Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
بَابُ: التَّجَافِي فِي السُّجُودِ
Chapter: Holding the arms out from one's side when prostrating
Show diacritics
Hadith Number: 1110
اخبرنا قتيبة، قال: حدثنا سفيان، عن عبيد الله وهو ابن عبد الله بن الاصم، عن عمه يزيد وهو ابن الاصم، عن ميمونة ان النبي صلى الله عليه وسلم" كان إذا سجد جافى يديه حتى لو ان بهمة ارادت ان تمر تحت يديه مرت".
It was narrated from Maimunah that: When the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) prostrated he would hold his arms out from his sides so that if a lamb wanted to pass beneath his arms it would be able to do so.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الصلاة 46 (496، 497)، سنن ابی داود/الصلاة 158 (898)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 19 (880)، (تحفة الأشراف: 18083)، مسند احمد 6/331، 332، 335، سنن الدارمی/الصلاة 79 (1369، 1370، 1371)، ویأتی عند المؤلف برقم: 1148 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الاِعْتِدَالِ فِي السُّجُودِ
Chapter: Moderation in prostration
Show diacritics
Hadith Number: 1111
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا عبدة، قال: حدثنا سعيد، عن قتادة، عن انس. ح واخبرنا إسماعيل بن مسعود، عن خالد، عن شعبة، عن قتادة، قال: سمعت انسا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" واعتدلوا في السجود ولا يبسط احدكم ذراعيه انبساط الكلب" اللفظ لإسحاق.
It was narrated that Qatadah said: "I heard Anas (narrate) that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Be moderate in prostration and do not rest your forearms along the ground like a dog.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «حدیث سعید عن قتادة عن أنس قد تقدم، انظر حدیث رقم: 1029، (تحفة الأشراف: 1197)، وحدیث شعبة عن قتادة عن أنس أخرجہ: صحیح البخاری/الأذان 141 (822)، صحیح مسلم/الصلاة 45 (493)، سنن ابی داود/الصلاة 158 (897)، سنن الترمذی/الصلاة 90 (276)، مسند احمد 3/115، 177، 179، 202، 274، 291، سنن الدارمی/الصلاة 75 (1361)، (تحفة الأشراف: 1237) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: إِقَامَةِ الصُّلْبِ فِي السُّجُودِ
Chapter: Maintaing one's back (at ease) when prostrating
Show diacritics
Hadith Number: 1112
اخبرنا علي بن خشرم المروزي، قال: انبانا عيسى وهو ابن يونس، عن الاعمش، عن عمارة، عن ابي معمر، عن ابي مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تجزئ صلاة لا يقيم الرجل فيها صلبه في الركوع والسجود".
It was narrated that Abu Mas'ud said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'No prayer is valid in which a man does not maintain his back (at ease) when bowing and prostrating.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 1028، (تحفة الأشراف: 9995) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: النَّهْىِ عَنْ نَقْرَةِ الْغُرَابِ
Chapter: The prohibition of pecking like a crow
Show diacritics
Hadith Number: 1113
اخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب، عن الليث، قال: حدثنا خالد، عن ابن ابي هلال، عن جعفر بن عبد الله، ان تميم بن محمود اخبره، ان عبد الرحمن بن شبل اخبره، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن ثلاث عن نقرة الغراب وافتراش السبع وان يوطن الرجل المقام للصلاة كما يوطن البعير".
'Abdur-Rahman bin Shibl said: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade three things: "Pecking like a crow, resting one's forearms on the ground like a predator, and allocating the same place for prayer like a camel gets used to a certain place."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصلاة 148 (862)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 204 (1429)، (تحفة الأشراف: 9701)، مسند احمد 3/428، 444، سنن الدارمی/الصلاة 75 (1362) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، ابو داود (862) ابن ماجه (1429) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 329
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: النَّهْىِ عَنْ كَفِّ الشَّعْرِ، فِي السُّجُودِ
Chapter: The prohibition of tucking up the hair when prostrating
Show diacritics
Hadith Number: 1114
اخبرنا حميد بن مسعدة البصري، عن يزيد وهو ابن زريع، قال: حدثنا شعبة، وروح يعني ابن القاسم، عن عمرو بن دينار، عن طاوس، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" امرت ان اسجد على سبعة ولا اكف شعرا ولا ثوبا".
It was narrated from Ibn 'Abbas that: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "I have been commanded to prostrate on seven and not to tuck up my hair or garment."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 1094، (تحفة الأشراف: 5734) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: مَثَلِ الَّذِي يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ
Chapter: The likeness of one who prays with his hair bound behind him
Show diacritics
Hadith Number: 1115
اخبرنا عمرو بن سواد بن الاسود بن عمرو السرحي من ولد عبد الله بن سعد بن ابي سرح قال: انبانا ابن وهب قال: انبانا عمرو بن الحارث، ان بكيرا حدثه، ان كريبا مولى ابن عباس حدثه، عن عبد الله بن عباس، انه راى عبد الله بن الحارث يصلي وراسه معقوص من ورائه فقام فجعل يحله فلما انصرف اقبل إلى ابن عباس فقال: ما لك وراسي قال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إنما مثل هذا مثل الذي يصلي وهو مكتوف".
It was narrated from 'Abdullah bin 'Abbas that: He saw 'Abdullah bin Al-Harith praying with his hair bound behind him. He stopped and started to undo it. When he finished he turned to Ibn 'Abbas and said: "What were you doing to my head?" He said: "I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: 'The likeness of this is that of one who prays with his hands tie behind his neck.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الصلاة 44 (492)، سنن ابی داود/الصلاة 88 (647)، (تحفة الأشراف: 6339)، مسند احمد 1/304، 316، سنن الدارمی/الصلاة 105 (1421) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: النَّهْىِ عَنْ كَفِّ الثِّيَابِ، فِي السُّجُودِ
Chapter: The prohibition of tucking up one's garment when prostrating
Show diacritics
Hadith Number: 1116
اخبرنا محمد بن منصور المكي، عن سفيان، عن عمرو، عن طاوس، عن ابن عباس، قال:" امر النبي صلى الله عليه وسلم ان يسجد على سبعة اعظم ونهي ان يكف الشعر والثياب".
It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was commanded to prostrate on seven bones and was forbidden to tuck up his hair and garment."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 1094، (تحفة الأشراف: 5734) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: السُّجُودِ عَلَى الثِّيَابِ
Chapter: Prostrating on one's garment
Show diacritics
Hadith Number: 1117
اخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله بن المبارك، عن خالد بن عبد الرحمن هو السلمي، قال: حدثني غالب القطان، عن بكر بن عبد الله المزني، عن انس، قال:" كنا إذا صلينا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم بالظهائر سجدنا على ثيابنا اتقاء الحر".
It was narrated that Anas said: "When he prayed Zuhr behind the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) we would prostrate on our garments because of the heat."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الصلاة 23 (385)، المواقیت 11 (542)، العمل في الصلاة 9 (1208)، صحیح مسلم/المساجد 33 (620)، سنن ابی داود/الصلاة 93 (660)، سنن الترمذی/الصلاة 294 (الجمعة 58) (584)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 64 (1033)، (تحفة الأشراف: 250)، مسند احمد 3/100، سنن الدارمی/الصلاة 82 (1376) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: الأَمْرِ بِإِتْمَامِ السُّجُودِ
Chapter: The command to prostrate properly
Show diacritics
Hadith Number: 1118
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا عبدة، عن سعيد، عن قتادة، عن انس، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" اتموا الركوع والسجود فوالله إني لاراكم من خلف ظهري في ركوعكم وسجودكم".
It was narrated from Anas that: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Bow and prostrate properly, for by Allah (SWT) I can see you from behind my back when you bow and prostrate."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 1029، 1111، (تحفة الأشراف: 1197) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: النَّهْىِ عَنِ الْقِرَاءَةِ، فِي السُّجُودِ
Chapter: The prohibition of reciting Qur'an when prostrating
Show diacritics
Hadith Number: 1119
اخبرنا ابو داود سليمان بن سيف، قال: حدثنا ابو علي الحنفي، وعثمان بن عمر، قال: ابو علي حدثنا، وقال عثمان، انبانا داود بن قيس، عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين، عن ابيه، عن ابن عباس، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه قال:" نهاني حبي صلى الله عليه وسلم عن ثلاث لا اقول نهى الناس نهاني عن تختم الذهب وعن لبس القسي وعن المعصفر المفدمة ولا اقرا ساجدا ولا راكعا".
It was narrated that 'Ali bin Abi Talib said: "My beloved ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade me from doing three things, but I do not say that he forbade the people. He forbade me from wearing gold rings, wearing Qassi, wearing clothes dyed with safflower Mufaddamah, and from reciting the Quran when prostrating or bowing.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 1042، (تحفة الأشراف: 10194) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
See Further Takhrij & Explanation