الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي طَالِبِ الْعِلْمِ وَإِظْهَارِ الْبِشْرِ لَهُ .
The seeker of knowledge and showing him a cheerful face
Hadith Number: 551
وعن ابي رافع ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لعلي بن ابي طالب:" إن الله امرني ان اعلمك ولا اجفوك، وان ادنيك ولا اقصيك، فحق علي ان اعلمك، وحق عليك ان تعي".
رواه البزار، وفيه محمد بن عبيد الله بن ابي رافع، وهو منكر الحديث، وعباد بن يعقوب رافضي.
رواه البزار، وفيه محمد بن عبيد الله بن ابي رافع، وهو منكر الحديث، وعباد بن يعقوب رافضي.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him): "Indeed, Allah Almighty has commanded me to teach you and not to treat you harshly, and to keep you close and not to keep you distant. So it is now binding upon me to teach you, and it is binding upon you to retain it."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Muhammad bin Ubaydullah bin Abi Rafi', who is munkar al-hadith (his narrations are rejected), and another narrator, Abbad bin Ya'qub, is a Rafidi.
تخریج الحدیث: «أورده المؤلف فى كشف الاستار 155، أخرجه مسند البزار برقم: 3878»
بَابُ الْبُكُورِ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ .
Setting out early in seeking knowledge
Hadith Number: 552
عن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" اغدوا في طلب العلم ; فإني سالت ربي ان يبارك لامتي في بكورها، ويجعل ذلك يوم الخميس".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ايوب بن سويد، وهو يسرق الحديث.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ايوب بن سويد، وهو يسرق الحديث.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Go out early in the morning in the pursuit of knowledge, for I have asked my Lord to place blessing for my Ummah in its early mornings, and to make that on Thursday."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Ayyub bin Suwayd, who steals hadith.
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجم الاوسط 4829، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5240»
بَابُ الْجُلُوسِ عِنْدَ الْعَالِمِ .
Sitting with the scholar
Hadith Number: 553
عن قرة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان إذا جلس جلس إليه اصحابه حلقا حلقا.
رواه البزار، وفيه سعيد بن سلام، كذبه احمد.
رواه البزار، وفيه سعيد بن سلام، كذبه احمد.
Qurrah narrates: Whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) sat down, his Companions would sit around him in circles.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Sa'id bin Sallam, whom Imam Ahmad declared a liar.
تخریج الحدیث: «اورده المؤلف فى كشف الاستار 157، أخرجه مسند البزار برقم: 3311»
Hadith Number: 554
وعن يزيد الرقاشي قال: كان انس مما يقول لنا إذا حدثنا هذا الحديث: إنه والله ما هو بالذي تصنع انت واصحابك. يعني: ويقعد احدكم فيجتمعون حوله فيخطب، إنما كانوا إذا صلوا الغداة قعدوا حلقا حلقا يقرءون القرآن، ويتعلمون الفرائض والسنن.
ويزيد الرقاشي ضعيف.
ويزيد الرقاشي ضعيف.
Yazid al-Raqashi narrates: Whenever Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated this hadith to us, he would also say: "By Allah, it is not the way you and your companions do." Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) meant that what you people do is that one man sits down, people gather around him, and he delivers a sermon (that is, he gives a speech). The practice of the Companions was that after offering the morning prayer they would sit in circles, reciting the Qur'an and learning the obligatory duties (fara'id) and the Sunnahs. The narrator Yazid al-Raqashi is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام أبو يعلى فى مسنده 4088»
بَابٌ فِيمَنْ يَخْرُجُ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ وَالْخَيْرِ .
One who goes out seeking knowledge and good
Hadith Number: 555
عن قبيصة بن المخارق قال: اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال لي:" يا قبيصة، ما جاء بك؟" قلت: كبرت سني، ورق عظمي، فاتيتك لتعلمني ما ينفعني الله به. قال:" يا قبيصة، ما مررت بحجر ولا شجر ولا مدر إلا استغفر لك. يا قبيصة، إذا صليت الصبح فقلت ثلاثا: سبحان الله العظيم وبحمده، تعافى من العمى والجذام والفالج. يا قبيصة قل: اللهم إني اسالك مما عندك، وافض علي من فضلك، وانشر علي من رحمتك، وانزل علي من بركاتك".
رواه احمد، وفيه رجل لم يسم.
رواه احمد، وفيه رجل لم يسم.
Sayyiduna Qabisah bin al-Mukhariq (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) asked me: "O Qabisah! Why have you come?" I said: "I have grown old and my bones have become weak, so I have come to you so that you may teach me something by which Allah Almighty will benefit me." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Qabisah! Every stone, tree or brick (made of clay) that you passed by sought forgiveness for you (because you have come to seek knowledge). O Qabisah! When you have offered the morning prayer, say three times: 'Subhan Allah al-'Azim wa bi-hamdihi' (Glory be to Allah the Magnificent, and praise be to Him); you will be protected from blindness, leprosy and paralysis. O Qabisah! Say: 'O Allah! I ask You for what is with You; pour Your bounty upon me, spread Your mercy over me, and send down Your blessings upon me.'"
Imam Ahmad recorded it; its chain contains a narrator who is not named.
تخریج الحدیث: «اورده المؤلف فى كشف الاستار 60/5 اورده المؤلف فى زوائد المسند 207، أخرجه مسند أحمد برقم: 20079»
Hadith Number: 556
وعن ابي هريرة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" ما من خارج يخرج من بيته إلا ببابه رايتان: راية بيد ملك، وراية بيد شيطان، فإن خرج لما يحب الله اتبعه الملك برايته، فلم يزل تحت راية الملك حتى يرجع إلى بيته، وإن خرج لما يسخط الله - عز وجل - اتبعه الشيطان برايته، فلم يزل تحت راية الشيطان حتى يرجع إلى بيته".
رواه احمد والطبراني في الاوسط، وفيه عبد الرحمن بن ابي الزناد، وثقه مالك، وضعفه احمد ويحيى في رواية.
رواه احمد والطبراني في الاوسط، وفيه عبد الرحمن بن ابي الزناد، وثقه مالك، وضعفه احمد ويحيى في رواية.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever anyone goes out of his house, there are two banners at his door: one banner is in the hand of an angel and one banner is in the hand of Satan. If he goes out for something that Allah Almighty loves, the angel follows him with his banner, and he remains continuously under the angel's banner until he returns to his house. And if he goes out for something that angers Allah Almighty, Satan follows him with his banner, and he remains continuously under Satan's banner until he returns home."
Imam Ahmad recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Abd al-Rahman bin Abi al-Zinad, whom Imam Malik declared thiqah (trustworthy), while according to one report Imam Ahmad and Yahya bin Ma'in declared him da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الاوسط 4786 اورده المؤلف فى زوائد المسند 208، أخرجه مسند أحمد برقم: 8087»
Hadith Number: 557
وعن علي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ما انتعل عبد قط، ولا تخفف، ولا لبس ثوبا في طلب علم - إلا غفر الله له ذنوبه حيث يخطو عتبة بابه".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه إسماعيل بن يحيى التيمي، وهو كذاب.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه إسماعيل بن يحيى التيمي، وهو كذاب.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever a servant puts on shoes, or puts on leather socks, or puts on clothes (before setting out) in pursuit of knowledge, then as soon as he steps over the threshold of his door, Allah Almighty forgives him."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Isma'il bin Yahya al-Taymi, who is a liar.
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجم الاوسط 5722، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5718»
Hadith Number: 558
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ما خرج رجل من بيته يطلب علما إلا سهل الله به طريقا إلى الجنة".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه هاشم بن عيسى، وهو مجهول، وحديثه منكر.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه هاشم بن عيسى، وهو مجهول، وحديثه منكر.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever goes out of his house in pursuit of knowledge, Allah Almighty makes easy for him the path to Paradise."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Hashim bin Isa, who is majhul (unknown), and his hadith is munkar (rejected).
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجم الاوسط 5167، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5163»
بَابُ الْمَشْيِ فِي الطَّاعَةِ .
Walking in obedience to Allah
Hadith Number: 559
عن ابن عباس قال: كنا جلوسا مع ابي بكر الصديق، فمرت جنازة، فقام فقمنا، ثم صلينا، فخلع نعليه فقلنا: يا خليفة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خلعت نعليك حين يلبس الناس نعالهم، فقال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من مشى حافيا في طاعة الله لم يساله الله - عز وجل - يوم القيامة عما افترض عليه".
رواه الطبراني في الاوسط، وقال: تفرد به محمد بن عبد الله بن معاوية الحذاء. قلت: محمد هذا وشيخه عبد الله بن إبراهيم لم ار من ذكرهما.
رواه الطبراني في الاوسط، وقال: تفرد به محمد بن عبد الله بن معاوية الحذاء. قلت: محمد هذا وشيخه عبد الله بن إبراهيم لم ار من ذكرهما.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Once we were sitting with Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) when a funeral passed by. He stood up, so we stood up too. Then we offered the (funeral) prayer, and he took off his shoes. We said: "O successor of the Messenger of Allah! Why have you taken off your shoes, when the other people are wearing theirs?" Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) said: "I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever walks barefoot in the obedience of Allah Almighty (that is, in an act of obedience), Allah Almighty will not hold him to account on the Day of Resurrection for what He (Allah Almighty) has made obligatory upon him.'"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and said: Muhammad bin Abdullah bin Mu'awiyah al-Hadhdha' is alone in narrating it. (Allamah al-Haythami says:) I say: I have not seen anyone mention this Muhammad or his teacher Abdullah bin Ibrahim.
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الاوسط 6187، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6183»
Hadith Number: 560
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إذا تسارعتم إلى الخير فامشوا حفاة ; فإن الله يضاعف اجره على المتنعل".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سليمان بن عيسى العطار كذاب.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سليمان بن عيسى العطار كذاب.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you are to hasten towards a good deed, go on foot without shoes, for in that case one receives double the reward of the one wearing shoes."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Sulayman bin Isa al-Attar, who is a liar.
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الاوسط 4183»