الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي عُمَّالِ السُّوءِ وَأَعْوَانِ الظَّلَمَةِ .
Evil officials and the helpers of oppressors
Show diacritics
Hadith Number: 9187
وعن خالد بن حكيم بن حزام قال: تناول ابو عبيدة رجلا بشيء فنهاه خالد بن الوليد فقال: اغضبت الامير. فاتاه فقال: لم ارد ان اغضبك ولكني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إن اشد الناس عذابا يوم القيامة اشدهم عذابا للناس في الدنيا".
رواه احمد والطبراني وقال: فقيل له: اغضبت الامير. وزاد: اذهب فخل سبيلهم.
ورجاله رجال الصحيح خلا خالد بن حكيم وهو ثقة.
وقد تقدم حديث في النصح للائمة.
Khalid bin Hakim bin Hizam narrates: Sayyiduna Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him) spoke harshly to a man, and Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) objected to it. It was said: "You have angered the Amir?" So he went to him and said: "I did not intend to anger you, but I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: 'On the Day of Resurrection, the most severely punished of people will be those who most severely punished people in the world.'" Ahmad and al-Tabarani recorded it. Al-Tabarani's wording is: "It was said to him: 'You have angered the Amir?'" and he added: "Go and let them go free!" Its narrators are the narrators of the Sahih except Khalid bin Hakim, and he is thiqah (trustworthy). A hadith about sincere counsel to the rulers has already been mentioned.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4122 و 4121 و 3824) اخرجه احمد فى المسند (90/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 16378، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4122»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الزَّجْرِ عَنِ الظُّلْمِ .
The warning against oppression
Show diacritics
Hadith Number: 9188
عن معاذ بن جبل قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إياكم والظلم فإن الظلم ظلمات يوم القيامة، وإياكم والشح، فإنه اهلك من كان قبلكم الشح امرهم بالقطيعة فقطعوا ارحامهم وامرهم بسفك الدماء فسفكوا دماءهم". فقام رجل فقال: يا رسول الله اي الإسلام افضل؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من سلم الناس من يده ولسانه".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه جماعة لم اعرفهم.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Beware of oppression! For oppression will be darkness on the Day of Resurrection. And beware of miserliness! For miserliness destroyed those before you; it drove them to sever the ties of kinship, so they severed the ties of kinship, and it commanded them to shed blood, so they shed blood." A man stood up and said: "O Messenger of Allah! Which Islam is most excellent?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That of the one from whose hand and tongue people are safe." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and it contains a group of narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3364»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9189
وعن الهرماس بن زياد قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يخطب على ناقته فقال:" إياكم والخيانة فإنها بئست البطانة، وإياكم والظلم فإنه ظلمات يوم القيامة، وإياكم والشح فإنما اهلك من كان قبلكم الشح حتى سفكوا دماءهم وقطعوا ارحامهم".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، وفيه عبد الله بن عبد الرحمن بن مليحة، وهو ضعيف.
Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet giving a sermon on his she-camel. He (peace and blessings be upon him) said: "Beware of treachery! For it is an evil companion (or habit). And beware of oppression! For it will be darkness on the Day of Resurrection. And beware of miserliness! For it destroyed those before you, until they shed blood and severed the ties of kinship." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abdullah bin Abd al-Rahman bin Mulayhah, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (204/22)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9190
وعن المسور بن مخرمة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إياكم والظلم فإن الظلم ظلمات يوم القيامة".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، وفيه يحيى بن عبد الحميد الحماني، وهو ضعيف.
Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Beware of oppression! For oppression will be darkness on the Day of Resurrection." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Yahya bin Abd al-Hamid al-Himmani, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (25/20)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6583»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9191
وعن ابن مسعود ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا تظلموا فتدعوا فلا يستجاب لكم وتستسقوا فلا تسقوا وتستنصروا فلا تنصروا".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من لم اعرفه.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not oppress, lest you supplicate and it is not answered, pray for rain and it does not rain, and seek help and you are not helped." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator whom I do not know.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9192
وعن ابن عمر عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" اتقوا الظلم فإنه ظلمات يوم القيامة".
رواه الطبراني، وفيه عطاء بن السائب، وقد اختلط، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Guard against oppression! For it will be darkness on the Day of Resurrection." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Ata bin al-Sa'ib, who suffered from confusion (ikhtilat) in his memory, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (5662)، أخرجه صحيح البخاري برقم: 2315، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 4676، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2030، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6410»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ غَضَبِ السُّلْطَانِ .
The anger of the ruler
Show diacritics
Hadith Number: 9193
عن عروة بن محمد بن عطية عن ابيه عن جده قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إذا استشاط السلطان تسلط الشيطان".
رواه احمد والطبراني، ورجالهما ثقات.
Urwah bin Muhammad narrates from his father, from his grandfather, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the ruler becomes enraged, Satan gains mastery (over him)." Ahmad and al-Tabarani recorded it, and the narrators of both are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (167/17) اخرجه احمد فى المسند (226/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 17523»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي أَئِمَّةِ الظُّلْمِ وَالْجَوْرِ وَأَئِمَّةِ الضَّلَالَةِ .
Rulers of oppression and tyranny and rulers of misguidance
Show diacritics
Hadith Number: 9194
عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يكون عليكم امراء هم شر من المجوس".
رواه الطبراني في الصغير والاوسط، ورجاله رجال الصحيح خلا مؤمل بن إهاب وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There will come over you rulers who will be worse than the Magians." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih except Mu'ammal bin Ihab, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (1018)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9195
وعن ابي امامة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" صنفان من امتي لا تنالهما شفاعتي: إمام ظلوم غشوم وكل غال مارق".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط ورجال الكبير ثقات.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Two kinds of people from my Ummah will not attain my intercession: an oppressive, tyrannical ruler, and the one who goes to extremes (in religion) and then exits (from the religion)" (the word "mariq" also means a heretic and disbeliever). Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and the narrators of al-Kabir are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8079)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8079، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 644، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4187»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9196
وعن معقل بن يسار قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" رجلان من امتي لا تنالهما شفاعتي: سلطان ظلوم غشوم، وآخر غال في الدين مارق منه".
Sayyiduna Ma'qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Two kinds of people from my Ummah will not attain my intercession: an oppressive, tyrannical ruler, and another who goes to extremes in religion and exits from it."


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (214/20)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4201/1»
See Further Takhrij & Explanation