الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
يا معشر الأنصار! أمسكوا عليكم أموالكم لا تعمروها فإنه من ....
O Ansar! Keep your wealth for yourselves and do not ....
Hadith Number: 7971
«يا معشر الانصار! امسكوا عليكم اموالكم لا تعمروها فإنه من اعمر شيئا حياته فهو له حياته وموته»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Ansar! Keep your wealth for yourselves and do not give it away as 'umra (a lifetime grant), for whoever gives something as 'umra for a lifetime, it becomes the property of the one it was given to, both in his life and after his death."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن] عن جابر. الإرواء 1607.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا معشر الأنصار! ما حديث أتاني عنكم؟ ألا ترضون أن ....
O Ansar! What is this that has reached me about ....
Hadith Number: 7972
«يا معشر الانصار! ما حديث اتاني عنكم؟ الا ترضون ان يذهب الناس بالاموال وتذهبون برسول الله حتى تدخلوه في بيوتكم؟ لواخذت الناس شعبا واخذت الانصار شعبا اخذت شعب الانصار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Ansar! What is this that has reached me about you? Are you not pleased that the people should go away with wealth while you go away with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), until you bring him into your homes? If all the people took one mountain pass and the Ansar took another, I would take the mountain pass of the Ansar."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق ن] عن أنس. مختصر مسلم 512.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا معشر التجار! إن الشيطان والإثم يحضران البيع فشوبوا بيعكم ....
O traders! Shaytan and sin are present in buying and ....
Hadith Number: 7973
«يا معشر التجار! إن الشيطان والإثم يحضران البيع فشوبوا بيعكم بالصدقة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O traders! Shaytan and sin are present in buying and selling, so mix your buying and selling with charity."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن قيس بن أبي غرزة. المشكاة 2798، أحاديث البيوع.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا معشر التجار! إن هذا البيع يحضره اللغووالحلف فشوبوه بالصدقة
O traders! Idle talk and oaths are present in this ....
Hadith Number: 7974
«يا معشر التجار! إن هذا البيع يحضره اللغووالحلف فشوبوه بالصدقة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O traders! Idle talk and oaths are present in this buying and selling, so mix it with charity."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ن هـ ك] عن قيس بن أبي غرزة. المشكاة 2798، أحاديث البيوع: الطيالسي، ابن الجارود، حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا معشر الشباب! من استطاع منكم الباءة فليتزوج فإنه أغض ....
O young men! Whoever among you is able to marry ....
Hadith Number: 7975
«يا معشر الشباب! من استطاع منكم الباءة فليتزوج فإنه اغض للبصر واحصن للفرج ومن لم يستطع فعليه بالصوم فإنه له وجاء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O young men! Whoever among you is able to marry, let him marry, for it is more effective in lowering the gaze and in guarding the private parts. And whoever is not able, let him fast, for it is for him like castration in breaking desire."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق 4] عن ابن مسعود. المشكاة 3080، مختصر مسلم 794.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا معشر الفقراء! ألا أبشركم؟ إن فقراء المؤمنين يدخلون الجنة ....
O poor people! Shall I not give you glad tidings? ....
Hadith Number: 7976
«يا معشر الفقراء! الا ابشركم؟ إن فقراء المؤمنين يدخلون الجنة قبل اغنيائهم بنصف يوم: خمسمائة عام»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O poor people! Shall I not give you glad tidings? The poor among the believers will enter Paradise half a day before their rich, and that half day will be five hundred years."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن ابن عمر. المشكاة 5243.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا معشر المسلمين! لا صلاة لمن لا يقيم صلبه في ....
O Muslims! There is no prayer for the one who ....
Hadith Number: 7977
«يا معشر المسلمين! لا صلاة لمن لا يقيم صلبه في الركوع والسجود»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Muslims! There is no prayer for the one who does not keep his back straight in bowing and prostration."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن علي بن شيبان. صفة الصلاة ص 120.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا معشر المهاجرين! خصال خمس إذا ابتليتم بهن وأعوذ بالله ....
O Muhajirun! There are five things; if you are afflicted ....
Hadith Number: 7978
«يا معشر المهاجرين! خصال خمس إذا ابتليتم بهن واعوذ بالله ان تدركوهن: لم تظهر الفاحشة في قوم قط حتى يعلنوا بها إلا فشا فيهم الطاعون والاوجاع التي لم تكن مضت في اسلافهم الذين مضوا ولم ينقصوا المكيال والميزان إلا اخذوا بالسنين وشدة المؤنة وجور السلطان عليهم ولم يمنعوا زكاة اموالهم إلا منعوا القطر من السماء ولولا البهائم لم يمطروا ولم ينقضوا عهد الله وعهد رسوله إلا سلط الله عليهم عدوهم من غيرهم فاخذوا بعض ما كان في ايديهم وما لم تحكم ائمتهم بكتاب الله عز وجل ويتحروا فيما انزل الله إلا جعل الله باسهم بينهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Muhajirun! There are five things; if you are afflicted with them, and I seek refuge with Allah lest you should encounter them, great harm will follow: Whenever immorality spreads among a people to the extent that they commit it openly, plague and diseases spread among them which never existed among their predecessors who passed away before them. And those who give short measure and weight are seized with famine, severe hardship and the tyranny of their rulers. And those who withhold the zakah of their wealth have the rain from the sky withheld from them, and were it not for the animals, they would receive no rain at all. And those who break the covenant of Allah and the covenant of His Messenger, Allah sets over them an enemy from outside their own people who seizes some of what is in their hands. And those whose rulers do not judge according to the Book of Allah, the Mighty and Majestic, and do not reflect upon what Allah has revealed, Allah causes them to fight against one another."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ ك] عن ابن عمر. الصحيحة 106.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا معشر المهاجرين والأنصار! إن من إخوانكم قوما ليس لهم ....
O company of the Muhajirun and the Ansar! Among your ....
Hadith Number: 7979
«يا معشر المهاجرين والانصار! إن من إخوانكم قوما ليس لهم مال ولا عشيرة فليضم احدكم إليه الرجلين او الثلاثة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O company of the Muhajirun and the Ansar! Among your brothers are people who have neither wealth nor family, so let each one of you take two or three men with him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ك] عن جابر. الصحيحة 309.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
يا معشر النساء! تصدقن وأكثرن الاستغفار فإني رأيتكن أكثر أهل ....
O women! Give charity and seek forgiveness abundantly, for I ....
Hadith Number: 7980
"يا معشر النساء! تصدقن واكثرن الاستغفار فإني رايتكن اكثر اهل النار إنكن تكثرن اللعن وتكفرن العشير ما رايت من ناقصات عقل ودين اغلب لذي لب منكن اما نقصان العقل: فشهادة امراتين تعدل شهادة رجل فهذا نقصان العقل وتمكث الليالي ما تصلي وتفطر في رمضان فهذا نقصان الدين"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O women! Give charity and seek forgiveness abundantly, for I have seen that you make up the majority of the people of Hell. You curse frequently and are ungrateful to your husbands. I have not seen anyone deficient in intellect and religion who overpowers the mind of a sensible man more than you. As for the deficiency in intellect, it is that the testimony of two women equals the testimony of one man; this is the deficiency in intellect. And the deficiency in religion is that you spend several nights without praying and do not fast in Ramadan; this is the deficiency in religion."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م هـ] عن ابن عمر [حم م ت] عن أبي هريرة [حم ق] عن أبي سعيد. مختصر مسلم 524، الإرواء 190، السنة 955و 956، المشكاة 19.»
قال الشيخ الألباني: صحيح