الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
هلال بن الحارث أبو الحمراء صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان ينزل حمص
Hilal bin al-Harith Abu al-Hamra (may Allah be pleased with him), Companion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), who lived in Hims
Show diacritics
Hadith Number: 18744
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا يونس بن ابي إسحاق، ثنا ابو داود، عن ابي الحمراء، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم مر على رجل وعنده طعام في وعاء فنظر إليه فقال: " غششته؟ من غشنا فليس منا.
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Hamra' (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) pass by a man who had food in a vessel. He (peace and blessings be upon him) looked into it and said: "You have mixed deceit into it. Whoever cheats us is not one of us."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 199، حدیث 524»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18745
حدثنا محمد بن الحسين الانماطي، ثنا سعيد بن سليمان الواسطي، قال: سمعت منصور بن ابي الاسود، يقول: سمعت ابا داود، يقول: سمعت ابا الحمراء، يقول: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم ياتي باب علي وفاطمة ستة اشهر، فيقول: إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس اهل البيت ويطهركم تطهيرا.
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Hamra' (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) come to the door of Sayyiduna Ali and Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with them both) for six months, and he (peace and blessings be upon him) would say: "O People of the Household, Allah only wishes to remove impurity from you and to purify you thoroughly." [Surah al-Ahzab: 33]


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 200، حدیث 525»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18746
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا عبادة بن زياد الاسدي، ثنا عمرو بن ثابت، عن ابي حمزة الثمالي، عن سعيد بن جبير، عن ابي الحمراء خادم النبي صلى الله عليه وسلم، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لما اسري بي إلى السماء دخلت الجنة فرايت في ساق العرش مكتوبا: لا إله إلا الله محمد رسول الله ايدته بعلي ونصرته.
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Hamra' (may Allah be pleased with him), the servant of the Prophet (peace and blessings be upon him); he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When I was taken on the Night Journey (Mi'raj) and I entered Paradise, I saw written on the leg of the Throne: La ilaha illallah, Muhammad Rasulullah (There is no god but Allah, Muhammad is the Messenger of Allah); I supported him with Ali and helped him."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 200، حدیث 526»
See Further Takhrij & Explanation
هلال السلمي الأسلمي من اسمه هبار هبار بن الأسود بن المطلب بن أسد بن عبد العزى بن قصي حدثنا بنسبته أبو شعيب الحراني قال: ثنا أبو جعفر النفيلي، ثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق
Hilal al-Sulami al-Aslami (may Allah be pleased with him) — Those named Habbar: Habbar bin al-Aswad bin al-Muttalib bin Asad bin Abd al-Uzza bin Qusayy (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18747
حدثنا بنسبته ابو شعيب الحراني قال: ثنا ابو جعفر النفيلي، ثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق.
This entry is merely a fragment of a chain of narration; it contains no report or text. It appears to be part of the chain of the next report (the introduction of Habbar bin al-Aswad (may Allah be pleased with him)).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 200، حدیث 527»
See Further Takhrij & Explanation
ما أسند هبار بن الأسود
Reports narrated by Habbar bin al-Aswad (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18748
حدثنا احمد بن داود المكي، ثنا إبراهيم بن زكريا العبدسي، ثنا هشيم بن ابي معشر، عن يحيى بن عبد الملك بن هبار بن الاسود، عن ابيه، عن جده، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بدار هبار بن الاسود فسمع صوت غناء، فقال: " ما هذا؟ "، قيل: تزويج، فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " هذا النكاح لا السفاح، يرددها.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، والصواب: (هشيم عن ابي معشر) وينظر معرفة الصحابة لابي نعيم 4 / 1974، والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Habbar bin al-Aswad (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by the house of Habbar bin al-Aswad and heard the sound of singing. He (peace and blessings be upon him) asked: "What is this?" It was said: A wedding. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) began to say repeatedly: "This is marriage, not fornication."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 200، حدیث 528»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18749
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا هوبر بن معاذ، ثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن عبيد الله، عن عبد الله بن هبار، عن ابيه، عن جده، قال: زوج هبار ابنته فضرب في عرسها بالكير والغربال، فسمع ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " ما هذا؟ " قالوا: زف هبار ابنته فضرب في عرسها بالكير والغربال، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اشيدوا النكاح اشيدوا النكاح، هذا نكاح لا سفاح.
It is narrated from Sayyiduna Habbar bin al-Aswad (may Allah be pleased with him) that he gave his daughter in marriage, and in celebration of it the duff and the sieve were beaten. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) heard it and asked: "What is this?" The people said: Habbar has sent his daughter off to her husband, and in celebration of it the duff and the sieve have been beaten. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Announce the marriage, announce the marriage; this is marriage, not fornication."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 201، حدیث 529»
See Further Takhrij & Explanation
من اسمه هوذة هوذة الأنصاري هوذة غير منسوب من اسمه هزال هزال
Those named Hawdhah — Hawdhah al-Ansari (may Allah be pleased with him) — Hawdhah (may Allah be pleased with him), lineage unknown — Those named Hazzal: Hazzal (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18750
حدثنا ابو يزيد يوسف بن يزيد القراطيسي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث بن سعد، حدثني يحيى بن سعيد، عن محمد بن المنكدر، عن يزيد بن نعيم بن هزال، عن جده انه قال لماعز بن مالك: اذهب إلى النبي صلى الله عليه وسلم فاخبره بحديثك، فاتاه فاخبره فاعرض عنه النبي صلى الله عليه وسلم مرارا، فجعل يردد ذلك على النبي صلى الله عليه وسلم، فبعث النبي صلى الله عليه وسلم إلى قومه، فقال: " ابه جنون "؟ قالوا: لا، قال: " ابكر ام ثيب؟ "، قالوا: بل ثيب، قال: فامر به فرجم، قال: ويحك يا هزال لو سترته بردائك كان خيرا لك.
It is narrated from Sayyiduna Hazzal (may Allah be pleased with him) that he said to Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him): Go to the Prophet (peace and blessings be upon him) and tell him about your matter. So he came to him and informed him, and the Prophet (peace and blessings be upon him) turned away from him several times, but he kept repeating it before the Prophet (peace and blessings be upon him). Finally the Prophet (peace and blessings be upon him) sent word to his people and asked: "Is he insane?" They said: No. He (peace and blessings be upon him) asked: "Is he unmarried or married?" They said: Rather, he is married. The narrator said: So he (peace and blessings be upon him) gave the order and he was stoned. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Woe to you, O Hazzal! Had you covered him with your cloak, it would have been better for you."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 201، حدیث 530»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18751
حدثنا ابو خليفة، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا عكرمة بن عمار، حدثني يزيد بن نعيم بن هزال، عن جده هزال، قال: كانت جارية ترعى غنما لاهلها فاتاها رجل منا يقال له ماعز بن مالك فوقع عليها فجاءت فاخبرت جدي هزالا، فجعل جدي هزال يسقطه ليعترف عند النبي صلى الله عليه وسلم ويقول: ويحك إن لم تفعل انزل الله على رسوله فاخبره خبرك، فلم يزل حتى جاء ماعز بن مالك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إنه زنا، فاعرض عنه ثلاث مرار او اربع مرار، فامر به النبي صلى الله عليه وسلم فرجم، قال: فتعرض له رجل بلحا بعير فضرب به ساقه فصرعه ورجموه حتى قتلوه، وهو يستغيث برسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " اما إنه لو كان اتاني لم يرد على ذلك "، ثم قال للذي اسقطه: ويحك يا هزال لو سترته بثوبك كان خيرا لك، وضرب بيده على ركبة هزال.
It is narrated from Sayyiduna Hazzal (may Allah be pleased with him) that a slave-girl used to graze her family's sheep. A man from among us, called Ma'iz bin Malik, came to her and committed fornication with her. The slave-girl came and informed my grandfather Hazzal, so my grandfather Hazzal began urging him to go to the Prophet (peace and blessings be upon him) and confess, and he would say: Woe to you! If you do not do so, Allah will send down (revelation) to His Messenger and he will tell him about you. He kept saying this until Ma'iz bin Malik came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, this fornication has happened (on my part). He (peace and blessings be upon him) turned away from him three or four times; then the Prophet (peace and blessings be upon him) gave the order concerning him and he was stoned. The narrator said: A man came at him with a camel's jawbone and struck his shin with it, so he fell, and then the people stoned him until they killed him, while he was calling out to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for help. He (peace and blessings be upon him) said: "Listen! Had he come to me, this would not have happened to him." Then he (peace and blessings be upon him) said to the man who had urged him (to confess): "Woe to you, O Hazzal! Had you covered him with your garment, it would have been better for you." And he (peace and blessings be upon him) struck his hand on Hazzal's knee.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 202، حدیث 531»
See Further Takhrij & Explanation
من اسمه هرماس هرماس بن زياد الباهلي
Those named Hirmas — al-Hirmas bin Ziyad al-Bahili (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18752
حدثنا محمد بن حبان المازني، ثنا يوسف بن عنبس اليمامي، ثنا عكرمة بن عمار اليمامي، قال: خرجت حاجا فوردت المقترب - مقترب باهلة - فلقيت الهرماس بن زياد فاخبرني، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى على ناقة فردف خلفه الفضل بن عباس.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him). The narrator (Ikrimah bin Ammar) said: I set out for Hajj and reached al-Muqtarab, the Muqtarab of Bahilah, where I met al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him). He told me, saying: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at Mina on a she-camel, and al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with them both) was riding behind him."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 202، حدیث 532»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18753
حدثنا محمد بن محمد التمار، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا عكرمة بن عمار، حدثني الهرماس بن زياد قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم وانا رديف ابي، وهو على ناقته العضباء يوم الاضحى والناس حوله، فقلت لابي: ما يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: يقول: ارموا الجمار بمثل حصى الخذف.
It is narrated from Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) while I was riding behind my father; he (peace and blessings be upon him) was on his she-camel al-Adba' on the Day of Sacrifice, and the people were around him. I asked my father: What is the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying? He said: He (peace and blessings be upon him) is saying: "Stone the Jamarat with pebbles like khadhf pebbles (that is, small pebbles flicked with the fingers)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 203، حدیث 533»
See Further Takhrij & Explanation