الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
عطاء، عن ابن عباس
Ata from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11407
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، قال: قرات على ابي قرة الزبيدي، ان ابن جريج، اخبرني عطاء، انه سمع ابن عباس يقول: راى محمد صلى الله عليه وسلم ربه تعالى مرتين ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Muhammad (peace and blessings be upon him) saw his Lord, the Exalted, twice.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 189، حدیث 11455»
Hadith Number: 11408
حدثنا محمد بن يحيى بن سهل بن محمد العسكري، ثنا سهل بن محمد العسكري، ثنا سهل بن عثمان، ثنا ابو سعد الصاغاني محمد بن ميسر، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس: ان امراة، اتت النبي صلى الله عليه وسلم فشكت إليه انها انكحت وهي كارهة، فنزعت من زوجها، وكانت ثيبا، فنكحت بعد ذلك ابا لبابة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and complained to him that she had been married off despite her dislike. So she was separated from her husband. She had been previously married (thayyib). After that she married Abu Lubabah (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 189، حدیث 11456»
Hadith Number: 11409
حدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عثمان بن عبد الله الشامي، ثنا سلمة بن سنان، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا تخففت امتي بالخفاف ذات المناقب - الرجال والنساء - وخصفوا نعالهم تخلى الله منهم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the men and women of my Ummah begin wearing decorated leather socks and patching their sandals, Allah will turn away from them."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 190، حدیث 11457»
Hadith Number: 11410
حدثني احمد بن النضر العسكري، ثنا سليمان بن سلمة الخبائري، ثنا بقية بن الوليد، حدثني ابو محمد، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى ان يضحى ليلا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade offering the sacrifice at night.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 190، حدیث 11458»
Hadith Number: 11411
حدثنا محمد بن الحسن بن عجلان ابو شيخ الاصبهاني، ثنا إبراهيم بن محمد الفريابي، ثنا آدم بن ابي إياس، ثنا بقية بن الوليد، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من عمر جانب المسجد الايسر لقلة اهله، فله اجران.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever populates the left side of the mosque because few people are there will have a double reward."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 190، حدیث 11459»
Hadith Number: 11412
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا ابو علقة عبد الله بن هارون الفروي، ثنا محمد بن منصور، حدثني ابي، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: اهل المعروف بالدنيا اهل المعروف في الآخرة، واهل المنكر في الدنيا اهل المنكر في الآخرة.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The people of good deeds in this world will be the people of good in the Hereafter, and the people of evil in this world will be the people of evil in the Hereafter."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 190، حدیث 11460»
Hadith Number: 11413
حدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا محمد بن صالح بن مهران، ثنا ارطاة ابو حاتم، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما احد اعظم عندي يدا من ابي بكر رضي الله عنه، واساني بنفسه وماله، وانكحني ابنته.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no one who has done me a greater favour than Abu Bakr (may Allah be pleased with him); he supported me with his own self and his wealth, and he gave me his daughter in marriage."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 191، حدیث 11461»
Hadith Number: 11414
حدثنا محمد بن زكريا الغلابي، ثنا عبد الله بن رجاء، انا يحيى بن ابي سليمان المدني، عن عطاء، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من كان يؤمن بالله واليوم الآخر، فلا يدخل الحمام إلا بمئزر، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يشرب الخمر، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يجلس على مائدة يشرب عليها الخمر، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يخلون بامراة ليس بينه وبينها محرم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah and the Last Day should not enter the bathhouse without a waist-wrap; whoever believes in Allah and the Last Day should not drink wine; whoever believes in Allah and the Last Day should not sit at a table on which wine is being drunk; whoever believes in Allah and the Last Day should not be alone with a woman between whom and him there is no mahram relationship."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 191، حدیث 11462»
Hadith Number: 11415
حدثنا محمد بن زكريا الغلابي، ثنا عبد الله بن رجاء، انا يحيى بن سليمان، عن عطاء، عن ابن عباس، قال: ذكر السودان عند النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: دعوني من السودان، فإنما الاسود ببطنه وفرجه.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that black people were mentioned in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), so he (peace and blessings be upon him) said: "Leave me out of the matter of the black people; the black man is only a slave to his belly and his private parts."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 191، حدیث 11463»
Hadith Number: 11416
حدثنا إسماعيل بن محمد بن المهاجر المصري، انا الحارث بن مسكين، انا ابن وهب، اخبرني يحيى بن ايوب، حدثني إبراهيم بن سعد بن إبراهيم، عن كثير، مولى بني مخزوم، عن عطاء، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قسم لثمانين فرسا يوم حنين سهمين سهمين.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that on the day of Hunayn the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) distributed two shares each for eighty horses.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 192، حدیث 11464»