الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ الْمُشَاوَرَةِ فِي الْحَرْبِ
Consultation in war
Show diacritics
Hadith Number: 9624
وعن محمد بن سلام - يعني البيكندي - قال عمرو بن معد يكرب له في الجاهلية وقائع، وقد ادرك الإسلام. قدم على النبي - صلى الله عليه وسلم - ووجهه عمر بن الخطاب إلى سعد بن ابي وقاص إلى القادسية وكان له هناك بلاء حسن. كتب عمر إلى سعد: قد وجهت إليك - او امددتك - بالفي رجل ؛ عمرو بن معديكرب وطليحة بن خويلد - وهو طليحة بن خويلد الاسدي - فشاورهما في الحرب ولا تولهما شيئا.
رواه الطبراني هكذا منقطع الإسناد.
Muhammad bin Salam, that is, al-Bikandi, narrates: Sayyiduna Amr bin Ma'dikarib (may Allah be pleased with him) had a prominent standing in the Jahiliyyah, and he also lived to see the time of Islam. He came to the Prophet (peace and blessings be upon him). Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) (during his caliphate) sent him to Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) at Qadisiyyah, and he performed with great valour there. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) wrote to Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him): "I am sending two thousand men to you" (the narrator is in doubt; perhaps the words are:) "I am reinforcing you with two thousand" (who are in reality two men): Amr bin Ma'dikarib and Tulayhah bin Khuwaylid (the narrator says: this is Sayyiduna Tulayhah bin Khuwaylid al-Asadi). "Consult the two of them regarding war, but do not put them in charge of anything." Al-Tabarani recorded it in this way with a munqati' (broken) chain.


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الرَّأْيِ وَالْخَدِيعَةِ فِي الْحَرْبِ
Strategy and deception in war
Show diacritics
Hadith Number: 9625
عن عمرو بن العاص ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لما بعثه إلى غزوة ذات السلاسل منع الناس ان يوقدوا نارا ثلاثا، قال: فكلم الناس ابا بكر عنه قالوا: كلمه لنا، فاتاه قال: قد ارسلوك إلي، لا يوقد احد نارا إلا القيته فيها ثم لقوا العدو فهزموهم، فلم يدعهم يطلبوا العدو فلما رجعوا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اخبروه الخبر وشكوا إليه فقال: يا رسول الله كانوا قليلا فخفت ان يطلبوا العدو وخفت ان يكون لهم مادة فيعطفون عليهم، فحمد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - امره.
Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) sent him to the Battle of Dhat al-Salasil, Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) kept the people from lighting fires for three days. The narrator says: The people spoke to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) about this and said: "Speak to him on our behalf." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) came to him, and he (Amr) said: "They have sent you to me! Whoever lights a fire, I will throw him into it (the fire)." After that they met the enemy and routed them, but Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) did not even allow them to pursue the enemy. When they returned to the Prophet (peace and blessings be upon him), the people informed him about this and complained to him about it. He (Amr) said: "O Messenger of Allah, these men were few, and I feared that if they pursued the enemy, and the enemy had reinforcements, they might turn back and attack them." So the Prophet (peace and blessings be upon him) praised his decision.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9626
وفي رواية: فقال عمرو: نهيتهم ان يوقدوا نارا خشية ان يرى العدو قلتهم.
رواه الطبراني بإسنادين ورجال الاول رجال الصحيح.
In one narration the words are: Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) submitted: "I forbade them from lighting fires out of fear that the enemy would gauge how few they were." Al-Tabarani recorded it with two chains; the narrators of the first are the narrators of the Sahih.


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْحَرْبِ خُدْعَةٌ
War is deception
Show diacritics
Hadith Number: 9627
عن انس بن مالك ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الحرب خدعة".
رواه احمد بإسنادين في احدهما عمرو بن جابر وثقه ابو حاتم ونسبه بعضهم إلى الكذب.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "War is deception." Ahmad recorded it with two chains, one of which contains Amr bin Jabir, whom Abu Hatim declared thiqah (trustworthy), while some attributed lying to him.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (224/3)، أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2834، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11798»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9628
وعن عبد الله بن سلام ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الحرب خدعة".
رواه ابو يعلى، وفيه هشام بن زياد، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "War is deception." Abu Ya'la recorded it. Its chain contains Hisham bin Ziyad, and he is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (7495)، أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2834، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11798»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9629
وعن المسيب بن نجبة قال: دخلت على الحسن بن علي فقال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الحرب خدعة".
رواه ابو يعلى، وفيه حكيم بن جبير، وهو متروك، ضعفه الجمهور، وقال ابو حاتم: محله الصدق إن شاء الله.
Al-Musayyab bin Najabah narrates: I came to Sayyiduna Imam al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him), and he told me that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "War is a deception." Abu Ya'la recorded it. Its chain contains Hakim bin Jubayr, and he is matruk (abandoned); the majority declared him da'if (weak). Abu Hatim said: "His standing is that of truthfulness, if Allah wills."


تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (6760) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2728)، أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2834، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11798»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9630
وعن الحسين بن علي ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الحرب خدعة".
رواه البزار، وفيه حكيم بن جبير، وهو متروك.
Sayyiduna Imam al-Husayn bin Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "War is deception." Al-Bazzar recorded it. Its chain contains Hakim bin Jubayr, and he is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1725)، أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2834، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11798»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9631
وعن ابن عمر ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الحرب خدعة".
رواه البزار، وفيه محمد بن عبد الرحمن بن البيلماني، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "War is deception." Al-Bazzar recorded it. Its chain contains Muhammad bin Abd al-Rahman bin al-Baylamani, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1726)، أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2834، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11798»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9632
وعن نبيط بن شريط قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الحرب خدعة".
رواه الطبراني في الاوسط وفيه من لم اعرفه.
Sayyiduna Nubayt bin Sharit (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "War is deception." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain contains a narrator whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (69)، أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2834، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11798»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9633
وعن زيد بن ثابت عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الحرب خدعة".
رواه الطبراني، وفيه فضالة بن المفضل وهو ضعيف.
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "War is deception." Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Fadalah bin al-Mufaddal, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4866)، أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2834، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11798»
See Further Takhrij & Explanation