الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
يا علي! أما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من ....
O Ali! Are you not pleased that your position in ....
Hadith Number: 7951
«يا علي! اما ترضى ان تكون مني بمنزلة هارون من موسى؟ إلا انه ليس بعدي نبي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Ali! Are you not pleased that your position in relation to me is like that of Harun (peace be upon him) in relation to Musa (peace be upon him)? Except that there is no prophet after me."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق ت هـ] عن سعد. مختصر مسلم 1639، ك 2/237 - علي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا علي! سل الله الهدى والسداد واذكر بالهدى هدايتك الطريق ....
O Ali! Ask Allah for guidance and for being on ....
Hadith Number: 7952
«يا علي! سل الله الهدى والسداد واذكر بالهدى هدايتك الطريق وبالسداد تسديدك السهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Ali! Ask Allah for guidance and for being on target. When you pray for guidance, keep in mind being guided straight along a road, and when you pray for being on target, keep in mind an arrow hitting its mark."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن ك] عن علي. المشكاة 2485: م.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا علي! لا تتبع النظرة النظرة فإن لك الأولى وليست ....
O Ali! Do not follow one glance with another, for ....
Hadith Number: 7953
«يا علي! لا تتبع النظرة النظرة فإن لك الاولى وليست لك الآخرة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Ali! Do not follow one glance with another, for the first glance is forgiven for you, but the second is not permitted for you."
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم د ت ك] عن بريدة. المشكاة 3110، حجاب المرأة 34.»
قال الشيخ الألباني: حسن
يا علي! لا تقع إقعاء الكلب
O Ali! Do not sit on your buttocks like a ....
Hadith Number: 7954
«يا علي! لا تقع إقعاء الكلب»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Ali! Do not sit on your buttocks like a dog."
تخریج الحدیث: «(حسن) [هـ] عن علي. صحيح أبي داود 838.»
قال الشيخ الألباني: حسن
يا عم! ألا أصلك؟ ألا أحبوك؟ ألا أنفعك؟ تصلي يا ....
O uncle! Shall I not give you something? Shall I ....
Hadith Number: 7955
«يا عم! الا اصلك؟ الا احبوك؟ الا انفعك؟ تصلي يا عم! اربع ركعات تقرا في كل ركعة بفاتحة الكتاب وسورة فإذا انقضت القراءة فقل: الله اكبر والحمد لله وسبحان الله ولا إله إلا الله خمس عشرة مرة قبل ان تركع ثم اركع فقلها عشرا قبل ان ترفع راسك ثم ارفع راسك فقلها عشرا قبل ان تسجد ثم اسجد فقلها عشرا قبل ان ترفع راسك ثم ارفع راسك فقلها عشرا ثم اسجد فقلها عشرا ثم ارفع فقلها عشرا قبل ان تقوم فتلك خمس وسبعون في كل ركعة وهي ثلاث مائة في اربع ركعات فلو كانت ذنوبك مثل زبد البحر او رمل عالج غفرها الله لك إن لم تستطع ان تصليها في كل يوم فصلها في كل جمعة فإن لم تستطع فصلها في كل شهر فإن لم تستطع فصلها في كل سنة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O uncle! Shall I not give you something? Shall I not give you a gift? Shall I not benefit you? O uncle! Pray four rak'ahs, reciting in each rak'ah Surah al-Fatihah and another surah. Then, when the recitation is finished, say fifteen times before bowing: 'Allahu akbar' (Allah is the Greatest), 'wal-hamdu lillah' (and all praise is for Allah), 'wa subhan Allah' (and glory be to Allah) and 'wa la ilaha illallah' (and there is no god but Allah). Then bow and say it ten times before raising your head; then raise your head and say it ten times before prostrating; then prostrate and say it ten times before raising your head; then raise your head and say it ten times; then make the second prostration and say it ten times; then raise your head and say it ten times before standing up. That makes seventy-five in each rak'ah, and three hundred in four rak'ahs. Then even if your sins were like the foam of the sea or the sand of the desert, Allah would forgive them for you. If you are unable to pray it every day, then pray it every Friday; if you cannot do that, then pray it every month; and if you cannot do that, then pray it every year."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت هـ] عن أبي رافع. مساجلة 23، صحيح الترغيب 678، المشكاة 1328و 1329.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا عوف! احفظ خلالا ستا بين يدي الساعة إحداهن موتي ....
O Awf! Remember six things before the Hour: first, my ....
Hadith Number: 7956
«يا عوف! احفظ خلالا ستا بين يدي الساعة إحداهن موتي ثم فتح بيت المقدس ثم داء يظهر فيكم يستشهد الله به ذراريكم وانفسكم ويزكي به اموالكم ثم تكون الاموال فيكم حتى يعطى الرجل مائة دينار فيظل ساخطا وفتنة تكون بينكم لا يبقى بيت مسلم إلا دخلته ثم يكون بينكم وبين بني الاصفر هدنة فيغدرون فيسيرون إليكم في ثمانين غاية تحت كل غاية اثني عشر الفا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Awf! Remember six things before the Hour: first, my death; then the conquest of Bayt al-Maqdis; then an epidemic that will spread among you, through which Allah will grant martyrdom to your offspring and yourselves and will purify your wealth; then wealth will become so abundant among you that a man will be given a hundred dinars and still remain displeased; then a tribulation will arise among you that will not leave a single Muslim home without entering it; then there will be a truce between you and Banu al-Asfar, but they will betray it and march against you under eighty banners, with twelve thousand soldiers under each banner."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ ك] عن عوف بن مالك الأشجعي. تخريج فضائل الشام 30.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا غلام! إني أعلمك كلمات احفظ الله يحفظك احفظ الله ....
O boy! I will teach you some words: Guard (the ....
Hadith Number: 7957
"يا غلام! إني اعلمك كلمات احفظ الله يحفظك احفظ الله تجده تجاهك إذا سالت فاسال الله وإذا استعنت فاستعن بالله واعلم ان الامة لو اجتمعت على ان ينفعوك بشيء لم ينفعوك إلا بشيء قد كتبه الله لك ولو اجتمعوا على ان يضروك بشيء لم يضروك بشيء إلا قد كتبه الله عليك جفت الاقلام ورفعت الصحف"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O boy! I will teach you some words: Guard (the rights of) Allah and Allah will guard you; guard (the rights of) Allah and you will find Him before you. When you ask, ask Allah alone, and when you seek help, seek help from Allah alone. And know that if the entire nation gathered together to benefit you with something, they could benefit you only with what Allah has already written for you; and if they all gathered together to harm you with something, they could harm you only with what Allah has already written against you. The pens have dried and the scrolls have been lifted."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ت ك] عن ابن عباس. المشكاة 5302، السنة 316 - 318: ع، طب، ابن السني، الآجري، الضياء.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا غلام! سم الله وكل بيمينك وكل مما يليك
O boy! Say Bismillah (in the name of Allah), eat ....
Hadith Number: 7958
«يا غلام! سم الله وكل بيمينك وكل مما يليك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O boy! Say Bismillah (in the name of Allah), eat with your right hand, and eat from what is in front of you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق هـ] عن عمر بن أبي سلمة. مختصر مسلم 1300.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا غلام! هذا أبوك وهذه أمك فخذ بيد أيهما شئت
O boy! This is your father and this is your ....
Hadith Number: 7959
«يا غلام! هذا ابوك وهذه امك فخذ بيد ايهما شئت»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O boy! This is your father and this is your mother; take the hand of whichever of the two you wish."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن هـ ك] عن أبي هريرة. إرواء الغليل 2193: حم، الدارمي، الطحاوي، ابن أبي شيبة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا فاطمة! احلقي رأسه وتصدقي بزنة شعره فضة
O Fatimah! Shave this child's head and give in charity ....
Hadith Number: 7960
«يا فاطمة! احلقي راسه وتصدقي بزنة شعره فضة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Fatimah! Shave this child's head and give in charity silver equal to the weight of his hair."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت ك] عن علي. الإرواء 1149.»
قال الشيخ الألباني: صحيح