الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
أيما ضيف نزل بقوم فأصبح الضيف محروما فله أن يأخذ ....
Any guest who stays with a people and wakes in ....
Hadith Number: 2730
"ايما ضيف نزل بقوم فاصبح الضيف محروما فله ان
ياخذ بقدر قراه ولا حرج عليه"
ياخذ بقدر قراه ولا حرج عليه"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any guest who stays with a people and wakes in the morning deprived (that is, he was not given hospitality), has the right to take from them the amount of his hospitality, and there is no sin upon him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 640.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما عبد أبق من مواليه فقد كفر حتى يرجع إليهم
Any slave who runs away from his masters has committed ....
Hadith Number: 2731
«ايما عبد ابق من مواليه فقد كفر حتى يرجع إليهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any slave who runs away from his masters has committed disbelief (ingratitude) until he returns to them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن جرير. مختصر مسلم 57، الروض النضير 269.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما عبد أصاب شيئا مما نهى الله عنه ثم أقيم ....
Any servant who commits something of what Allah has forbidden ....
Hadith Number: 2732
«ايما عبد اصاب شيئا مما نهى الله عنه ثم اقيم عليه حده كفر الله ذلك الذنب»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any servant who commits something of what Allah has forbidden, and then the prescribed punishment (hadd) for it (the crime) is carried out upon him, Allah Almighty makes it an expiation for that sin of his."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن خزيمة بن ثابت. الصحيحة 1755: حم، الدارمي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما عبد تزوج بغير إذن أهله فهو عاهر
Any slave who marries without the permission of his masters ....
Hadith Number: 2733
«ايما عبد تزوج بغير إذن اهله فهو عاهر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any slave who marries without the permission of his masters is a fornicator."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ت ك] عن جابر. الإرواء 1933: الدارمي، ابن ماجه، الطحاوي، عد، حل، هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما عبد تزوج بغير إذن مواليه فهو زان
Any slave who marries without the permission of his masters ....
Hadith Number: 2734
«ايما عبد تزوج بغير إذن مواليه فهو زان»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any slave who marries without the permission of his masters is a fornicator."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [هـ] عن ابن عمر. الإرواء 1933: د، الدارمي.»
قال الشيخ الألباني: حسن
أيما عبد كاتب على مائة أوقية فأداها إلا عشرة أواق ....
Any slave who makes a contract of manumission (mukatabah) for ....
Hadith Number: 2735
«ايما عبد كاتب على مائة اوقية فاداها إلا عشرة اواق فهو عبد وايما عبد كاتب على مائة دينار فاداها إلا عشرة دنانير فهو عبد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any slave who makes a contract of manumission (mukatabah) for one hundred uqiyah (of silver) and pays all of it except ten uqiyah, he is (still) a slave; and any slave who makes a contract of manumission for one hundred dinars and pays the rest except ten dinars, he is (also still) a slave."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم د هـ ك] عن ابن عمرو. الإرواء 1674.»
قال الشيخ الألباني: حسن
أيما عبد مات في إباقه دخل النار وإن كان قتل ....
Any slave who dies while in a state of running ....
Hadith Number: 2736
«ايما عبد مات في إباقه دخل النار وإن كان قتل في سبيل الله تعالى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any slave who dies while in a state of running away will enter the Fire, even if he was killed in the path of Allah Almighty."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طس هب] عن جابر. الترغيب 3/60.»
قال الشيخ الألباني: حسن
أيما قرية أتيتموها وأقمتم فيها فسهمكم فيها وأيما قرية عصت ....
Any town that you come to and stay in, you ....
Hadith Number: 2737
«ايما قرية اتيتموها واقمتم فيها فسهمكم فيها وايما قرية عصت الله ورسوله فإن خمسها لله ولرسوله ثم هي لكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any town that you come to and stay in, you have your share in it; and any town that disobeys Allah and His Messenger, then indeed one fifth (khums) of it is for Allah and His Messenger, and then the rest is all for you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م د] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1146.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما قوم جلسوا فأطالوا الجلوس ثم تفرقوا قبل أن يذكروا ....
Any people who sit in a gathering, and after sitting ....
Hadith Number: 2738
«ايما قوم جلسوا فاطالوا الجلوس ثم تفرقوا قبل ان يذكروا الله تعالى او يصلوا على نبيه كانت عليهم ترة من الله إن شاء عذبهم وإن شاء غفر لهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any people who sit in a gathering, and after sitting for a long time they disperse before remembering Allah Almighty and sending blessings upon His Prophet, it will be a cause of regret and loss for them from Allah; if Allah wills He will punish them, and if He wills He will forgive them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 74.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما مسلم رمى بسهم في سبيل الله فبلغ مخطئا أو ....
Any Muslim who shoots an arrow in the path of ....
Hadith Number: 2739
«ايما مسلم رمى بسهم في سبيل الله فبلغ مخطئا او مصيبا فله من الاجر كرقبة اعتقها من ولد إسماعيل وايما رجل شاب في سبيل الله فهو له نور وايما رجل اعتق رجلا مسلما فكل عضو من المعتق بعضو من المعتق فداء له من النار وايما رجل قام وهو يريد الصلاة فافضى الوضوء إلى اماكنه سلم من كل ذنب وخطيئة هي له فإن قام إلى الصلاة رفعه الله تعالى بها درجة وإن رقد رقد سالما»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any Muslim who shoots an arrow in the path of Allah, whether it misses or hits the target, for him is a reward equal to freeing a slave from the descendants of Isma'il. And any man who grows old in the path of Allah, it (his old age) will be a light for him. And any man who frees a Muslim man, every limb of the freer becomes a ransom for him from the Fire of Hell in return for every limb of the freed one. And any man who stands intending to pray and washes the limbs of ablution properly, he becomes free of every sin and error of his; then if he stands for prayer, Allah Almighty will raise him a degree because of it, and if he sleeps, he will sleep in a state of safety."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن عمرو بن عبسة. الصحيحة 1756: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح