الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ فَضْلِ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى، وَالْإِكْثَارِ مِنْهُ
The virtue of remembering Allah and doing so abundantly
Hadith Number: 16753
وعن معاذ بن جبل قال: قلت: يا رسول الله، اوصني، قال:" عليك بتقوى الله ما استطعت، واذكر الله عند كل حجر، وشجر، وما عملت من سوء فاحدث لله فيه توبة، السر بالسر، والعلانية بالعلانية".
رواه الطبراني، وإسناده حسن.
رواه الطبراني، وإسناده حسن.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: I submitted: O Messenger of Allah, advise me. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hold to the fear of Allah (taqwa) as much as you are able, remember Allah beside every stone and tree, and whatever evil you commit, make a fresh repentance to Allah for it: the secret (sin) with secret (repentance), and the open with the open."
Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (159/20)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7261»
Hadith Number: 16754
وعن ابي الدرداء قال: اوصاني خليلي - صلى الله عليه وسلم -: بكثرة ذكر الله.
رواه الطبراني، وفيه يزيد بن عياض بن جعدية، وهو كذاب.
رواه الطبراني، وفيه يزيد بن عياض بن جعدية، وهو كذاب.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: My beloved friend (peace and blessings be upon him) instructed me to remember Allah abundantly.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Yazid bin Iyad bin Ju'dubah, who is a kadhdhab (liar).
Hadith Number: 16755
وعن ام انس انها قالت: يا رسول الله، اوصني، قال:" اهجري المعاصي ; فإنها افضل الهجرة، وحافظي على الفرائض ; فإنها افضل الجهاد، واكثري من ذكر الله ; فإنك لا تاتين الله بشيء احب إليه من كثرة ذكره".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه إسحاق بن إبراهيم بن نسطاس، وهو ضعيف. قلت: وهذه ام انس بن مالك.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه إسحاق بن إبراهيم بن نسطاس، وهو ضعيف. قلت: وهذه ام انس بن مالك.
Sayyidah Umm Anas (may Allah be pleased with her) narrates that she submitted: O Messenger of Allah, advise me. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Abandon sins, for that is the most virtuous emigration (hijrah); carry out the obligatory duties regularly, for that is the most virtuous jihad; and remember Allah abundantly, for you will not bring before Allah Almighty anything more beloved to Him than remembering Him abundantly."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Ishaq bin Ibrahim bin Nistas, who is da'if (weak). I say: This lady is the mother of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (129/25)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6818»
Hadith Number: 16756
وعن ام انس قالت: اتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: جعلك الله في الرفيق الاعلى من الجنة، وانا معك، وقلت: يا رسول الله، علمني عملا صالحا اعمله، فقال:" اقيمي الصلاة ; فإنها اعظم الجهاد، واهجري المعاصي ; فإنها افضل الهجرة، واذكري الله كثيرا ; فإنه احب الاعمال إلى الله ان تلقينه به".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وقال: ام انس هذه ليست ام انس بن مالك، من طريق محمد بن إسماعيل الانصاري، عن يونس بن عمران بن ابي انس، وكلاهما ذكره ابن ابي حاتم، ولم يذكر فيه جرحا، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وقال: ام انس هذه ليست ام انس بن مالك، من طريق محمد بن إسماعيل الانصاري، عن يونس بن عمران بن ابي انس، وكلاهما ذكره ابن ابي حاتم، ولم يذكر فيه جرحا، وبقية رجاله ثقات.
Sayyidah Umm Anas (may Allah be pleased with her) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "May Allah place you in the Highest Companionship (al-Rafiq al-A'la) in Paradise, and may I be with you." I said: "O Messenger of Allah, teach me a righteous deed that I may act upon." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Establish the prayer, for it is the most excellent jihad; keep away from sins, for that is the most excellent emigration (hijrah); and remember Allah abundantly, for it is the deed most beloved to Allah Almighty that you should meet Him with."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. He said: This Umm Anas is not the mother of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him). He
recorded it by way of Muhammad bin Isma'il al-Ansari from Yunus bin Imran bin Abi Anas. Ibn Abi Hatim mentioned both of them and did not mention any criticism (jarh) of them. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (149/25)، أخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 223، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 761»
Hadith Number: 16757
وعن عبد الله بن مسعود قال: لان اذكر الله - عز وجل - يوما إلى الليل احب إلي من ان احمل على جياد الخيل يوما إلى الليل.
رواه الطبراني من طريق القاسم، عن جده: ابن مسعود، ولم يسمع منه.
رواه الطبراني من طريق القاسم، عن جده: ابن مسعود، ولم يسمع منه.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: That I should remember Allah for a whole day until night is more beloved to me than that I should give fine horses for riding (in the path of Allah) for a whole day until night.
Tabarani recorded it by way of al-Qasim from his grandfather, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), and he did not hear from his grandfather.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8508)»
Hadith Number: 16758
وعن معاذ بن جبل قال: بينما نحن نسير مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذ قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اين السابقون؟". قالوا: مضى ناس، وتخلف ناس، قال:" اين السابقون؟ الذين يستهترون بذكر الله. من احب ان يرتع في رياض الجنة فليكثر ذكر الله".
رواه الطبراني، وفيه موسى بن عبيدة، وهو ضعيف، قال ابن الاثير: يقال: هتر بالشيء، واستهتر به إذا ولع به، ولم يتحدث بغيره.
رواه الطبراني، وفيه موسى بن عبيدة، وهو ضعيف، قال ابن الاثير: يقال: هتر بالشيء، واستهتر به إذا ولع به، ولم يتحدث بغيره.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: Once we were travelling with the Prophet (peace and blessings be upon him), when the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Where are those who have gone ahead (al-sabiqun)?" The people said: "Some people have gone on ahead and some are coming behind." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Where are those who have gone ahead? Those who are constantly absorbed in the remembrance of Allah. Whoever would like to enjoy the fruits of the gardens of Paradise should remember Allah abundantly."
Tabarani recorded it; its chain contains Musa bin Ubaydah, who is da'if (weak).
Ibn al-Athir said: It is said 'hatara bi al-shay' wa istahtara bihi' when a person is devoted to a thing and does nothing besides it.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (157/20)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6052/1»
Hadith Number: 16759
وعن ابي الدرداء قال: كنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في سفر فقال:" سبق المفردون". قالوا: يا رسول الله، وما المفردون؟ قال:" المفردون بذكر الله، وضع الذكر عنهم اثقالهم، فياتون يوم القيامة خفافا".
رواه الطبراني عن شيخه: عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، وهو ضعيف.
رواه الطبراني عن شيخه: عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: We were travelling with the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The mufridun have gone ahead." The people asked: "What is meant by the mufridun?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who keep remembering Allah, and that remembrance lifts their burdens from them (that is, by the blessing of this remembrance their troubles are removed, or their sins are forgiven), and when they come on the Day of Resurrection they will be light."
Tabarani recorded it from his teacher Abdullah bin Muhammad bin Sa'id bin Abi Maryam, who is da'if (weak).
Hadith Number: 16760
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" سبق المفردون". قالوا: يا رسول الله، وما المفردون؟ قال:" الذين يهترون في ذكر الله - عز وجل -".
قلت: هو في الصحيح غير من قوله:" الذين يهترون" إلى آخره.
رواه احمد، وفيه ابو يعقوب صاحب ابي هريرة، ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
قلت: هو في الصحيح غير من قوله:" الذين يهترون" إلى آخره.
رواه احمد، وفيه ابو يعقوب صاحب ابي هريرة، ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The mufridun have gone ahead." The people said: "O Messenger of Allah, what is meant by the mufridun?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who are absorbed in the remembrance of Allah."
(Allamah Haythami says:) I say:
This report is in the Sahih, but without these words: "Those who are absorbed in the remembrance of Allah."
Ahmad recorded it; its chain contains Abu Ya'qub, the student of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), whom I do not know. The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (323/2)، أخرجه صحيح مسلم برقم: 2676، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3596، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9077، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1866، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2794»
Hadith Number: 16761
وعن ابي سعيد الخدري: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" اكثروا ذكر الله حتى يقولوا: مجنون".
رواه احمد، وابو يعلى، وفيه دراج، وقد ضعفه جماعة، ووثقه غير واحد، وبقية رجال احد إسنادي احمد ثقات.
رواه احمد، وابو يعلى، وفيه دراج، وقد ضعفه جماعة، ووثقه غير واحد، وبقية رجال احد إسنادي احمد ثقات.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Remember Allah (so abundantly) that people say: 'He is mad.'"
Ahmad and Abu Ya'la recorded it; its chain contains Darraj, whom a group declared da'if (weak) and more than one declared trustworthy. The narrators of one of Ahmad's two chains are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (1376) اخرجه احمد فى المسند (68/3)»
Hadith Number: 16762
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اذكروا الله ذكرا حتى يقول المنافقون: إنكم مراءون".
رواه الطبراني، وفيه الحسن بن ابي جعفر [ الجفري ]، وهو ضعيف.
رواه الطبراني، وفيه الحسن بن ابي جعفر [ الجفري ]، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Remember Allah in such a way that the hypocrites say: 'You people are showing off.'"
Tabarani recorded it; its chain contains al-Hasan bin Abi Ja'far al-Jufri, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12786)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12786»