الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
كان إذا أخذ أهله الوعك أمر بالحساء فصنع ثم أمرهم ....
When his (peace and blessings be upon him) family were ....
Hadith Number: 4646
«كان إذا اخذ اهله الوعك امر بالحساء فصنع ثم امرهم فحسوا وكان يقول: إنه ليرتوفؤاد الحزين ويسروعن فؤاد السقيم كما تسروإحداكن الوسخ بالماء عن وجهها»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When his (peace and blessings be upon him) family were afflicted with fever, he (peace and blessings be upon him) would order hasa' (a broth-like food) to be made; then, when it was made, he (peace and blessings be upon him) would order them to drink it, and he (peace and blessings be upon him) would say: 'It soothes the grieving heart and removes sorrow from the heart of the sick, just as one of you women removes dirt from her face with water.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت هـ ك] عن عائشة. المشكاة 4234: عد، حل.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كان إذا أخذ مضجعه جعل يده اليمنى تحت خده الأيمن
When he (peace and blessings be upon him) lay down ....
Hadith Number: 4647
«كان إذا اخذ مضجعه جعل يده اليمنى تحت خده الايمن»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) lay down on his bed, he would place his right hand under his right cheek."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن حفصة. الكلم 19، المشكاة 2400 - 2402: د، ت.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كان إذا أخذ مضجعه قرأ {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ} حتى ....
When he (peace and blessings be upon him) lay down ....
Hadith Number: 4648
«كان إذا اخذ مضجعه قرا {قل يا ايها الكافرون} حتى يختمها»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) lay down on his bed, he would recite the surah 'Say: O disbelievers' (Qul ya ayyuhal-kafirun) until he completed it."
تخریج الحدیث: «(حسن) [طب] عن عبادة بن أخضر. المشكاة 2161.»
قال الشيخ الألباني: حسن
كان إذا أخذ مضجعه من الليل قال: بسم الله وضعت ....
When he (peace and blessings be upon him) lay down ....
Hadith Number: 4649
«كان إذا اخذ مضجعه من الليل قال: بسم الله وضعت جنبي اللهم اغفر لي ذنبي واخسا شيطاني وفك رهاني وثقل ميزاني واجعلني في الندي الاعلى»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) lay down on his bed at night, he would say: 'In the name of Allah I have laid down my side. O Allah, forgive me my sin, drive away my devil, release my pledge (my soul), make my scale heavy, and place me in the Highest Assembly.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ك] عن أبي الأزهر. المشكاة 2409.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كان إذا أخذ مضجعه من الليل وضع يده تحت خده ....
When he (peace and blessings be upon him) lay down ....
Hadith Number: 4650
«كان إذا اخذ مضجعه من الليل وضع يده تحت خده ثم يقول: باسمك اللهم احيا وباسمك اموت وإذا استيقظ قال: الحمد لله الذي احيانا بعد ما اماتنا وإليه النشور»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) lay down on his bed at night, he would place his hand under his cheek, then say: 'Bismika Allahumma ahya wa bismika amut' (O Allah, in Your name I live and in Your name I die). And when he woke up, he would say: 'Al-hamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur' (All praise is for Allah who gave us life after He had caused us to die, and to Him is the rising)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م ن] عن البراء [حم خ 4] عن حذيفة [حم ق] عن أبي ذر. مختصر مسلم 1897، صحيح الكلم 25.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كان إذا أراد الحاجة أبعد
When he (peace and blessings be upon him) intended to ....
Hadith Number: 4651
«كان إذا اراد الحاجة ابعد»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) intended to relieve himself, he would go far away."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن بلال بن الحارث [حم ن هـ] عن عبد الرحمن بن أبي قراد. صحيح أبي دأود: 11.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كان إذا أراد الحاجة لم يرفع ثوبه حتى يدنومن الأرض
When he (peace and blessings be upon him) intended to ....
Hadith Number: 4652
«كان إذا اراد الحاجة لم يرفع ثوبه حتى يدنومن الارض»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) intended to relieve himself, he would not lift his garment until he was close to the ground."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ت] عن أنس وعن ابن عمر [طس] عن جابر. صحيح أبي داود 11، الصحيحة 1071.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كان إذا أراد أن يباشر امرأة من نسائه وهي حائض ....
When he (peace and blessings be upon him) intended to ....
Hadith Number: 4653
«كان إذا اراد ان يباشر امراة من نسائه وهي حائض امرها ان تاتزر ثم يباشرها»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) intended to be intimate with one of his wives while she was menstruating, he would instruct her to wrap a waist-cloth (izar) around herself, and then he would be intimate with her."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ د] عن ميمونة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كان إذا أراد أن يحرم تطيب بأطيب ما يجد
When he (peace and blessings be upon him) intended to ....
Hadith Number: 4654
«كان إذا اراد ان يحرم تطيب باطيب ما يجد»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) intended to enter the state of ihram, he would apply the best perfume he could find."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن عائشة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
كان إذا أراد أن يدعوعلى أحد أو يدعولأحد قنت بعد ....
When he (peace and blessings be upon him) intended to ....
Hadith Number: 4655
«كان إذا اراد ان يدعوعلى احد او يدعولاحد قنت بعد الركوع»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) intended to supplicate against someone or for someone, he would perform qunut after the bowing (ruku')."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح