الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ الِاحْتِلَامِ .
Wet dreams
Hadith Number: 1453
وعن انس بن مالك قال: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن امراة ترى في منامها ما يرى الرجل. قال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" إن انزلت كما ينزل الرجل فعليها الغسل، وإن لم تنزل فلا شيء عليها".
رواه الطبراني في الاوسط - وهو في الصحيح باختصار - وفيه عبد الله بن عيسى الخزاز، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط - وهو في الصحيح باختصار - وفيه عبد الله بن عيسى الخزاز، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about a woman who sees in her dream what a man sees, and the woman has a wet dream. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If she has a discharge just as a man has a discharge, then a ritual bath (ghusl) is obligatory upon her; and if she does not have a discharge, then nothing is required of her."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and it is recorded in the Sahih in abridged form. Its chain contains a narrator, Abdullah bin Isa al-Khazzaz, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح مسلم برقم: 312، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13598، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8351»
بَابُ التَّسَتُّرِ عِنْدَ الِاغْتِسَالِ وَالنَّهْيِ عَنِ الِاغْتِسَالِ بِالْفَضَاءِ .
Screening oneself when bathing and the prohibition of bathing in the open
Hadith Number: 1454
عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله ينهاكم عن التعري، فاستحيوا من ملائكة الله الذين لا يفارقونكم إلا عند ثلاث حالات: الغائط والجنابة والغسل، فإذا اغتسل احدكم بالعراء فليستتر بثوبه، او بجذمة حائط، او ببعيره".
رواه البزار وقال: لا يروى عن ابن عباس إلا من هذا الوجه، وجعفر بن سليمان لين. قلت: جعفر بن سليمان من رجال الصحيح، وكذلك بقية رجاله. والله اعلم.
رواه البزار وقال: لا يروى عن ابن عباس إلا من هذا الوجه، وجعفر بن سليمان لين. قلت: جعفر بن سليمان من رجال الصحيح، وكذلك بقية رجاله. والله اعلم.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty forbids you from being naked. Feel shy before those angels of Allah Almighty who do not part from you except in three situations: when relieving oneself, in the state of janabah (major ritual impurity), and when bathing. When one of you is about to bathe in an open place, he should screen himself with a cloth, or take cover behind a stump of a wall, or behind his camel."
Al-Bazzar recorded it and said: "From Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) it is narrated only through this chain, and the narrator Ja'far bin Sulayman is layyin (somewhat weak)." (Allamah al-Haythami says:) I say: Ja'far bin Sulayman is one of the narrators of the Sahih, and the same is true of the rest of its narrators. And Allah knows best.
Hadith Number: 1455
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" تعر المرء عند اربعة خصال: إذا نام مستلقيا، وإذا نام وحده، وإذا نام في ملحفة معصفرة، وإذا اغتسل بفضاء من الارض، فمن استطاع ان لا يغتسل بفضاء من الارض، فإن كان لا بد فاعلا فليخط خطا".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه مروان بن سالم، وهو منكر الحديث.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه مروان بن سالم، وهو منكر الحديث.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A person becomes bare (i.e. separated from the angels) in four situations: when he sleeps lying on his back, when he is alone, when he sleeps in a safflower-dyed (mu'asfar) wrap, or when he bathes in an open place. Whoever is able should not bathe in an open place; and if he must do so, he should draw a line on the ground."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Marwan bin Salim, who is munkar al-hadith (his narrations are rejected).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1909»
Hadith Number: 1456
وعن ابن عباس، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه امر عليا فوضع له غسلا، ثم اعطاه ثوبا فقال:" استرني وولني ظهرك".
رواه احمد والطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
رواه احمد والطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports about the Prophet (peace and blessings be upon him): He (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), so he placed water for him for a bath. Then he (peace and blessings be upon him) gave him a cloth and said: "Screen me with this, and turn your back towards me."
Ahmad, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir, recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 2906، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11773، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 98»
Hadith Number: 1457
وعن ام هانئ قالت: نزل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم الفتح باعلى مكة فاتيته، فجاء ابو ذر بجفنة فيها ماء. قالت: إني لارى فيها اثر العجين. قالت: فستره ابو ذر، ثم ستر النبي - صلى الله عليه وسلم - ابا ذر فاغتسل.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، وهو في الصحيح خلا قصة ابي ذر، وستر كل واحد منهما الآخر.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، وهو في الصحيح خلا قصة ابي ذر، وستر كل واحد منهما الآخر.
Sayyidah Umm Hani (may Allah be pleased with her) narrates: On the day of the Conquest of Makkah, the Prophet (peace and blessings be upon him) was encamped in the upper part of Makkah. I came to him. Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) brought a large vessel containing water. Sayyidah Umm Hani (may Allah be pleased with her) says: I saw traces of dough in it. She says: Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) screened him, then he (peace and blessings be upon him) screened Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him), and he too bathed.
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
It is also recorded in the Sahih, but without the incident of Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him), and without each of them screening the other.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 26347، 26348، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 237، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 577»
Hadith Number: 1458
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن موسى بن عمران كان إذا اراد ان يدخل الماء لم يلق ثوبه حتى يواري عورته في الماء".
رواه احمد، ورجاله موثقون، إلا ان علي بن زيد مختلف في الاحتجاج به.
رواه احمد، ورجاله موثقون، إلا ان علي بن زيد مختلف في الاحتجاج به.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When Sayyiduna Musa (peace be upon him) entered the water, he would not take off his garment until his private parts were concealed in the water."
Ahmad recorded it, and its narrators have been declared trustworthy, except that there is disagreement about using the narrator Ali bin Zayd as evidence.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 13353»
Hadith Number: 1459
وعن زينب بنت ابي سلمة انها دخلت على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو يغتسل، فاخذ حفنة من ماء فضرب به وجهي، وقال:" وراءك اي لكاع".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وإسناده حسن.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وإسناده حسن.
Sayyidah Zaynab bint Abi Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: She came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he was bathing. He took a handful of water, threw it on my face and said: "Go back, O girl!"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).
Hadith Number: 1460
وعن ابن عباس قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يغتسل من وراء الحجرات، وما راى عورته احد قط.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه مسلم الملائي، وقد اختلط في آخر عمره.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه مسلم الملائي، وقد اختلط في آخر عمره.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to bathe behind walls, and no one ever saw his private parts.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Muslim al-Mula'i, who suffered from confusion (ikhtilat) in the last part of his life.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10126»
Hadith Number: 1461
وعن عبد الله بن عامر بن ربيعة، عن ابيه قال: اتى علينا ونحن نغتسل يصب بعضنا على بعض، فقال:" اتغتسلون ولا تستترون؟! والله إني لاخشى ان تكونوا خلف الشر - يعني الخلف الذي يكون فيهم الشر -".
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
Abdullah bin Amir bin Rabi'ah narrates from his father: He came to us while we were bathing together, pouring water over one another. He said: "Are you bathing without screening yourselves? By Allah! I fear that you will be the evil successors who come after me" — meaning the kind of later people in whom evil is found.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.
Hadith Number: 1462
وعن ابن عمر قال: نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ان ينظر الرجل إلى عورة اخيه.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه علاء بن سليمان، وهو ضعيف.
قلت: وتاتي احاديث في ستر العورة في الصلاة.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه علاء بن سليمان، وهو ضعيف.
قلت: وتاتي احاديث في ستر العورة في الصلاة.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that a man should look at the private parts of his brother.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Ala' bin Sulayman, who is da'if (weak). (Allamah al-Haythami says:) I say: Hadiths about covering the private parts during prayer will come later.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13119»