الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
أيمن ابن أم أيمن استشهد يوم حنين " وهو أيمن بن عبيد أخو بني عوف بن الخزرج، وهو أخو أسامة بن زيد لأمه "
Ayman son of Umm Ayman (may Allah be pleased with him), who was martyred on the day of Hunayn: he is Ayman bin Ubayd, of Banu Awf bin al-Khazraj, and the maternal half-brother of Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 846
حدثنا يحيى بن عبد الباقي الاذني، ثنا محمد بن مصفى، ثنا معاوية بن حفص، عن ابي عوانة، عن منصور، عن الحكم، عن عطاء، عن ايمن الحبشي، قال: كانت الايدي تقطع على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في ثمن المجن ".
Sayyiduna Ayman al-Habashi (may Allah be pleased with him) said: "In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), hands were cut off for stealing the price of a shield."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 289، حدیث 850»
See Further Takhrij & Explanation
أيمن بن خريم بن فاتك الأسدي
Ayman bin Khuraym bin Fatik al-Asadi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 847
حدثنا بكر بن محمد القزاز البصري، حدثنا عبد الله بن ابي يعقوب الكرماني، ثنا يحيى بن ابي بكير، ثنا شعبة، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن مطرف، فلقيت مطرفا فحدثني، عن الشعبي، قال: قال عبد الملك بن مروان لايمن بن خريم: الا تقاتل معنا؟ فقال: " إن ابي وعمي شهدا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، وامراني ان لا اقاتل، ثم انشد يقول:
ولست بقاتل رجلا يصلي على سلطان آخر من قريش له سلطانه وعلي جرمي معاذ الله من فشل وطيش ااقتل مسلما في غير جرم فليس بنافعي ما عشت عيشي.
The narrator narrates that Abd al-Malik bin Marwan said to Ayman bin Khuraym: "Will you not fight alongside us?" He said: "My father and my paternal uncle took part in battles with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and they ordered me not to fight." Then he recited these verses: I am not one to kill a man who prays, even if he is under the allegiance of another rule of Quraysh. His rule is his own responsibility, and my sin is upon me; I seek refuge with Allah from weakness and folly. Shall I kill a Muslim without any crime? That would never benefit me as long as I live.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 290، حدیث 851»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 848
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الله بن ابان، ثنا ابو اسامة، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن عامر الشعبي، قال: كان مروان بن الحكم يقاتل الضحاك بن قيس، فقال لرجل من بني اسد يقال له ايمن بن خريم: الا تقاتل معنا؟ فقال: " لا، إن ابي وعمي شهدا بدرا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، وعهدا إلي ان لا اقاتل احدا شهد ان لا إله إلا الله، فإن اتيتني ببراءة من النار قاتلت معك " فقال: اذهب، فلا حاجة لنا فيك، فقال ايمن: ولست بقاتل رجلا يصلي على سلطان آخر من قريش له سلطانه وعلي إثمي معاذ الله من جهل وطيش.
The narrator narrates that Marwan bin al-Hakam was fighting al-Dahhak bin Qays, and he said to a man of Banu Asad called Ayman bin Khuraym: "Will you not fight alongside us?" He said: "No. My father and my paternal uncle took part in Badr with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and they ordered me not to fight anyone who bears witness that there is no god but Allah. If you bring me a guarantee of freedom from the Fire, I will fight alongside you." He said: "Go, we have no need of you." So Ayman recited these verses: I am not one to kill a man who prays, even if he is under the allegiance of another rule of Quraysh. His rule is his own responsibility, and my sin is upon me; I seek refuge with Allah from ignorance and folly.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 290، حدیث 852»
See Further Takhrij & Explanation
أمية بن لوذان الأنصاري بدري
Umayyah bin Lawdhan al-Ansari (may Allah be pleased with him), a participant in Badr
Show diacritics
Hadith Number: 849
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، حدثني ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة " في تسمية من شهد بدرا من الانصار ثم من بني قربوس بن غنم بن سالم: امية بن لوذان بن سالم بن ثابت بن هزال بن عمرو بن قربوس بن غنم ".
Urwah said: Among the names of those of the Ansar, then of Banu Qarbus bin Ghanm bin Salim, who took part in Badr is this name: Umayyah bin Lawdhan bin Salim bin Thabit bin Hazzal bin Amr bin Qarbus bin Ghanm.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 291، حدیث 853»
See Further Takhrij & Explanation
أمية بن مخشي الخزاعي
Umayyah bin Makhshi al-Khuza'i (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 850
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا يحيى بن سعيد، حدثني جابر بن صبيح، حدثني المثنى بن عبد الرحمن الخزاعي، وصحبته إلى واسط فكان إذا اكل سمى، فإذا صار في آخر لقمة، قال: بسم الله اوله وآخره، فقلت له في ذلك، فقال: إن جدي امية بن مخشي حدثني، وكان من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم -، ان رجلا كان ياكل عند النبي - صلى الله عليه وسلم - فلم يسم، فلما كان في آخر لقمة، قال: بسم الله اوله وآخره، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: ما زال الشيطان ياكل معه حتى قال: اوله وآخره، فقاء الشيطان كل شيء اكله.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (جابر بن صبح) كما ورد في بقية طرق الحديث.
Jabir bin Subh (may Allah have mercy on him) narrates: I travelled with al-Muthanna bin Abd al-Rahman al-Khuza'i (may Allah have mercy on him) to Wasit. Whenever he ate, he said Bismillah, and when it came to the last morsel he would say: "Bismillahi awwalahu wa akhirahu (In the name of Allah, at its beginning and its end)." I asked him about that, and he said: My grandfather, Sayyiduna Umayyah bin Makhshi (may Allah be pleased with him), who was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), told me that a man was eating in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and did not say Bismillah. When he reached the last morsel, he said: "In the name of Allah, at its beginning and its end." At that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Satan kept eating with him until he said 'at its beginning and its end'; then Satan vomited up everything he had eaten."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 291، حدیث 854»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 851
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا علي بن بحر، ثنا عيسى بن يونس، ثنا رجاء بن صبح، عن المثنى بن عبد الرحمن، عن عمه امية بن مخشي وكان من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم -، قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جالسا، ورجل ياكل فلم يسم حتى لم يبق من طعامه إلا لقمة، فقال: بسم الله اوله وآخره، فضحك رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، ثم قال: ما زال الشيطان ياكل معك، فلما ذكرت اسم الله استقاء ما في بطنه.
Sayyiduna Umayyah bin Makhshi (may Allah be pleased with him), who was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sitting, and a man was eating and did not say Bismillah until only one morsel of his food remained. Then he said: "Bismillah, at its beginning and its end." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) laughed, then said: "Satan kept eating with you, and when you mentioned the name of Allah, he vomited up everything that was in his stomach."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 291، حدیث 855»
See Further Takhrij & Explanation
أمية بن عمرو الضمري الكناني
Umayyah bin Amr al-Damri al-Kinani (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 852
حدثنا عبد الله بن محمد بن شعيب الرجائي، حدثنا محمد بن معمر البحراني، ثنا جعفر بن عون، ثنا إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع، عن الزهري، اخبرني جعفر بن عمرو بن امية الضمري، عن ابيه، عن جده، ان نبي الله - صلى الله عليه وسلم - بعثه عينا إلى قريش، فجئت إلى خشبة خبيب، وانا اتخوف العيون، فرقيت فيها، فحللت، فوقع إلى الارض، فاسندت غير بعيد، ثم التفت فلم ار خشبة خبيب، وكانما ابتلعته الارض، فلم يذكر لخبيب اثر حتى الساعة.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (الرجاني).
It is narrated from Sayyiduna Umayyah bin Amr al-Damri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent him to spy on Quraysh. He said: "I came to the wooden post (on which) Khubayb (was crucified), and I was afraid of the watchmen. I climbed up it and untied him, and he fell to the ground. I withdrew a short distance and sat, then I turned around and could not see the post of Khubayb; it was as if the earth had swallowed him. No trace of Khubayb has been known to this day."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 292، حدیث 856»
See Further Takhrij & Explanation
أمية بن خالد بن أسيد بن أبي العيص بن أمية
Umayyah bin Khalid bin Asid bin Abi al-Is bin Umayyah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 853
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه، ثنا ابي، ثنا عيسى بن يونس، حدثني ابي، عن ابيه، عن امية بن عبد الله بن خالد بن اسيد، قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يستفتح بصعاليك المهاجرين.
Sayyiduna Umayyah bin Abdullah bin Khalid bin Usayd (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to seek victory through the poor among the Muhajirun."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 292، حدیث 857»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 854
حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي، ثنا عبيد الله بن عمر القواريري، ثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن امية بن خالد، قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يستفتح بصعاليك المهاجرين.
Sayyiduna Umayyah bin Khalid (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to seek victory through the poor among the Muhajirun."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 292، حدیث 858»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 855
حدثنا محمد بن العباس الاخرم، ثنا احمد بن عثمان بن حكيم، ثنا طلق بن غنام، ثنا قيس بن الربيع، عن ابي إسحاق، عن المهلب بن ابي صفرة، عن امية بن خالد، قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - يستفتح يستنصر بصعاليك المسلمين.
Sayyiduna Umayyah bin Khalid (may Allah be pleased with him) said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) used to seek victory and help through the poor among the Muslims."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 292، حدیث 859»
See Further Takhrij & Explanation