الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إن حسن العهد من الإيمان
Indeed, honouring old ties and keeping faith with them is ....
Hadith Number: 2056
«إن حسن العهد من الإيمان»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, honouring old ties and keeping faith with them is part of faith."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ك] عن عائشة. الصحيحة 216.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن حقا على الله تعالى أن لا يرفع شيئا من ....
Indeed, it is an established way of Allah Almighty that ....
Hadith Number: 2057
«إن حقا على الله تعالى ان لا يرفع شيئا من امر الدنيا إلا وضعه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, it is an established way of Allah Almighty that whatever thing of this world He raises high, He eventually brings it low."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم خ د ن] عن أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن حوضي أبعد من أيلة من عدن لهو أشد بياضا ....
Indeed, my Pond (in its breadth) is longer than the ....
Hadith Number: 2058
«إن حوضي ابعد من ايلة من عدن لهو اشد بياضا من الثلج واحلى من العسل باللبن ولآنيته اكثر من عدد النجوم وإني لاصد الناس عنه كما يصد الرجل إبل الناس عن حوضه قالوا: اتعرفنا يومئذ؟ قال: نعم لكم سيما ليست لاحد من الامم تردون علي غرا محجلين من اثر الوضوء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, my Pond (in its breadth) is longer than the distance from Aylah to Aden. It is whiter than snow and sweeter than honey in milk, and its vessels are more numerous than the stars of the sky. And indeed, I will drive people away from it just as a man drives other people's camels away from his own trough." The Companions said: "Will you recognise us on that day?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes! You will have a mark that no other nation will have: you will come to me with radiant white foreheads, hands and feet from the traces of ablution."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن أبي هريرة. انظر السنة ص 231.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن حوضي لأبعد من أيلة إلى عدن والذي نفسي بيده ....
Indeed, my Pond is wider than the distance from Aylah ....
Hadith Number: 2059
«إن حوضي لابعد من ايلة إلى عدن والذي نفسي بيده لآنيته اكثر من عدد نجوم السماء ولهو اشد بياضا من اللبن واحلى من العسل والذي نفسي بيده إني لاذود عنه كما يذود الرجل الإبل الغريبة عن حوضه قالوا: يا رسول الله اوتعرفنا؟ قال: نعم تردون علي الحوض غرا محجلين من آثار الوضوء ليست لاحد غيركم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, my Pond is wider than the distance from Aylah to Aden. By the One in whose hand is my soul! Its vessels are more numerous than the stars of the sky, it is whiter than milk and sweeter than honey. By the One in whose hand is my soul! I will drive (others) away from it just as a man drives stray camels away from his trough." The Companions said: "O Messenger of Allah! Will you recognise us?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes! You will come to me at the Pond with radiant white foreheads, hands and feet from the traces of ablution, and this distinction will belong to no one besides you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م هـ] عن حذيفة. انظر السنة ص 231.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن حوضي من عدن إلى عمان البلقاء ماؤه أشد بياضا ....
Indeed, my Pond extends from Aden to Amman of al-Balqa ....
Hadith Number: 2060
"إن حوضي من عدن إلى عمان البلقاء ماؤه اشد بياضا من اللبن واحلى من العسل اكاويبه عدد النجوم من شرب منه شربة لم يظما بعدها ابدا اول الناس ورودا عليه فقراء المهاجرين: الشعث رؤوسا الدنس ثيابا الذين لا ينكحون المنعمات ولا تفتح لهم
السدد الذين يعطون الحق الذي عليهم ولا يعطون الذي لهم"
السدد الذين يعطون الحق الذي عليهم ولا يعطون الذي لهم"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, my Pond extends from Aden to Amman of al-Balqa'. Its water is whiter than milk and sweeter than honey, and its drinking cups are as many as the stars. Whoever drinks a single draught from it will never feel thirst after it. The first people to come to it will be the poor among the Muhajirun: those with dishevelled hair and soiled clothes, whom well-off, wealthy women do not marry and for whom the great doors are not opened; those who fulfil the obligations owed by them but are not given what is owed to them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت هـ ك] عن ثوبان. المشكاة 5592.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن حيضتك ليست في يدك
Your menstruation is not in your hand (that is, in ....
Hadith Number: 2061
«إن حيضتك ليست في يدك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
Your menstruation is not in your hand (that is, in this state the hands do not become impure for cooking or taking part in other matters).
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م 3] عن عائشة [م ن] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود 253 الإرواء 194.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن خيار عباد الله الموفون المطيبون
Indeed, the best of Allah's servants are those who fulfil ....
Hadith Number: 2062
«إن خيار عباد الله الموفون المطيبون»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the best of Allah's servants are those who fulfil their promises and are pure."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب حل] عن أبي حميد الساعدي [حم] عن عائشة. الروض 937: طص، أبو محمد المخلدي – أبي حميد البزار، أبو الشيخ، العقيلي، عائشة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن خياركم أحسنكم قضاء
Indeed, the best of you are those who are best ....
Hadith Number: 2063
«إن خياركم احسنكم قضاء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the best of you are those who are best in repaying (that is, who settle debts or dues handsomely)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم خ ن هـ] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن خير التابعين رجل يقال له: أويس وله والدة هو ....
Indeed, the best of the Tabi'in is a man who ....
Hadith Number: 2064
«إن خير التابعين رجل يقال له: اويس وله والدة هو بها بر لو اقسم على الله لابره وكان به بياض فمروه فليستغفر لكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the best of the Tabi'in is a man who will be called Uways. He has a mother to whom he is very dutiful. If he were to swear an oath by Allah, Allah would surely fulfil it. He has a mark of whiteness (leprosy) on his body. So tell him to seek forgiveness for you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن عمر. مختصر مسلم 1748.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن خير طيب الرجال ما ظهر ريحه وخفي لونه وخير ....
Indeed, the best perfume for men is that whose fragrance ....
Hadith Number: 2065
«إن خير طيب الرجال ما ظهر ريحه وخفي لونه وخير طيب النساء ما ظهر لونه وخفي ريحه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the best perfume for men is that whose fragrance is apparent and whose colour is hidden, and the best perfume for women is that whose colour is apparent and whose fragrance is hidden."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن عمران بن حصين. المشكاة 4443: د.»
قال الشيخ الألباني: صحيح