الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ جَوَازِ الْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ .
The permissibility of cupping while fasting
Show diacritics
Hadith Number: 5000
وعن انس قال: مر بنا ابو طيبة في شهر رمضان. فقلنا: من اين جئت؟ قال: حجمت النبي صلى الله عليه وسلم.
رواه الطبراني في الكبير وابو يعلى، وفيه ليث بن ابي سليم، وهو ثقة ; ولكنه مدلس.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Abu Taybah (may Allah be pleased with him) passed by us in the month of Ramadan. We said: "Where are you coming from?" He said: "I have cupped the Prophet (peace and blessings be upon him)." Al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator, Layth bin Abi Sulaym; he is thiqah (trustworthy), but he is a mudallis (one who conceals defects in the chain).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (383/22) اخرجه ابو يعلي فى المسند (4225)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2313»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5001
وعن عبد الله بن سفيان ان النبي صلى الله عليه وسلم احتجم، وهو صائم.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن ابي ليلى، وفيه كلام.
Sayyiduna Abdullah bin Sufyan (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) had himself cupped while fasting. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its chain contains a narrator, Muhammad bin Abi Layla, who has been criticised.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 2658»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5002
وعن ابن عمر قال: احتجم النبي صلى الله عليه وسلم، وهو صائم واعطى الحجام اجره، ولو كان حراما لم يعطه.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه سلم بن سالم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) had himself cupped while fasting and gave the cupper his wage. Had it been unlawful, he would not have given it to him. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Salm bin Salim, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13399)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13399»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5003
وعن انس، ان النبي صلى الله عليه وسلم احتجم بعدما قال:" افطر الحاجم والمحجوم".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه طريف ابو سفيان، وهو ضعيف، وقد وثقه ابن عدي.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) had himself cupped after he had said: "The fast of the one who cups and the one who is cupped is broken." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Tarif Abu Sufyan, and he is da'if (weak), though Ibn Adi declared him thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7886»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5004
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ثلاثة لا يفطرن الصائم: القيء والحجامة والاحتلام".
رواه البزار بإسنادين، وصحح احدهما، وظاهره الصحة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Three things do not break the fast of the fasting person: vomiting, cupping and having a wet dream." Al-Bazzar recorded it with two chains. He declared one of them sahih (authentic), and it outwardly appears to be sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1016 و 1017)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4809، 5287»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5005
وعن ثوبان ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ثلاثة لا يمنعن الصائم: الحجامة والقيء والاحتلام، ولا يتقيا الصائم متعمدا".
رواه الطبراني في الكبير.
Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Three things do not hinder the fasting person: cupping, vomiting and having a wet dream; but if someone vomits deliberately, his case is different." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1438)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1438، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6669»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5006
وعن عبد الله الصنابحي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اصبح صائما فاحتلم او احتجم او ذرعه القيء فلا قضاء عليه، ومن استقاء فعليه القضاء".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابو بلال الاشعري، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah al-Sunabihi (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever begins the morning fasting and then has a wet dream, or has himself cupped, or is overcome by vomiting, no make-up (qada') is due from him; and whoever makes himself vomit, make-up is due from him." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Abu Bilal al-Ash'ari, and he is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5007
وعن عبد الله الصنابحي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اصبح صائما فاحتلم او احتجم او ذرعه القيء فلا قضاء عليه، ومن استقاء فعليه القضاء".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابو بلال الاشعري، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah al-Sunabihi (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever begins the morning fasting and then has a wet dream, or has himself cupped, or vomits involuntarily, no make-up (qada') is due from him; and whoever vomits deliberately, make-up is due from him." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Abu Bilal al-Ash'ari, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1591)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1591، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 8668»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْغِيبَةِ لِلصَّائِمِ .
Backbiting while fasting
Show diacritics
Hadith Number: 5008
عن عبيد مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن امراتين صامتا وان رجلا قال: يا رسول الله، إن هاهنا امراتين قد صامتا، وإنهما قد كادتا ان تموتا من العطش. فاعرض عنه او سكت. ثم عاد - واراه قال: بالهاجرة - قال: يا نبي الله، إنهما والله قد ماتتا، او كادتا ان تموتا؟ قال:" ادعهما". قال: فجاءتا. قال: فجيء بقدح او عس. فقال لإحداهما:" قيئي". فقاءت قيحا ودما وصديدا او لحما، حتى ملات نصف القدح. ثم قال للاخرى:" قيئي". فقاءت من قيح ودم وصديد ولحم عبيط وغيره، حتى ملات القدح. ثم قال:" إن هاتين صامتا عما احل الله لهما، وافطرتا على ما حرم الله عليهما، جلست إحداهما إلى الاخرى، فجعلتا تاكلان لحوم الناس".
Sayyiduna Ubayd (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates: Two women were fasting, and a man said: "O Messenger of Allah! Two women here are fasting, and they are close to dying of thirst." The Prophet (peace and blessings be upon him) turned away from him, or remained silent. The man repeated what he had said (the narrator says: the narration contains these words: this was at midday). He said: "O Prophet of Allah! By Allah, they will die, or they are close to dying." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Call them both." The narrator says: Then the two women came, and a cup or a vessel was brought. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to one of them: "Vomit." She vomited pus, blood and flesh until half the cup was filled. Then he said to the other woman: "You vomit too." She too vomited blood, pus and flesh until the cup was filled. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "These two fasted from what Allah Almighty had made lawful for them, and did not fast from what Allah Almighty has made unlawful for them. One of them came and sat with the other, and the two of them began eating the flesh of people (that is, they began backbiting)."


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (1576) اخرجه احمد فى المسند (431/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 23141، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2306»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5009
وفي رواية: انهم امروا بصيام قال: فجاء رجل بعض النهار فقال: يا رسول الله، إن فلانة وفلانة قد بلغتا الجهد.
In one narration the words are: The people were ordered to fast. The narrator says: During part of the day a man came and said: "O Messenger of Allah! So-and-so and so-and-so (two women) are in extreme hardship."


See Further Takhrij & Explanation