت وادت اختا لها فهل ذلك نافعها شيئا؟ قال:" الوائدة والموءودة في النار، إلا ان تدرك الوائدة الإسلام ليعفو الله عنها".
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، والطبراني في الكبير بنحوه.
Sayyiduna Salamah bin Yazid al-Ju'fi (may Allah be pleased with him) relates: My brother, my father and I set out to present ourselves before the Prophet (peace and blessings be upon him). We said: "O Messenger of Allah, our mother Mulaykah used to maintain ties of kinship, honour guests, and do this and that. She died in the period of Ignorance. Will this (that is, doing good deeds) benefit her?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No." The narrator relates: We said: "That woman had buried a sister of hers alive; will this be of any benefit to her?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The woman who buries alive and the one buried alive will go to Hell, except that if the woman who buried alive lives to see Islam, then perhaps Allah Almighty will pardon her." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih; al-Tabarani recorded a similar narration in al-Mu'jam al-Kabir.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى مسنده 478/3 اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 6319 آورده المؤلف فى زوائد المسند 155، أخرجه مسند أحمد برقم: 15493، وأخرجه مسند البزار برقم: 1825، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6319، 6320»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 467
وعن عدي بن حاتم قال: قلت: يا رسول الله، إن ابي كان يصل الرحم، ويفعل كذا وكذا. قال:" إن اباك اراد امرا فادركه" - يعني الذكر -.
رواه احمد، ورجاله ثقات، والطبراني في الكبير.
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) relates: I said: "O Messenger of Allah, my father used to maintain ties of kinship and used to do such-and-such things." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Your father intended something and he attained it." (The narrator relates:) The Prophet (peace and blessings be upon him) meant being mentioned (that is, fame). Ahmad recorded it, its narrators are thiqat (trustworthy), and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى مسنده 258/4 اورده المؤلف فى زوائد المسند 163، أخرجه مسند أحمد برقم: 17798»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 468
وعن سهل بن سعد ان عدي بن حاتم اتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله، إن ابي كان يصل الرحم، ويحمل الكل، ويطعم الطعام. قال: فهل ادرك الإسلام؟ قال:" لا" قال:" فإن اباك كان يحب ان يذكر فذكر".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه رشدين بن سعد، وهو متروك الحديث.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) relates: Adi bin Hatim came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, my father used to maintain ties of kinship, bear the burdens of others and feed people." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Did he live to see Islam?" Sayyiduna Adi (may Allah be pleased with him) replied: "No." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Your father loved to be mentioned, and so he was mentioned." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Rishdin bin Sa'd, who is matruk al-hadith (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 5987»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 469
وعن ابن عمر قال: ذكر حاتم عند النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال:" ذاك رجل اراد امرا فادركه".
رواه البزار، وفيه عبيد بن واقد القيسي، ضعفه ابو حاتم.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) relates: Hatim al-Ta'i was mentioned in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), and he said: "He was a man who intended something (that is, gaining fame), and he attained it." Al-Bazzar recorded it; its chain contains Ubayd bin Waqid al-Qaysi, whom Abu Hatim declared da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اورده المؤلف فى كشف الاستار 92»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 470
وعن سلمة بن عامر الضبي قال: اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - فقلت: يا رسول الله، إن ابي كان يصل الرحم، ويقري الضيف، ويفي بالذمة. قال:" ولم يدرك الإسلام؟". قال: لا. فلما وليت، فقال:" علي بالشيخ" قال:" يكون ذلك في عقبك، فلن تزولوا، ولن تتفرقوا ابدا".
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
Sayyiduna Salamah bin Amir al-Dabbi (may Allah be pleased with him) relates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, my father used to maintain ties of kinship, honour guests and fulfil his pledges of protection." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Did he not live to see Islam?" I replied: "No." When I turned to leave, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Bring the old man to me." He said: "This (that is, the habit of generosity) will remain in your descendants; you will always remain upon it and will never be separated." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 6213، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6213»
See Further Takhrij & Explanation