الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إن خير ما تحتجمون فيه يوم سبع عشرة وتسع عشرة ....
Indeed, the best of the days on which you have ....
Hadith Number: 2066
«إن خير ما تحتجمون فيه يوم سبع عشرة وتسع عشرة ويوم إحدى وعشرين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the best of the days on which you have cupping done are the 17th, 19th and 21st of the month."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن ابن عباس. المشكاة 4547.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن داود النبي كان لا يأكل إلا من عمل يده
The Prophet of Allah Dawud (peace be upon him) used ....
Hadith Number: 2067
«إن داود النبي كان لا ياكل إلا من عمل يده»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The Prophet of Allah Dawud (peace be upon him) used to eat only from the earnings (labour) of his own hands."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن دماءكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم ....
Indeed, your blood and your wealth are sacred to one ....
Hadith Number: 2068
"إن دماءكم واموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا الا إن كل شيء من امر الجاهلية
تحت قدمي موضوع ودماء الجاهلية موضوعة واول دم اضعه من دمائنا دم ربيعة بن الحارث بن عبد المطلب وربا الجاهلية موضوع واول ربا اضع من ربانا ربا العباس بن عبد المطلب فإنه موضوع كله فاتقوا الله في النساء فإنكم اخذتموهن بامانة الله واستحللتم فروجهن بكلمة الله وإن لكم عليهن ان لا يوطئن فرشكم احدا تكرهونه فإن فعلن ذلك فاضربوهن ضربا غير مبرح ولهن عليكم رزقهن وكسوتهن بالمعروف وإني قد تركت فيكم ما لن تضلوا بعده إن اعتصمتم به كتاب الله وانتم مسؤلون عني فما انتم قائلون؟ قالوا: نشهد انك قد بلغت واديت ونصحت فقال: اللهم اشهد"
تحت قدمي موضوع ودماء الجاهلية موضوعة واول دم اضعه من دمائنا دم ربيعة بن الحارث بن عبد المطلب وربا الجاهلية موضوع واول ربا اضع من ربانا ربا العباس بن عبد المطلب فإنه موضوع كله فاتقوا الله في النساء فإنكم اخذتموهن بامانة الله واستحللتم فروجهن بكلمة الله وإن لكم عليهن ان لا يوطئن فرشكم احدا تكرهونه فإن فعلن ذلك فاضربوهن ضربا غير مبرح ولهن عليكم رزقهن وكسوتهن بالمعروف وإني قد تركت فيكم ما لن تضلوا بعده إن اعتصمتم به كتاب الله وانتم مسؤلون عني فما انتم قائلون؟ قالوا: نشهد انك قد بلغت واديت ونصحت فقال: اللهم اشهد"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, your blood and your wealth are sacred to one another, just like the sanctity of this day of yours, in this month of yours, in this city of yours. Beware! Every matter of the Jahiliyyah has been trampled beneath my feet, and all the blood-claims of the Jahiliyyah have been remitted, and the first blood-claim I remit is that of our own family, the blood of Rabi'ah bin al-Harith bin Abd al-Muttalib. And the usury (riba) of the Jahiliyyah has been abolished, and the first usury I abolish is that of our own family, the usury of al-Abbas bin Abd al-Muttalib; it is all remitted. So fear Allah concerning women! For you have taken them with the trust of Allah and made their private parts lawful by the word of Allah. And your right over them is that they do not allow anyone whom you dislike onto your beds; if they do so, then strike them, but in a way that is not severe or harmful. And their right over you is that you provide them with food and clothing according to what is customary. And I have left among you something which, if you hold fast to it, you will never go astray: the Book of Allah (the Qur'an). And you will be asked about me, so what will you say?" The Companions said: "We bear witness that you have conveyed (the religion), fulfilled (the trust) and given sincere counsel." Then he (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, bear witness."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م د ن] عن جابر. حجة النبي صلى الله عليه وسلم 71.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن ربك ليعجب من عبده إذا قال: رب اغفر لي ....
Indeed, your Lord marvels at His servant when he says ....
Hadith Number: 2069
«إن ربك ليعجب من عبده إذا قال: رب اغفر لي ذنوبي وهو يعلم انه لا يغفر الذنوب غيري»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, your Lord marvels at His servant when he says: 'My Lord, forgive me my sins,' while he knows that none forgives sins except Me."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د ت] عن علي. الصحيحة 1653، حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن ربكم حيي كريم يستحي أن يبسط العبد يديه إليه ....
Indeed, your Lord is Modest and Generous. He is too ....
Hadith Number: 2070
«إن ربكم حيي كريم يستحي ان يبسط العبد يديه إليه فيردهما صفرا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, your Lord is Modest and Generous. He is too modest, when a servant raises his hands to Him, to return them empty (disappointed)."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [د هـ] عن سلمان. المشكاة 2244، صحيح أبي داود 1337.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن ربي أرسل إلي: أن اقرأ القرآن على حرف فرددت ....
Indeed, my Lord sent word to me: 'Recite the Qur'an ....
Hadith Number: 2071
«إن ربي ارسل إلي: ان اقرا القرآن على حرف فرددت إليه: ان هون على امتي فارسل إلي: ان اقراه على حرفين فرددت إليه: ان هون على امتي فارسل إلي: ان اقراه على سبعة احرف ولك بكل ردة مسالة تسالنيها قلت: اللهم اغفر لامتي اللهم اغفر لامتي واخرت الثالثة ليوم يرغب إلي فيه الخلق حتى إبراهيم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, my Lord sent word to me: 'Recite the Qur'an in one harf (mode).' I replied to Him: 'Make it easy for my Ummah!' Then Allah sent word to me again: 'Recite it in two ahruf.' I replied again: 'Make it easy for my Ummah!' Then Allah sent word to me (a third time): 'Recite it in seven ahruf, and for each reply you have a request (a promise of acceptance) which you may ask of Me.' I said: 'O Allah, forgive my Ummah! O Allah, forgive my Ummah!' And I have kept back the third for a day on which all of creation, even Ibrahim (peace be upon him), will turn to me."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م د ت] عن أبي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن رجالا من العرب يهدي أحدهم الهدية فأعوضه منها بقدر ....
Indeed, there are some men among the Arabs, one of ....
Hadith Number: 2072
«إن رجالا من العرب يهدي احدهم الهدية فاعوضه منها بقدر ما عندي ثم يتسخطه فيظل يتسخط فيه علي وايم الله لا اقبل بعد مقامي هذا من رجل من العرب هدية إلا من قرشي او انصاري او ثقفي او دوسي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, there are some men among the Arabs, one of whom gives me a gift, and I recompense him for it according to what I have, then he is displeased with it and keeps being angry with me over it. By Allah! After this stand of mine, I will not accept a gift from any man among the Arabs except from a man of Quraysh, of the Ansar, of Thaqif or of Daws."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ت] عن أبي هريرة. الصحيحة 1684.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن رجالا يتخوضون في مال الله بغير حق فلهم النار ....
Indeed, some men deal with the wealth of Allah without ....
Hadith Number: 2073
«إن رجالا يتخوضون في مال الله بغير حق فلهم النار يوم القيامة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, some men deal with the wealth of Allah without right (use it unjustly); for them is the Fire on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن خولة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن رجلا حضره الموت فلما أيس من الحياة أوصى أهله ....
Indeed, death came to a man, and when he despaired ....
Hadith Number: 2074
«إن رجلا حضره الموت فلما ايس من الحياة اوصى اهله إذا انا مت فاجمعوا لي حطبا كثيرا جزلا ثم اوقدوا فيه نارا حتى إذا اكلت لحمي وخلصت إلى عظمي فامتحشت فخذوها فاطحنوها ثم انظروا يوما راحا فاذروها في اليم ففعلوا ما امرهم فجمعه الله وقال له: لم فعلت ذلك؟ قال: من خشيتك فغفر له»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, death came to a man, and when he despaired of life he instructed his family: 'When I die, gather a great deal of firewood for me, then light a fire in it, until, when it has eaten my flesh, reached my bones and burnt them, take them and grind them, then watch for a windy day and scatter them into the sea.' They did as he had commanded them. Then Allah gathered his particles and asked him: 'Why did you do that?' He said: 'Out of fear of You!' So Allah forgave him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق ن هـ] عن حذيفة وأبي مسعود.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن رجلا قال: والله لا يغفر الله لفلان قال الله: ....
Indeed, a man said: 'By Allah! Allah will never forgive ....
Hadith Number: 2075
«إن رجلا قال: والله لا يغفر الله لفلان قال الله: من ذا الذي يتالى علي ان لا اغفر لفلان؟! فإني قد غفرت لفلان واحبطت عملك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, a man said: 'By Allah! Allah will never forgive so-and-so.' So Allah Almighty said: 'Who is it that swears by Me that I will not forgive so-and-so?! I have indeed forgiven so-and-so and have nullified your (acts of worship) deeds.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن جندب البجلي. الصحيحة 1685: هب – مختصر مسلم 1788.»
قال الشيخ الألباني: صحيح