الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
أيما امرأة استعطرت ثم خرجت فمرت على قوم ليجدوا ريحها ....
Any woman who puts on perfume and then goes out ....
Hadith Number: 2701
«ايما امراة استعطرت ثم خرجت فمرت على قوم ليجدوا ريحها فهي زانية وكل عين زانية»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman who puts on perfume and then goes out, and passes by people (non-mahram men) so that they may smell her fragrance, she is an adulteress, and every eye (that looks at her with lust) is adulterous."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم ن ك] عن أبي موسى. إيمان أبي عبيدة 46/110، المشكاة 1065: د، ت، الطحاوي، ابن خزيمة، ابن حبان، هب.»
قال الشيخ الألباني: حسن
أيما امرأة أصابت بخورا فلا تشهد معنا العشاء الآخرة
Any woman who has been scented with incense (bakhur) should ....
Hadith Number: 2702
«ايما امراة اصابت بخورا فلا تشهد معنا العشاء الآخرة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman who has been scented with incense (bakhur) should not attend the Isha prayer with us."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م د ن] عن أبي هريرة. المشكاة 1061.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما امرأة تطيبت ثم خرجت إلى المسجد لم تقبل لها ....
Any woman who puts on perfume and then goes out ....
Hadith Number: 2703
«ايما امراة تطيبت ثم خرجت إلى المسجد لم تقبل لها صلاة حتى تغتسل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman who puts on perfume and then goes out to the mosque, her prayer is not accepted until she takes a bath (to remove the effect of the perfume, like the ritual bath for major impurity)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هـ] عن أبي هريرة. الصحيحة 1031.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما امرأة توفي عنها زوجها فتزوجت بعده فهي لآخر أزواجها
Any woman whose husband dies and who marries (someone else) ....
Hadith Number: 2704
«ايما امراة توفي عنها زوجها فتزوجت بعده فهي لآخر ازواجها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman whose husband dies and who marries (someone else) after him, she will belong (in Paradise) to her last husband."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن أبي الدرداء. الصحيحة 1281.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما امرأة زادت في رأسها شعرا ليس منه فإنه زور ....
Any woman who adds hair to her head that is ....
Hadith Number: 2705
«ايما امراة زادت في راسها شعرا ليس منه فإنه زور تزيد فيه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman who adds hair to her head that is not her (own), then indeed it is sheer falsehood that she is adding."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن] عن معاوية. الترغيب 3/115: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما امرأة سألت زوجها الطلاق من غير ما بأس فحرام ....
Any woman who asks her husband for divorce without any ....
Hadith Number: 2706
«ايما امراة سالت زوجها الطلاق من غير ما باس فحرام عليها رائحة الجنة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman who asks her husband for divorce without any Shari'ah excuse or necessity, even the fragrance of Paradise is forbidden to her."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د هـ ت حب ك] عن ثوبان. الإرواء 2035.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما امرأة مات لها ثلاثة من الولد كن لها حجابا ....
Any woman who has three of her children die, they ....
Hadith Number: 2707
«ايما امراة مات لها ثلاثة من الولد كن لها حجابا من النار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman who has three of her children die, they will become a barrier (and a shield) for her from the Fire of Hell."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن أبي سعيد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما امرأة نزعت ثيابها في غير بيتها خرق الله عز ....
Any woman who takes off her clothes somewhere other than ....
Hadith Number: 2708
«ايما امراة نزعت ثيابها في غير بيتها خرق الله عز وجل عنها ستره»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman who takes off her clothes somewhere other than her own home (without any Shari'ah necessity), Allah, the Mighty and Majestic, will remove His veil from her (that is, He will withdraw His protection and concealment of her)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم طب ك هب] عن أم سلمة. صحيح الترغيب 166 و164 عن أم الدرداء: عد – معاذ بن أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما امرأة نكحت بغير إذن وليها فنكاحها باطل فنكاحها باطل ....
Any woman who marries without the permission of her guardian ....
Hadith Number: 2709
«ايما امراة نكحت بغير إذن وليها فنكاحها باطل فنكاحها باطل فنكاحها باطل فإن دخل بها فلها المهر بما استحل من فرجها فإن اشتجروا فالسلطان ولي من لا ولي له»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman who marries without the permission of her guardian, her marriage is void, her marriage is void, her marriage is void. If he (the man) consummates the marriage with her, then the dowry (mahr) is due to her in return for what he made lawful of her private part. Then if they (the guardians) dispute among themselves, the Muslim ruler is the guardian of the one who has no guardian."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ت هـ ك] عن عائشة. الإرواء 1840.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
أيما امرأة وضعت ثيابها في غير بيت زوجها فقد هتكت ....
Any woman who takes off her clothes somewhere other than ....
Hadith Number: 2710
«ايما امراة وضعت ثيابها في غير بيت زوجها فقد هتكت ستر ما بينها وبين الله عز وجل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman who takes off her clothes somewhere other than her husband's home has indeed torn the veil that is between her and Allah, the Mighty and Majestic."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم هـ ك] عن عائشة. صحيح الترغيب 165.»
قال الشيخ الألباني: صحيح