الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
أدن اليتيم منك وألطفه وامسح برأسه وأطعمه من طعامك فإن ....
Bring the orphan close to you, treat him with kindness ....
Hadith Number: 250
«ادن اليتيم منك والطفه وامسح براسه واطعمه من طعامك فإن ذلك يلين قلبك ويدرك حاجتك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Bring the orphan close to you, treat him with kindness, pass your hand over his head and feed him from your food, for this will surely soften your heart and be a means of fulfilling your need."
تخریج الحدیث: «(حسن) . الخرائطي في مكارم الأخلاق ابن عساكر عن أبي الدرداء. الأحاديث الصحيحة 854: الضياء, البيهقي.»
قال الشيخ الألباني: حسن
أدن يا بني فسم الله وكل بيمينك وكل مما يليك
O my son, come closer, mention the name of Allah ....
Hadith Number: 251
«ادن يا بني فسم الله وكل بيمينك وكل مما يليك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O my son, come closer, mention the name of Allah (say Bismillah), eat with your right hand and eat from what is in front of you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د ت حب] عن عمر1 بن أبي سلمة. الصحيحة 1184: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أدنى أهل النار عذابا ينتعل بنعلين من نار يغلي دماغه ....
The person with the lightest punishment among the people of ....
Hadith Number: 252
«ادنى اهل النار عذابا ينتعل بنعلين من نار يغلي دماغه من حرارة نعليه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The person with the lightest punishment among the people of Hell will be the one who is made to wear two sandals of fire, from whose heat his brain will boil."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن أبي سعيد. صحيح مسلم 1/135.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أديموا الحج والعمرة فإنهما ينفيان الفقر والذنوب كما ينفي الكير ....
Perform Hajj and Umrah one after the other, for they ....
Hadith Number: 253
«اديموا الحج والعمرة فإنهما ينفيان الفقر والذنوب كما ينفي الكير خبث الحديد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Perform Hajj and Umrah one after the other, for they both remove poverty and sins just as the furnace removes the rust and dross of iron."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [قط3 في الأفراد طس] عن جابر. الصحيحة 1085.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا آتاك الله مالا فلير أثر نعمة الله عليك وكرامته
When Allah Almighty grants you wealth, then the effect of ....
Hadith Number: 254
«إذا آتاك الله مالا فلير اثر نعمة الله عليك وكرامته»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When Allah Almighty grants you wealth, then the effect of Allah's blessing and His favour and generosity should be visible on you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [3 ك] عن والد أبي الأحوص. الروض 852, غاية المرام 75, المشكاة 4352: حم, ن, د, ابن سعد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا آتاك الله مالا فلير عليك فإن الله يحب أن ....
When Allah Almighty grants you wealth, its effect should be ....
Hadith Number: 255
«إذا آتاك الله مالا فلير عليك فإن الله يحب ان يرى اثره على عبده حسنا ولا يحب البؤس ولا التباؤس»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When Allah Almighty grants you wealth, its effect should be visible on you, for Allah Almighty loves that the good effect of the blessing He has given be seen on His servant, and He dislikes wretchedness and deliberately making oneself appear wretched."
تخریج الحدیث: «(حسن) . تخ طب الضياء عن زهير بن أبي علقمة. غاية المرام 76, الصحيحة 1290, 1320.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إذا آتاك الله تعالى مالا لم تسأله ولم تشره إليه ....
When Allah Almighty grants you some wealth which you did ....
Hadith Number: 256
«إذا آتاك الله تعالى مالا لم تساله ولم تشره إليه نفسك فاقبله فإنما هو رزق ساقه الله إليك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When Allah Almighty grants you some wealth which you did not ask for and which your heart did not covet, then accept it, for it is only provision that Allah Almighty has sent your way."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هق] عن عمر. الصحيحة 1187: ك, البيهقي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا ابتعت طعاما فلا تبعه حتى تستوفيه
When you buy food grain, do not sell it on ....
Hadith Number: 257
«إذا ابتعت طعاما فلا تبعه حتى تستوفيه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you buy food grain, do not sell it on until you have taken full possession of it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن جابر. الإرواء 1328.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا ابتلى الله العبد المسلم ببلاء في جسده قال الله ....
When Allah Almighty afflicts a Muslim servant with an illness ....
Hadith Number: 258
«إذا ابتلى الله العبد المسلم ببلاء في جسده قال الله عز وجل: اكتب له صالح عمله فإن شفاه غسله وطهره وإن قبضه غفر له ورحمه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When Allah Almighty afflicts a Muslim servant with an illness in his body, Allah, the Mighty and Majestic, says (to the angels): 'Keep recording for him the good deeds (he used to do while healthy).' Then, if Allah cures him, He washes him clean of sins and purifies him, and if He takes his soul, He forgives him and has mercy on him."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم] عن أنس. الإرواء 560.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إذا أبردتم إلي بريدا فابعثوه حسن الوجه حسن الاسم
When you send a messenger to me, send someone who ....
Hadith Number: 259
«إذا ابردتم إلي بريدا فابعثوه حسن الوجه حسن الاسم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you send a messenger to me, send someone who has a handsome face and a good name."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [البزار] عن بريدة. الصحيحة 1186 انظر 410.»
قال الشيخ الألباني: صحيح