الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
ما اجتمع قوم في بيت من بيوت الله يتلون كتاب ....
No people gather in one of the houses of Allah ....
Hadith Number: 5509
«ما اجتمع قوم في بيت من بيوت الله يتلون كتاب الله ويتدارسونه بينهم إلا نزلت عليهم السكينة وغشيتهم الرحمة وحفتهم الملائكة وذكرهم الله فيمن عنده»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"No people gather in one of the houses of Allah, reciting the Book of Allah and studying it together among themselves, except that tranquillity descends upon them, mercy covers them, the angels surround them, and Allah mentions them among those who are with Him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د] عن أبي هريرة. نقد الكتاني 36، صحيح أبي داود 1308: حم، م، ت، هـ.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما اجتمع قوم في مجلس فتفرقوا ولم يذكروا الله ويصلوا ....
No people gather in a gathering and then disperse without ....
Hadith Number: 5510
«ما اجتمع قوم في مجلس فتفرقوا ولم يذكروا الله ويصلوا على النبي صلى الله عليه وسلم إلا كان مجلسهم ترة عليهم يوم القيامة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"No people gather in a gathering and then disperse without remembering Allah and sending blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him), except that their gathering will be a loss and a cause of regret for them on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم حب] عن أبي هريرة. الصحيحة 77.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما أجد له في غزوته هذه في الدنيا والآخرة إلا ....
I do not find for him from this military expedition ....
Hadith Number: 5511
«ما اجد له في غزوته هذه في الدنيا والآخرة إلا دنانيره التي سمى»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I do not find for him from this military expedition of his, in this world or the Hereafter, anything except the dinars that he stipulated."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ك] عن يعلى بن منية. الصحيحة 2211: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما أحب أن أحدا تحول لي ذهبا يمكث عندي منه ....
I would not like the mountain of Uhud to be ....
Hadith Number: 5512
«ما احب ان احدا تحول لي ذهبا يمكث عندي منه دينار فوق ثلاث إلا دينار ارصده لدين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I would not like the mountain of Uhud to be turned into gold for me and for a single dinar of it to remain with me for more than three days, except a dinar that I keep aside for paying a debt."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ] عن أبي ذر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما أحب أن أحدا عندي ذهبا فيأتي علي ثلاثة وعندي ....
I would not like to have gold equal to the ....
Hadith Number: 5513
«ما احب ان احدا عندي ذهبا فياتي علي ثلاثة وعندي منه شيء إلا شيء ارصده في قضاء دين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I would not like to have gold equal to the mountain of Uhud and for three days to pass over me while any of it is still with me, except something that I keep aside for repaying a debt."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن أبي هريرة. الصحيحة 2211: حم، ق، خط - أبي ذر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما أحب أن أسلم على الرجل وهو يصلي ولو سلم ....
I do not like to greet a man with salam ....
Hadith Number: 5514
«ما احب ان اسلم على الرجل وهو يصلي ولو سلم علي لرددت عليه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I do not like to greet a man with salam while he is praying, and if he greets me with salam, I will reply to him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [الطحاوي] عن جابر1. الصحيحة 2212.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما أحب أني حكيت إنسانا وأن لي كذا وكذا
I would not like to imitate any person, even if ....
Hadith Number: 5515
«ما احب اني حكيت إنسانا وان لي كذا وكذا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I would not like to imitate any person, even if I were to be given such and such in return for it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ت] عن عائشة. المشكاة 4857.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما أحب عبد عبدا لله إلا أكرم ربه
No servant loves another servant for the sake of Allah ....
Hadith Number: 5516
«ما احب عبد عبدا لله إلا اكرم ربه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"No servant loves another servant for the sake of Allah except that he has honoured his Lord."
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم] عن أبي أمامة. المشكاة 5022، الصحيحة 1256.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ما أحد أعظم عندي يدا من أبي بكر واساني بنفسه ....
There is no one who has done me a greater ....
Hadith Number: 5517
«ما احد اعظم عندي يدا من ابي بكر واساني بنفسه وماله وانكحني ابنته»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no one who has done me a greater favour than Abu Bakr. He supported me with his own self and his wealth, and he gave me his daughter in marriage."
تخریج الحدیث: «(حسن) [طب] عن ابن عباس. الصحيحة 2214: عد، ابن عساكر.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ما أحد أكثر من الربا إلا كان عاقبة أمره إلى ....
No one increases in usury (riba) except that the end ....
Hadith Number: 5518
«ما احد اكثر من الربا إلا كان عاقبة امره إلى قلة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"No one increases in usury (riba) except that the end of his affair leads to decrease."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن ابن مسعود. الترغيب 3/52: ك.»
قال الشيخ الألباني: صحيح