الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
سعيد بن جبير، عن ابن عباس
Said bin Jubayr from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12337
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح المصري ، ثنا يوسف بن عدي ، ثنا عبد الرحيم بن سليمان ، عن النعمان بن ثابت ابي حنيفة ، عن حماد ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس قال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم بضعفة اهله ليلا إلى جمع، وقال لهم: لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent the weak members of his household to Muzdalifah at night, and said to them: "Do not stone the Jamrah until the sun has risen."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 34، حدیث 12390»
Hadith Number: 12338
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ، ثنا ابو كريب ، ثنا معاوية بن هشام ، ثنا سفيان ، عن حماد ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم: " احتجم وهو صائم ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) had cupping done while he was fasting.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 35، حدیث 12391»
Hadith Number: 12339
حدثنا الحسن بن سهل بن المجوز البصري ، ثنا ابو عاصم ، عن سفيان ، عن عبد الاعلى ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من قال في كتاب الله بغير علم، فليتبوا مقعده من النار.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever speaks about the Book of Allah without knowledge, let him take his seat in the Fire."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 35، حدیث 12392»
Hadith Number: 12340
حدثنا علي بن عبد العزيز ، وابو مسلم الكشي ، قالا: ثنا حجاج بن المنهال (ح).
وحدثنا محمد بن محمد التمار ، ثنا سهل بن بكار ، قالا: ثنا ابو عوانة ، عن عبد الاعلى ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من كذب علي متعمدا، فليتبوا مقعده من النار.
وحدثنا محمد بن محمد التمار ، ثنا سهل بن بكار ، قالا: ثنا ابو عوانة ، عن عبد الاعلى ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من كذب علي متعمدا، فليتبوا مقعده من النار.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever deliberately lies about me, let him take his seat in the Fire."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 35، حدیث 12393»
Hadith Number: 12341
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ، ثنا جمهور بن منصور ، ثنا سيف بن محمد ، ثنا سفيان ، عن عبد الاعلى ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من كذب علي متعمدا، فليتبوا مقعده من النار.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever deliberately lies about me, let him take his seat in the Fire."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 36، حدیث 12394»
Hadith Number: 12342
حدثنا علي بن عبد العزيز ، ثنا ابو غسان مالك بن إسماعيل ، ثنا إسرائيل ، عن عبد الاعلى ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ان رجلا وقع في اب كان للعباس في الجاهلية، فلطمه العباس ، فجاء قومه، فقالوا: والله ليلطمنه، وحملوا السلاح، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فصعد المنبر، فقال: " يا ايها الناس، اي اهل الارض تعلمون اكرم على الله؟ " قالوا: انت. قال: " فإن العباس مني وانا منه، لا تسبوا امواتنا، فتؤذوا احياءنا "، فجاء القوم، فقالوا: يا رسول الله، نعوذ بالله من غضبك، استغفر لنا.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that a man, during the Jahiliyyah, insulted one of the fathers of Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) (i.e. one of his forefathers), so Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) slapped him. His people came and said: "By Allah, we will certainly slap him (al-Abbas)," and they took up arms. News of this reached the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so he (peace and blessings be upon him) ascended the pulpit and said: "O people! Whom among the people of the earth do you know to be the most honoured before Allah?" The people said: "You." He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, al-Abbas is from me and I am from him. Do not revile our dead, for that would hurt our living." So those people came and said: "O Messenger of Allah! We seek refuge with Allah from your anger. Ask forgiveness for us."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 36، حدیث 12395»
Hadith Number: 12343
حدثنا علي بن عبد العزيز ، ومحمد بن النضر الازدي ، قالا: ثنا محمد بن سعيد بن الاصبهاني ، ثنا حكام بن سلم ، عن علي بن عبد الاعلى ، عن ابيه ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللحد لنا، والشق لغيرنا.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The lahd (niche grave) is for us, and the shaqq (trench grave) is for others."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 36، حدیث 12396»
Hadith Number: 12344
حدثنا عبد الله بن علي الجارودي النيسابوري ، ثنا احمد بن جعفر ، حدثني ابي ، ثنا إبراهيم بن طهمان ، عن عبد الاعلى ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Breastfeeding makes unlawful the same relations that lineage makes unlawful."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 37، حدیث 12397»
Hadith Number: 12345
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي ، وزكريا بن يحيى الساجي ، قالوا: ثنا عبد الواحد بن غياث ، ثنا ابو عوانة ، عن رقبة بن مسقلة ، عن طلحة بن مصرف ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس قال: تزوج، فإن خيرنا كان اكثرنا نساء.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Get married, for the best of us was the one who had the most wives."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 37، حدیث 12398»
Hadith Number: 12346
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي ، ثنا احمد بن يونس ، ثنا ابو شهاب ، عن الحسن بن عمرو الفقيمي ، عن طلحة بن مصرف ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس قال: لما حرمت الخمر مشى اصحاب رسول الله بعضهم إلى بعض، وقالوا: حرمت الخمر، وجعلت عدلا للشرك ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "When wine was made unlawful, the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went to one another and said: Wine has been made unlawful, and it has been made equal to shirk (associating partners with Allah)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 37، حدیث 12399»