الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي الدَّجَّالِ .
Reports on the Dajjal
Show diacritics
Hadith Number: 12514M
وعن عمران بن حصين قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" يخرج الدجال من قبل اصبهان". رواه الطبراني في الاوسط عن محمد بن محمويه الجوهري ولم اعرفه.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Dajjal will emerge from the direction of Isfahan (Iran)." Al-Tabarani (may Allah have mercy on him) recorded it in al-Mu'jam al-Awsat through the chain of Muhammad bin Mahmawayh al-Jawhari, and al-Hafiz al-Haythami (may Allah have mercy on him) says: I could not identify him; he is unknown to me.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12515
وعن فاطمة بنت قيس قالت: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نادى:" الصلاة جامعة". فخرجت في نسوة من الانصار حتى اتينا المسجد، فصلى بنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - صلاة الظهر، ثم صعد المنبر. قالت فاطمة: فرايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - رافعا يديه حتى رايت بياض إبطيه، ثم قال:" الا اخبركم ان هذه طيبة؟" ثلاثا، ثم قال:" الا اخبركم انه في بحر الشام"، ثم اغمي عليه ساعة، ثم اريح، ثم سري عنه، ثم قال:" بل في بحر العراق بل هو في بحر العراق، يخرج حين يخرج من بلدة يقال لها اصبهان من قرية من قراها يقال لها رستقاباذ يخرج حين يخرج على مقدمته سبعون الفا عليهم السيجان، معه نهران نهر من ماء ونهر من نار، فمن ادرك منكم ذلك فقيل له: ادخل الماء فلا يدخل فإنه نار، وإذا قيل له: ادخل النار فليدخلها فإنها ماء". رواه الطبراني في الكبير والاوسط في حديثها الطويل، وفيه سيف بن مسكين وهو ضعيف جدا.
Sayyidah Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) have it announced that the people should gather. So I went out with some women of the Ansar until we came to the mosque. The Prophet (peace and blessings be upon him) led us in the Zuhr prayer, then he ascended the pulpit. Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) with both his hands raised, so that I saw the whiteness of his armpits. Then he said: "Beware, I am telling you that this (city) is Taybah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said this three times. Then he said: "Beware! I am telling you that (the Dajjal) is in the sea of Syria." Then a special state came over him for a moment. When that state passed, he said: "No, rather he is in the sea of Iraq; rather he is in the sea of Iraq. When he emerges, he will emerge from a city called Isfahan; he will emerge from one of its villages called Rustaqabadh. When he emerges, ahead of him will be seventy thousand people wearing green taylasan garments. With the Dajjal will be two rivers: one a river of water and one a river of fire. Whoever of you lives to see his time and is told: 'Enter the water,' let him not enter it, for it will in reality be fire; and when he is told: 'Enter the fire,' let him enter it, for it will be water." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, as part of a long hadith. Its chain contains Sayf bin Miskin, who is extremely da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (388/24)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12516
وعن سلمة بن الاكوع قال: اقبلت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من العقيق، حتى إذا كنا على الثنية التي يقال لها ثنية الحوض التي بالعقيق اوما بيده قبل المشرق، فقال:" إني لانظر إلى مواقع عدو الله المسيح، إنه يقبل حتى ينزل من كذا حتى يخرج إليه غوغاء الناس، ما من نقب من انقاب المدينة إلا عليه ملك او ملكان يحرسانه، معه صورتان صورة الجنة وصورة النار [خضراء ]، معه شياطين يشبهون بالاموات يقولون للحي: تعرفني؟ انا اخوك او ابوك او ذو قرابة منه، الست قدمت؟ هذا ربنا فاتبعه. فيقض الله ما يشاء منه، ويبعث الله رجلا من المسلمين فيسكته ويبكته ويقول [ هذا الكذاب ]: ايها الناس، لا يغرنكم فإنه كذاب ويقول باطلا وليس ربكم باعور. فيقول: هل انت متبعي؟ فيابى، فيشقه شقتين، ويعطى ذلك، ويقول: اعيده لكم؟ فيبعثه الله - عز وجل - اشد ما كان تكذيبا واشده شتما، فيقول: ايها الناس، إن ما رايتم بلاء ابتليتم به وفتنة افتتنتم بها، إن كان صادقا فليعدني مرة اخرى، الا هو كذاب. فيامر به إلى هذه النار وهي صورة الجنة فيخرج قبل الشام". رواه الطبراني، وفيه موسى بن عبيدة الربذي وهو ضعيف جدا.
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) narrates: I was coming from al-Aqiq with the Prophet (peace and blessings be upon him). When we reached the mountain pass called Thaniyyat al-Hawd, which is at al-Aqiq, the Prophet (peace and blessings be upon him) pointed with his blessed hand towards the east and said: "It is as if I am even now looking at the places of the enemy of Allah, the Dajjal. He will come until he camps at such-and-such a place, and the evil people will go out to him. At that time, on every road into Madinah there will be one or two angels guarding it. With the Dajjal will be two things having outward forms: one will have the outward form of Paradise and one the outward form of Hell. With the Dajjal will be devils who will take on the forms of the deceased, and they will say to a living person: 'Do you recognise me? I am your brother, or your father, or your relative. Have I not already died? This is our Lord, so follow him.' Then Allah Almighty will decree regarding that person whatever He wills. Then Allah Almighty will send a man from among the Muslims. He will silence the Dajjal and, rebuking him, will say: 'This is the great liar. O people, let him not deceive you, for he is the great liar and he speaks falsehood. Your Lord is not one-eyed.' The Dajjal will say: 'Will you follow me?' The man will refuse, so the Dajjal will split him into two halves. Then the Dajjal will say: 'Shall I bring him back to life before you?' Then Allah Almighty will bring that man back to life, and he will deny the Dajjal more strongly than before and rebuke him more strongly than before. Then the man will say: 'O people, the trial you have seen is a trial with which you have been tested; it is a fitnah in which you have been put. If he is truthful, then tell him to do this to me once again. Beware! He is the great liar.' Then the Dajjal will order him to be taken to the fire, which will in reality be Paradise. Then the Dajjal will go out towards Syria." Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, who is extremely da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6305)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12517
وعن سفينة قال: خطبنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال:" إنه لم يكن نبي قبلي إلا حذر امته الدجال، هو اعور عينه اليسرى، بعينه اليمنى ظفرة غليظة، مكتوب بين عينيه كافر، يخرج معه واديان احدهما جنة والآخر نار، فجنته نار وناره جنة، معه ملكان من الملائكة يشبهان بنبيين من الانبياء، احدهما عن يمينه والآخر عن شماله، وذلك فتنة الناس، يقول: الست بربكم احيي واميت؟ فيقول احد الملكين: كذبت، فما يسمعه احد من الناس إلا صاحبه، فيقول له: صدقت ويسمعه الناس، فيحسبون انه صدق الدجال، وذلك فتنة، ثم يسير حتى ياتي المدينة ولا يؤذن له فيها، ثم يقول: هذه قرية ذلك الرجل، ثم يسير حتى ياتي الشام فيهلكه الله - عز وجل - عند عقبة افيق". رواه احمد والطبراني واللفظ له، ورجاله ثقات، وفي بعضهم كلام لا يضر.
Sayyiduna Safinah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) delivered a sermon to us and said: "Every prophet before me warned his nation about the Dajjal. He will be blind in the left eye, and over his right eye there will be a large piece of flesh. Between his two eyes will be written 'Kafir' (disbeliever). With him will be two valleys, one of them a paradise and the other a fire; his paradise will in reality be fire, and his fire will in reality be paradise. With him will be two angels from among the angels who will resemble two of the prophets, one of them on his right and the other on his left, and this will be a cause of trial for the people. He will say: 'Am I not your Lord? I give life and I give death.' One of the two angels will say: 'You are lying.' None of the people will be able to hear this; only the other angel will hear it. And he (i.e. the other angel) will say: 'You have spoken the truth.' But the people will hear the other angel's words, and they will think that he has confirmed the Dajjal, and this will be a trial. Then he will keep travelling until he comes to Madinah, but he will not be permitted to enter it, so he will say: 'This is the town of that man (the Prophet, peace and blessings be upon him).' Then he will travel on and come to Syria, and there, at Aqabat Afiq, Allah Almighty will destroy him." Ahmad and al-Tabarani recorded it, and these words are his; its narrators are thiqat (trustworthy), and some of its narrators have been criticised in a way that does no harm.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6445) اخرجه احمد فى المسند (221/5)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12518
وعن سليمان بن شهاب قال: نزل علي عبد الله ابن معتم، وكان من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - فحدثني عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" الدجال ليس به خفاء، إنه يجيء من قبل المشرق فيدعو لي فيتبع، وينصب للناس فيقاتلهم ويظهر عليهم، فلا يزال على ذلك حتى يقدم الكوفة، فيظهر دين الله ويعمل به فيتبع ويحب على ذلك، ثم يقول بعد ذلك: إني نبي، فيفزع من ذلك كل ذي لب ويفارقه، فيمكث بعد ذلك حتى يقول: انا الله، فتغشى عينه، وتقطع اذنه، ويكتب بين عينيه كافر، فلا يخفى على كل مسلم، فيفارقه كل احد من الخلق في قلبه مثقال حبة من خردل من إيمان، ويكون اصحابه وجنوده المجوس واليهود والنصارى وهذه الاعاجم من المشركين، ثم يدعو برجل فيما يرون فيؤمر به فيقتل، ثم يقطع اعضاءه كل عضو على حدة، فيفرق بينها حتى يراه الناس،ثم يجمع بينها، ثم يضرب بعصاه فإذا هو قائم، فيقول: انا الله الذي احيي واميت، وذلك كله سحر يسحر به اعين الناس ليس يعمل من ذلك شيئا". رواه الطبراني، وفيه سعيد بن محمد الوراق وهو متروك.
Sulayman bin Shihab narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mu'tim (may Allah be pleased with him) stayed with me; he was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him). He narrated this hadith to me from the Prophet (peace and blessings be upon him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is nothing hidden about the Dajjal. He will come from the direction of the east and will call (people), and he will be followed. He will raise a banner for the people, then fight the people and prevail over them. He will keep doing this until he comes to Kufah. Then he will make the religion of Allah manifest (i.e. present himself as its follower) and act upon it, so he will be followed and people will go after him in this. Then after that he will say: 'I am a prophet.' At that point every person of understanding will be alarmed and will separate from him. After that he will remain in that state until he says: 'I am Allah.' Then one of his eyes will be ruined and his ear will be cut off, and 'Kafir' (disbeliever) will be written between his two eyes, and this will not remain hidden from any Muslim. Every one of the creation in whose heart there is faith equal to a mustard seed will separate from him. The companions of the Dajjal and the men of his army will be Magians, Jews and Christians, and non-Arabs from among the polytheists. Then the Dajjal will summon a man while the people are watching; an order will be given about him and he will be killed. Then his limbs will be cut off, each limb cut off separately, and his limbs will be in pieces before the people's eyes. Then the Dajjal will gather them and strike them with his staff, and the man will stand up. Then the Dajjal will say: 'I am that Allah who gives life, and I am that Allah, and I give death.' Yet all of this will be the result of sorcery that binds the people's eyes; he will not have done any of it." Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Sa'id bin Muhammad al-Warraq, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3398) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6798) اخرجه أحمد فى المسند (16/5)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12519
وعن ثعلبة بن عباد العبدي من اهل البصرة قال: شهدت يوما خطبة لسمرة بن جندب، فذكر في خطبته حديثا عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قلت: فذكر حديث كسوف الشمس حتى قال: فوافق تجلي الشمس جلوسه في الركعة الثانية. قال زهير: حسبته قال: فسلم فحمد الله - عز وجل - واثنى عليه وشهد انه عبد الله ورسوله ثم قال:" يا ايها الناس، انشدكم الله إن كنتم تعلمون اني قصرت عن شيء من تبليغ رسالات ربي - عز وجل - لما اخبرتموني ذاك". قال: فقام رجال فقالوا: نشهد انك قد بلغت رسالات ربك، ونصحت لامتك، وقضيت الذي عليك[ ثم سكتوا ]. ثم قال:" اما بعد، فإن رجالا يزعمون ان كسوف هذه الشمس وكسوف هذا القمر وزوال هذه النجوم عن مطالعها لموت رجال عظماء من اهل الارض، وإنهم كذبوا، ولكنها آيات من آيات الله - عز وجل - يختبر بها عباده، فينظر من يحدث له منهم توبة، وإني والله لقد رايت منذ قمت اصلي ما انتم لاقوه من امر دنياكم وآخرتكم، وإنه والله لا تقوم الساعة حتى يخرج ثلاثون كذابا، آخرهم الاعور الدجال، ممسوح العين اليسرى كانها عين ابى تحيا - لشيخ حينئذ من الانصار بينه وبين حجرة عائشة - وإنه متى يخرج - او قال: فإنه متى ما يخرج - فإنه يزعم انه الله، فمن آمن به وصدقه واتبعه لم ينفعه صالح من عمله سلف، ومن كفر به وكذبه لم يعاقب بشيء من عمله [ وقال حسن الاشيب: بسيء من عمله ] سلف، وإنه سيظهر او قال سوف يظهر - على الارض كلها إلا الحرم وبيت المقدس، وإنه يحصر المؤمنون في بيت المقدس فيزلزلوا زلزالا شديدا، ثم يهلكه الله - تبارك وتعالى - حتى ان جذم الحائط - او قال: اصل الحائط - وقال حسن الاشيب: او اصل الشجرة - لينادي - او قال: يقول: يا مؤمن - او قال: يا مسلم هذا يهودي - او قال: كافر تعال فاقتله". قال:" ولن يكون ذلك كذلك حتى تروا امورا يتفاقم شانها في انفسكم، وتساءلون بينكم هل كان نبيكم ذكر لكم من هذا ذكرا وحتى تزول جبال عن مراتبها". قال:" ثم على اثر ذلك القبض". قال: ثم شهدت خطبة لسمرة ذكر فيها هذا الحديث ما قدم كلمة ولا اخرها عن موضعها. رواه احمد والبزار ببعضه، وقال فيه:" فمن اعتصم بالله فقال: ربي الله حي لا يموت فلا عذاب عليه، ومن قال: انت ربي فقد فتن"، ورجال احمد رجال الصحيح غير ثعلبة بن عبادة وثقه ابن حبان.
Tha'labah bin Abbad al-Abdi, who was from the people of Basrah, narrates: One day I was present at a sermon of Sayyiduna Samurah bin Jundab (may Allah be pleased with him). In his sermon he mentioned a hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him). The author says: I say: after this he narrated the hadith about the solar eclipse, in which further on come these words: "Then the sun became clear while the Prophet (peace and blessings be upon him) was sitting after the second rak'ah." Here a narrator named Zuhayr narrated these words: I think the narration has these words: The Prophet (peace and blessings be upon him) said the salam, then he praised and extolled Allah Almighty and bore witness that he is the servant of Allah and His Messenger. Then he said: "O people, I ask you by Allah: if you know that I have fallen short in any way in conveying the commands of my Lord, then tell me about it." The narrator says: Some people stood up and said: "We bear witness that you have conveyed the message of your Lord, you have been sincere to your nation, and you have fulfilled the duty that was upon you." Then those people fell silent. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "To proceed: some people claim that the eclipse of the sun, the eclipse of the moon, or the falling of the stars happens because of the death of great people on the earth. Those people think wrongly. These are some of the signs of Allah, by which Allah Almighty draws the attention of His servants and looks to see which of them repents. By Allah! While I was standing here performing the prayer, I saw the things you will face in your worldly affairs and in your Hereafter. By Allah! The Hour will not be established until thirty false claimants to prophethood have emerged, the last of whom will be the one-eyed Dajjal, whose left eye will be wiped out; it will be like the eye of Abu Tahya." The Prophet (peace and blessings be upon him) said this about an old man of the Ansar who was at that time between the Prophet (peace and blessings be upon him) and the chamber of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When he emerges, he will claim that he is Allah. Whoever believes in him, affirms him and follows him, none of the good deeds he did before will benefit him; and whoever rejects him and denies him will not be punished for any deed he did before (here the narrator has a doubt about some words, but this is the meaning). He will soon appear and prevail over the whole face of the earth, except the Haram and Bayt al-Maqdis. At that time the believers will be besieged in Bayt al-Maqdis, then a severe earthquake will strike there, and then Allah Almighty will destroy the Dajjal, until the foundation of a wall or the root of a tree will call out and say: 'O believer,' or 'O Muslim! This is a Jew,' or 'This is a disbeliever; come and kill him' (all these doubts are from the narrators)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "And this will not happen until you see matters over which you are distressed, and you ask one another whether your Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned any of them to you; and it will not happen until mountains move from their places." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then after that will come the taking away (i.e. the world will come to an end)." The narrator says: Then once I was present at a sermon of Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him). He mentioned this hadith in that sermon, and he did not move a single word forward or backward from its place. Ahmad recorded it, and al-Bazzar recorded part of it. In his narration he recorded these words: "Whoever holds fast to Allah (and His religion) and says: 'My Lord is Allah Almighty, who is Ever-Living and will not die,' there will be no punishment upon him; and whoever says to the Dajjal: 'You are my Lord,' will fall into trial." The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih, except Tha'labah bin Ubadah, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12520
وعن ابي نضرة قال: اتينا عثمان بن ابي العاص في يوم جمعة لنعرض عليه مصحفا لنا على مصحفه، فلما حضرت الجمعة امرنا فاغتسلنا، ثم اتينا بطيب فتطيبنا، ثم جئنا المسجد فجلسنا. فقال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" يكون للمسلمين ثلاثة امصار: مصر بملتقى البحرين، ومصر بالحيرة، ومصر بالشام، فيفزع الناس ثلاث فزعات، فيخرج الدجال في اعراض الناس فيهزم من قبل المشرق، فاول مصر يردون المصر الذي بملتقى البحرين فيصير اهله ثلاث فرق، فرقة تبقى تقول: نشامه ننظر ما هو، وفرقة تلحق بالاعراب، وفرقة تلحق بالمصر الذي يليهم، ومع الدجال سبعون الفا عليهم السيجان، فاكثر تبعه اليهود والنساء. ثم ياتي المصر الذي يليهم فيصير اهله ثلاث فرق، فرقة تقول: نشامه ننظر ما هو، وفرقة تلحق بالاعراب، وفرقة تلحق بالمصر الذي يليهم بغربي الشام، وينحاز المسلمون إلى عقبة افيق فيبعثون سرحا لهم، فيصاب سرحهم فيشتد ذلك عليهم، وتصيبهم مجاعة شديدة وجهد شديد، حتى ان احدهم ليخرق وتر قوسه فياكله، فبينما هم كذلك إذ نادى مناد من السحر: يا ايها الناس، اتاكم الغوث، ثلاثا، فيقول بعضهم لبعض: إن هذا لصوت رجل شبعان. وينزل عيسى ابن مريم - عليه السلام - عند صلاة الفجر، فيقول له اميرهم: يا روح الله، تقدم فصل. فيقول: هذه الامة امراء بعضهم على بعض. فيتقدم اميرهم فيصلي، فإذا قضى صلاته اخذ عيسى - عليه السلام - حربته فيذهب نحو الدجال، فإذا رآه الدجال ذاب كما يذوب الرصاص، فيضع حربته بين ثندوتيه فيقتله، وينهزم اصحابه، فليس شيء يومئذ يواري منهم احدا، حتى ان الشجرة لتقول: يا مؤمن، هذا كافر، ويقول الحجر: يا مؤمن، هذا كافر". رواه احمد والطبراني، وفيه علي بن زيد وفيه ضعف وقد وثق، وبقية رجالهما رجال الصحيح.
Abu Nadrah narrates: We came to Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) on a Friday in order to present our copy of the Qur'an to him and compare it with his copy. When the time of Jumu'ah came, he instructed us and we performed the ritual bath (ghusl). Then he brought us perfume and we applied it. Then we came to the mosque and sat down. Then he told us that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The Muslims will have three cities: one city near the meeting place of the two seas, one city at al-Hirah, and one city in Syria. The people will be struck by alarm three times. The Dajjal will emerge among the people and will defeat those on the side of the east. The first city they will reach will be the city at the meeting place of the two seas, and its inhabitants will split into three parts: one group will say: 'Let us go to him and examine what he is'; one group will go and join the Bedouins; and one group will go to the neighbouring city. With the Dajjal will be seventy thousand people wearing green taylasan garments, and most of his followers will be Jews and women. Then he will come to the next city, and its inhabitants too will split into three groups: one group will say: 'Let us go to him and examine what he is'; one group will go to the Bedouins; and one group will go to the neighbouring city, which will be in the western part of Syria. At that time the Muslims will gather at the mountain pass called Afiq. Then they will send out their animals to graze, and their animals will be harmed (or those animals will die). This will weigh very heavily on them, and the Muslims will be struck by severe hunger and severe hardship, until one of them will split the string of his bow and eat it. While they are in this state, a caller will announce: 'O people! Help has come to you.' He will say this three times, and the people will say: 'This sounds like the voice of a man whose hunger is satisfied.' Then Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him) will descend; this will be near the time of the Fajr prayer. The leader of the Muslims will say to him: 'O Spirit of Allah! Please come forward and lead the prayer.' He will say: 'The people of this nation are leaders over one another.' So the leader of the Muslims will step forward and lead the prayer. When he has finished the prayer, Sayyiduna Isa (peace be upon him) will take his spear and set off towards the Dajjal. When the Dajjal sees him, he will begin to melt as lead melts. Then Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him) will place his spear on his chest and kill him, and the Dajjal's companions will be routed. At that time, whatever thing hides any one of them (the disbelievers), even if it is a tree, will say: 'O believer! Here is a disbeliever'; and if it is a stone, it will say: 'Here is a disbeliever.'" Ahmad and al-Tabarani recorded it. Its chain contains Ali bin Zayd, in whom there is weakness, though he has been declared trustworthy; the remaining narrators of both narrations are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8392) اخرجه احمد فى المسند (216/4)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12521
وعن هشام بن عامر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إن راس الدجال من ورائه حبك حبك، فمن قال: انت ربي، افتتن، ومن قال: كذبت، ربي الله عليه توكلت، فلا يضره". او قال:" فلا فتنة عليه". قلت: له حديث في الصحيح غير هذا. رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، ورواه الطبراني.
Sayyiduna Hisham bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the back of the Dajjal's head there will be locks of curly hair. Whoever says: 'You are my Lord,' will fall into trial; and whoever says: 'You are lying; my Lord is Allah Almighty, and in Him I put my trust,' no harm will come to him (the narrator has a doubt, or perhaps the words are:) no trial will befall him." (Al-Haythami says:) I say: there is a hadith from this Companion in the "Sahih" other than this one. Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih; al-Tabarani also recorded it.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (175/22) اخرجه احمد فى المسند (20/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15826، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20828، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8598»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12522
وعن ابي قلابة قال: رايت رجلا بالمدينة قد اطاف الناس به وهو يقول: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: فإذا رجل من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: فسمعته وهو يقول:" إن بعدكم الكذاب المضل، وإن راسه من ورائه حبك حبك حبك، وإنه سيقول: انا ربكم، فمن قال: لست بربنا ولكن ربنا الله عليه توكلنا وإليه انبنا نعوذ بالله من شرك، لم يكن له عليه سلطان". رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Abu Qilabah narrates: In Madinah I saw a man around whom people were gathering, and he was saying that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: He was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him). The narrator says: I heard him say that (the Prophet (peace and blessings be upon him) said:) "After you there will be the misleading great liar, on the back of whose head there will be locks of curly hair, and he will say: 'I am your Lord.' Whoever says: 'You are not our Lord; rather our Lord is Allah Almighty; in Him we have put our trust and to Him we turn, and we seek refuge in Allah from the one who commits shirk,' the Dajjal will have no power over him." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (372/5)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12523
وعن جنادة بن ابي امية قال: اتينا رجلا من الانصار من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - فدخلنا عليه فقلنا: حدثنا ما سمعت من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولا تحدثنا ما سمعت من الناس، فشددنا عليه، فقال: قام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فينا، فقال:" انذركم المسيح، وهو ممسوح العين - احسبه قال: - اليسرى، يسير معه جبال الخبز وانهار الماء، علامته يمكث في الارض اربعين صباحا، يبلغ سلطانه كل منهل، لا ياتي اربعة مساجد: الكعبة ومسجد الرسول - صلى الله عليه وسلم - والمسجد الاقصى والطور، ومهما كان من ذلك فاعلموا ان الله - عز وجل - ليس باعور"، قال ابن عون: احسبه قال:" يسلط على رجل فيقتله ثم يحييه ولا يسلط على غيره". رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Junadah bin Abi Umayyah (may Allah be pleased with him) narrates: We came to a Companion from the Ansar; we went in to him and said: "Narrate to us the hadith you heard from the Prophet (peace and blessings be upon him), and do not narrate anything you heard from people." We pressed him greatly about this, so he said: Once the Prophet (peace and blessings be upon him) stood among us and said: "I am warning you about the Dajjal. His left eye will be missing. With him will be mountains of bread and rivers of water. His sign is that he will remain on the earth for forty days, and his dominion will reach every spring; however, he will not be able to come to four mosques: the Ka'bah, the Prophet's Mosque, al-Masjid al-Aqsa and the mosque of Tur. Whatever happens, know that Allah Almighty is not one-eyed." Ibn Awn says: I think the narration has these words: "He will be given power over one man; he will kill him, then bring him back to life, and he will not be given power over anyone other than that man." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (364/5)»
See Further Takhrij & Explanation