الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
القعقاع بن أبي حدرد الأسلمي
al-Qaqa bin Abi Hadrad al-Aslami (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16134
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح المصري، ثنا يوسف بن عدي، ثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، عن عبد الله بن سعيد المقبري، عن ابيه، عن القعقاع بن ابي حدرد الاسلمي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: تمعددوا، واخشوشنوا، وامشوا حفاة.
Sayyiduna al-Qa'qa' bin Abi Hadrad al-Aslami (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Adopt the simplicity of Ma'add (give up affectation and live simply), adopt toughness, and walk barefoot."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 40، حدیث 84»
قثم بن العباس ما أسند قثم
Qutham bin al-Abbas (may Allah be pleased with him) — Reports Qutham (may Allah be pleased with him) narrated
Hadith Number: 16135
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا القاسم بن ابي شيبة، ثنا حميد بن عبد الرحمن الرواسبي، عن ابيه، عن ابي إسحاق قال: قيل لقثم بن العباس: كيف ورث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - علي دون العباس؟ قال: لانه كان اولنا به لحوقا واشدنا به لزوقا.
Abu Ishaq narrated that Sayyiduna Qutham bin al-Abbas (may Allah be pleased with them both) was asked: "Why did Ali (may Allah be pleased with him) inherit from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) rather than al-Abbas (may Allah be pleased with him)?" He said: "Because he was the first of us to join him (peace and blessings be upon him) and the one who stayed closest to him (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 40، حدیث 85»
Hadith Number: 16136
حدثنا سليمان بن المعافى بن سليمان، حدثني ابي، ثنا زهير، عن ابي إسحاق قال: قيل لقثم بن العباس: كيف ورث علي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - دونكم؟ قال: إنه كان اولنا به لحوقا واشدنا به لزوقا.
Abu Ishaq narrated that Sayyiduna Qutham bin al-Abbas (may Allah be pleased with them both) was asked: "How did Ali (may Allah be pleased with him) inherit from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) rather than all of you?" He said: "Indeed, he was the first to join him (peace and blessings be upon him) and the one who stayed closest to him (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 40، حدیث 86»