الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 9237
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن الثوري، (ح)
وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن واصل الاحدب، عن قبيصة بن برمة الاسدي، عن ابن مسعود، قال: ما احب ان يكون مؤذنوكم عميانكم - قال: واحسبه، قال: - ولا قراؤكم. "
وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن واصل الاحدب، عن قبيصة بن برمة الاسدي، عن ابن مسعود، قال: ما احب ان يكون مؤذنوكم عميانكم - قال: واحسبه، قال: - ولا قراؤكم. "
Qabisah bin Burmah al-Asadi narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "I do not like that your muezzins should be your blind people - the narrator said: And I think he also said: - nor your Qur'an reciters."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 256، حدیث 9269»
Hadith Number: 9238
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن سفيان، عن واصل، عن قبيصة بن برمة، عن ابن مسعود، مثله.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 256، حدیث 9270»
Hadith Number: 9239
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن ابي إسحاق، عن ابي الاحوص، عن عبد الله، قال: تحريم الصلاة التكبير، وتحليلها التسليم، وإذا سلمت فعجلت بك حاجة فانطلق قبل ان يقبل بوجهه ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "What makes the prayer sacred (forbidding all else) is the takbir, and what releases from it is the salam. And when you have given the salam and some need is pressing you, then leave before (the imam) turns his face."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 257، حدیث 9271»
Hadith Number: 9240
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن ابي حنيفة، عن حماد، عن إبراهيم، عن ابن مسعود، انه: صلى باصحابه في داره بغير إقامة، وقال: " إقامة المصري تكفي ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) led his companions in prayer in his house without an iqamah, and said: "The iqamah of the town is sufficient."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 257، حدیث 9272»
Hadith Number: 9241
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن حماد، عن إبراهيم، ان ابن مسعود، وعلقمة، والاسود: " صلوا بغير اذان، ولا إقامة ".
قال سفيان: " كفتهم إقامة المصر ".
قال سفيان: " كفتهم إقامة المصر ".
Ibrahim narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), Alqamah and al-Aswad (may Allah have mercy on them) prayed without an adhan or an iqamah.
Sufyan (al-Thawri) said: The iqamah of the town sufficed them.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 257، حدیث 9273»
Hadith Number: 9242
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن حصين، عن إبراهيم قال: راى عبد الله بن مسعود رجلا رافعا يديه إلى السماء يدعو، وهو في صلاته، فقال عبد الله بن مسعود: ما يدري لعل بصره يلتمع قبل ان يرجع إليه.
Ibrahim narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) saw a man raising his hands towards the sky making supplication while he was in prayer. Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "What does he know? Perhaps his sight will be snatched away before it returns to him."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 257، حدیث 9274»
Hadith Number: 9243
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن عبد الكريم الجزري، عن زياد بن ابي مريم، عن ابن مسعود، قال: إذا فرضت الصلاة فلا تخرج منها إلى غيرها ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When the obligatory prayer has begun, do not leave it for something else."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 257، حدیث 9275»
Hadith Number: 9244
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ايوب، عن ابن سيرين، قال: قال ابن مسعود لاصحابه: إني لا آلوكم عن الوقت، فصلى بهم الظهر حسبته قال: حين زالت الشمس.
Ibn Sirin narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said to his companions: "I do not fall short with you regarding the time of prayer." Then he led them in the Zuhr prayer - the narrator said: I think he said: when the sun had passed its zenith.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 257، حدیث 9276»
Hadith Number: 9245
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن الاعمش، عن عبد الله بن مرة، عن مسروق، قال: صلى عبد الله، حين زالت الشمس، فقلت لسليمان: الظهر؟ قال: نعم، ثم قال عبد الله: " هذا والذي لا إله إلا هو ميقات هذه الصلاة ".
Masruq narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) prayed as soon as the sun passed its zenith. (Za'idah said:) I asked Sulayman (al-A'mash): Zuhr? He said: Yes. Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "By the One besides whom there is no god, this is the time of this prayer."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 258، حدیث 9277»
Hadith Number: 9246
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن زيد بن جبير، عن خشف بن مالك، قال: كان عبد الله " يصلي الظهر والجنادب تناقزكم حر الرمضاء ".
Khishf bin Malik narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to pray Zuhr at the time when the grasshoppers would be leaping (before you) from the heat of the scorching sand.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 258، حدیث 9278»